Incident
Cause possible
36410
La clé USB n'a pas été reconnue
36421
Plus d'une imprimante ont été reliées par USB.
36415
La clé USB n'a pas été insérée ou de façon incor-
recte.
36425
36435
a) La clé USB a été retirée pendant le processus
d'écriture.
b) La clé USB n'a pas été insérée correctement
36501
a) L'ordre d'impression a été interrompu.
b) L'imprimante d'étiquettes n'est pas configurée
correctement.
36502
a) L'ordre d'impression a été interrompu.
b) L'imprimante de procès-verbaux n'est pas confi-
gurée correctement.
36505
Une imprimante à étiquettes est configurée, mais
elle n'est pas branchée.
36506
Une imprimante de procès-verbaux est configurée,
mais elle n'est pas branchée.
36511
a) Le rouleau d'étiquettes de l'imprimante a été
épuisé.
b) Un mauvais rouleau a été inséré.
36512
a) Le rouleau de papier de l'imprimante a été épui-
sé.
b) Un mauvais rouleau a été inséré.
36521
Le recouvrement de l'imprimante d'étiquettes est
ouvert pendant qu'un travail d'impression a été en-
voyé.
36522
Le recouvrement de l'imprimante de procès-verbaux
est ouvert pendant qu'un travail d'impression a été
envoyé.
36531
La même imprimante doit être configurée aussi bien
pour l'impression de procès-verbaux que d'éti-
quettes.
36532
La même imprimante doit être configurée aussi bien
pour l'impression de procès-verbaux que d'éti-
quettes.
36533
La configuration de l'imprimante sélectionnée dans
l'interface USB est impossible, celle-ci étant déjà re-
36534
liée à l'imprimante d'étiquettes / de procès-verbaux.
36535
L'imprimante reliée à l'interface USB ne supporte
pas l'impression de procès-verbaux.
Ce que vous pouvez faire
Veuillez vérifiez si la clé USB a été formatée avec le
système de fichier FAT. Utilisez une autre clé USB.
Veuillez déconnecter toutes les imprimantes sauf
une.
Veuillez enficher une clé USB. Veuillez vérifier si la
clé USB est bien insérée.
a) Veuillez réinsérer la clé USB.
b) Veuillez vérifier si la clé USB est bien insérée.
a) Veuillez redémarrer l'imprimante d'étiquettes.
b) Veuillez contrôler et corriger le cas échéant la
configuration de l'imprimante.
a) Veuillez redémarrer l'imprimante de procès-ver-
baux.
b) Veuillez contrôler et corriger le cas échéant la
configuration de l'imprimante.
Veuillez relier l'imprimante à étiquettes par l'inter-
face sur la face arrière de l'appareil. Veuillez redé-
marrer l'imprimante. Démarrez d'abord l'appareil et
ensuite l'imprimante.
Veuillez relier l'imprimante de procès-verbaux par
l'interface sur la face arrière de l'appareil. Veuillez
redémarrer l'imprimante. Démarrez d'abord l'appa-
reil et ensuite l'imprimante.
a) Veuillez mettre un nouveau rouleau d'étiquettes
dans l'imprimante.
b) Veuillez mettre le bon rouleau dans l'imprimante.
a) Veuillez mettre un nouveau rouleau de papier
dans l'imprimante.
b) Veuillez mettre le bon rouleau dans l'imprimante.
Veuillez fermer le recouvrement de l'imprimante
d'étiquettes.
Veuillez fermer le recouvrement de l'imprimante de
procès-verbaux.
Configurer une autre imprimante comme impri-
mante de procès-verbaux.
Configurer une autre imprimante comme impri-
mante d'étiquettes.
Veuillez relier la nouvelle imprimante par Ethernet.
Veuillez utiliser une imprimante appropriée comme
par ex. la Imprimante universelle MELAprint 80.
15 Dysfonctionnements
108