Manuels Connexes pour Spypoint BF-6
Sommaire des Matières pour Spypoint BF-6
- Page 1 CAMÉRA DE SURVEILLANCE | SÉRIE ADVENTURE Adventure series · série MANUEL D’UTILISATION Modèles : BF-6 ECLYPSE BF-8 HD-7 v1.4...
-
Page 2: À Propos De Nous
CAMÉRAS AVEC TRANSMISSION CELLULAIRE • Si vous désirez obtenir de l’information ou vous abonner au service mySPYPOINT, rendez-vous au www.myspypoint.com. • Pour consulter la dernière version de la procédure d’activation, rendez-vous au support.spypoint.com/activation. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Contenu de l’emballage ..............4 Garantie limitée 2N1 ....................27 Composants .................. 5 BF-6, BF-8, HD-7, ECLYPSE, M8, C6 ..........28 Alimentation ................. 7 Service de réparation 2N1 ....................27 Carte mémoire ................9 BF-6, BF-8, HD-7, ECLYPSE, M8, C6 ..........28 Module flash (2N1) ................ -
Page 4: Contenu De L'emballage
Live series • 12V + LIT-09* Test-LED Blinkt im SET/TEST Modus, wenn die Kamera ON/OFF Ermöglicht das Ein/Ausschalten der Kamera LIT-09 oder RECH (BF-6, 2N1, C6) • Solarpanel + LIT-09* (BF-8, HD-7, ECLYPSE, Série aventure Série Expédition Série pro Série Smart Série Tiny... -
Page 5: Composants
Composants Fente pour courroie Sortie TV OUT Lentille photo Prise 12V Accès à la pile interne d’installation DEL invisibles ou DEL Support pour trépied Commutateur Port USB infrarouges Ouverture pour câble (HD-7) Microphone Fente pour carte SD Écran de configuration cadenas Lumière de test (BF-8, HD-7, ECLYPSE,... - Page 6 Composants Lentille photo Capteur d’image et filtre infrarouge. 35 DEL invisibles et Modules interchangeables (p.9). Flash (2N1) DEL invisibles ou Éclairage de nuit pour obtenir des photos et DEL infrarouges vidéos en noir et blanc. Accès à la pile Pile qui garde en mémoire l’heure et la date (selon la caméra) interne (p.8).
-
Page 7: Alimentation
(pour caméras compatibles avec un panneau solaire) BLOC PILE LITHIUM La caméra SPYPOINT peut être alimentée au moyen d’un bloc pile lithium Bloc pile lithium rechargeable, vendu séparément (LIT-09) ou avec un rechargeable LIT-09/LIT-C-8 (vendu séparément, p.16). Ce type de pile chargeur (LIT-C-8). -
Page 8: Pile Interne
Alimentation PILE INTERNE À l’intérieur de la caméra se trouve une pile bouton lithium CR2032 permet- tant de sauvegarder l’heure et la date. Pour remplacer la pile: 1. Éteindre la caméra et la retirer du boîtier. 2. À l’aide d’un tournevis plate, pousser la languette vers la droite. 3. -
Page 9: Carte Mémoire
Carte mémoire/ Module Flash/ DEL «BUSY» CARTE MÉMOIRE INSERTION DE LA CARTE MÉMOIRE Insérer une carte mémoire de type SD/SDHC (jusqu’à L’utilisation d’une carte mémoire est nécessaire pour enregistrer des une capacité de 32 Go) dans la fente pour carte SD. photos et des vidéos. -
Page 10: Programmation
B: Nombre de fichiers enregistrés C: Date/Heure (MM/JJ/AA, hh:mm) MODE D: Température (Celcius/Farenheit) (BF-6, BF-8, HD-7, M8, C6) PHOTO Permet la prise de photos. Lorsque le mode PHOTO est sélectionné, la 1. Mettre la caméra à OFF. lumière de test sur le devant de l’appareil clignote durant 60 secondes pour 2. - Page 11 Voici les différentes phases de lune qui peuvent être imprimées sur les Permet de visionner ou de supprimer les photos et les vidéos directement à photos. (BF-6, BF-8, HD-7, 2N1, M8, C6) l’écran d’un téléviseur. Nouvelle lune: 1. Mettre la caméra à OFF.
-
Page 12: Distance
Programmation DISTANCE Tourner la roulette vers la droite pour augmenter la distance de détection et la sensibilité du détecteur. La caméra est munie d’un détecteur sensible à l’infrarouge qui détecte seulement une source de chaleur en mouvement. Plus la masse de chaleur est grande, plus le système est sensible. -
Page 13: Enregistrement Du Son (Bf-8, Hd-7, Eclypse, M8)
Enregistrement du son (BF-8, HD-7, ECLYPSE, M8) La caméra SPYPOINT offre la possibilité d’enregistrer le son en mode VIDÉO. Lorsque le mode VIDÉO est sélectionné, la caméra enregistre le son automatiquement. Sous la caméra se trouve un capuchon en caoutchouc avec l’inscription MIC. -
Page 14: Transfert De Fichiers À Un Ordinateur
Transfert de fichiers à un ordinateur Pour transférer les photos ou vidéos sur un ordinateur: 1. Mettre la caméra à OFF. 2. Connecter le câble USB (fourni) de la caméra à l’ordinateur. 3. L’ordinateur reconnaitra la caméra et installera le logiciel de lui-même. 4. -
Page 15: Dépannage
• Faire la dernière mise à jour (disponible sur caméra la lumière de test clignote durant 60 secondes pour www.spypoint.com sous la section SUPPORT). permettre à l’utilisateur de quitter les lieux sans être • Remplacer les piles alcalines ou recharger le bloc photographié... -
Page 16: Accessoires Disponibles
Accessoires disponibles Pour connaître et avoir plus d’informations sur les accessoires disponibles, visiter www.spypoint.com. Voici les principales options disponibles: Ensemble pile rechargeable Pile 12 volts rechargeable et ALIMENTATION 12V, chargeur et boîtier chargeur #KIT-12V, Pile rechargeable de #BATT-12V, Pile rechargeable de 12 volts 7,0Ah avec boîtier en... -
Page 17: Installation Et Sécurité
Compatible avec Pivote sur 360° et s’incline de +/- patible avec la technologie REMOS. toutes les caméras SPYPOINT de 90°. Aussi disponible en noir. Si utilisé avec les caméras compa- 13 cm L x 17,5 cm H x 6,6 cm P tibles REMOS, l’émetteur n’est pas... -
Page 18: Caractéristiques Bf-6
Caractéristiques (BF-6) Enregistrement photo Système d’éclairage de nuit 35 DEL Résolution photo 3 MP, 6 MP Type DEL invisibles Format de fichier photo Exposition Ajustement automatique de la Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection puissance de l’éclairage infrarouge Informations imprimées Date, heure, température (°C/°F) et... -
Page 19: Caractéristiques
Caractéristiques (BF-8) Enregistrement photo Système de détection Détecteur de mouvement Résolution photo 3 MP, 8 MP Angle de détection 30° Format de fichier photo Distance de détection Réglable de 2 à 20 mètres Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection Délai entre chaque détection Réglable de 1 à... - Page 20 Caractéristiques (HD-7) Enregistrement photo Externe (Prise 12V) Batterie 12 volts (KIT6V-12V, KIT-12V, BATT-12V) ou Adaptateur 12 volts Résolution photo 3 MP, 7 MP (AD-12V) Format de fichier photo Panneau solaire Panneau solaire (SP-12V) combiné Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection avec bloc pile lithium (LIT-09/LIT-C-8) Informations imprimées Date, heure, température (°C/°F) et...
-
Page 21: 2N1
Caractéristiques (2N1) Enregistrement photo Système de détection Détecteur de mouvement Résolution photo 3 MP, 5 MP Format de fichier photo Angle de détection 30° Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection Distance de détection Réglable de 2 à 20 mètres Informations imprimées Date, heure et phase de lune Délai entre chaque détection... -
Page 22: Eclypse
Caractéristiques (ECLYPSE) Enregistrement photo Système de détection Détecteur de mouvement Résolution photo 3 MP, 5 MP Angle de détection 30° Format de fichier photo Distance de détection Réglable de 2 à 20 mètres Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection Délai entre chaque détection Réglable de 1 à... - Page 23 Caractéristiques (M8) Enregistrement photo Système de détection Détecteur de mouvement Résolution photo 3 MP, 8 MP Angle de détection 30° Format de fichier photo Distance de détection Réglable de 2 à 20 mètres Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection Délai entre chaque détection Réglable de 1 à...
-
Page 24: Caractéristiques (C6)
Caractéristiques (C6) Enregistrement photo Système d’éclairage de nuit 46 DEL Résolution photo 3 MP, 6 MP Type DEL invisibles Format de fichier photo Exposition Ajustement automatique de la Mode Multi-photos Jusqu’à 4 photos par détection puissance de l’éclairage infrarouge Informations imprimées Date, heure, température (°C/°F) et Angle de champ de vision optique seulement sur photo... -
Page 25: Réglementation
Par la présente, GG Telecom déclare que cette caméra est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 99/5/CE. L’utilisateur peut obtenir une copie de la déclaration de conformité par courriel à info@spypoint.com. - Page 26 Par la présente, GG Telecom déclare que cette caméra est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2004/108/CE. L’utilisateur peut obtenir une copie de la déclaration de conformité par courriel à info@spypoint.com.
-
Page 27: Garantie Limitée
Garantie limitée et réparation INSTRUCTIONS POUR LE SERVICE DE RÉPARATION Ce produit SPYPOINT (2N1), conçu par GG Télécom, est couvert d’une GG Telecom réparera sans frais le produit ou le remplacera à sa discrétion garantie de deux (2) ans incluant les pièces et la main d’œuvre à compter par un produit équivalent, s’il présente un défaut de fabrication couvert... -
Page 28: Bf-6, Bf-8, Hd-7, Eclypse, M8, C6
Garantie limitée et réparation Ce produit SPYPOINT, conçu par GG Télécom, est couvert d’une garantie INSTRUCTIONS POUR LE SERVICE DE RÉPARATION d’un (1) an incluant les pièces et la main d’œuvre à compter de la date GG Telecom réparera sans frais le produit ou le remplacera à sa discrétion d’achat.