TG5230C_French.fm Page 28 Tuesday, May 11, 2004 9:25 AM
Service d'affichage du demandeur
Cet appareil est compatible avec le service d'affichage du demandeur offert par les
compagnies de téléphone. Sur abonnement au service d'affichage du demandeur,
les nom et numéro de téléphone du demandeur s'affichent et sont mémorisés dans
la liste des demandeurs.
Affichage et identification vocale du demandeur
Lorsqu'un appel est reçu, la sonnerie se déclenche et les
données relatives au demandeur sont saisies. Elles
s'affichent sur le combiné
annoncé sur le combiné et le poste de base (par
exemple: "Appel de DUFOUR, ROBERT") après chaque
coup de sonnerie (Fonction d'identification vocale du demandeur, p. 29).
• Le nom du demandeur est énoncé à maintes reprises sur le combiné et le poste
de base jusqu'à la prise de l'appel.
• Après la prise de l'appel, la durée s'affiche.
*Affichage personnalisé du nom
Lors de la réception d'un appel en provenance d'un numéro déjà présent dans le
répertoire téléphonique, les données sauvegardées dans le répertoire téléphonique
seront affichées sur le combiné au lieu des données relatives au demandeur.
• Si les combinés ont chacun le même numéro de téléphone sauvegardé avec un
nom différent, chaque combiné affichera le nom tel que sauvegardé dans son
propre répertoire téléphonique.
• Si les données sur le demandeur ne sont pas reçues, un des messages suivants
peut s'afficher:
Fenêtre d'affichage
Nom et numéro
non disponibles
Appel privé
Interurbain
• Selon les communications radio avec le poste de base, les informations sur le
demandeur peuvent ne pas apparaître immédiatement sur le combiné après le
premier coup de sonnerie.
• Lorsque l'appareil est relié à un système PBX ne permettant pas l'affichage du
demandeur, l'accès à ce service ne sera pas possible.
• Le service d'affichage du nom du demandeur peut ne pas être offert dans
certaines régions. Pour de plus amples détails, contacter la compagnie de
téléphone.
• Lors d'un abonnement au service d'affichage du demandeur et d'appel en attente
avec affichage du demandeur et de la réception d'un appel durant une
communication, une tonalité d'appel en attente sera entendue et les informations
sur le second demandeur seront affichées sur l'afficheur du combiné (p. 56).
Pour plus de renseignements sur la disponibilité du service d'appel en attente
avec affichage du demandeur et pour en vérifier l'activation, communiquer avec la
compagnie de téléphone locale.
28
*
, puis le nom affiché est
Signification
L'appel vient d'une région non desservie par le service
d'affichage du demandeur.
Le demandeur ne désire pas avoir son nom affiché.
Identification impossible d'un appel interurbain.
Exemple
DUFOUR,ROBERT
555-222-3333