TG5230C_French.fm Page 51 Tuesday, May 11, 2004 9:25 AM
Écoute à distance avec le combiné
L'appareil faisant objet d'une écoute à distance doit ne pas être utilisé. Tout
combiné faisant objet d'une écoute à distance doit être décroché du poste de base.
1
Appuyer sur [HOLD/INTERCOM], puis appuyer sur la touche de
fonction (
).
COUTE
É
2
Pour appeler le poste de base, appuyer sur
[0]. Pour appeler un autre combiné, entrer le
numéro de poste au moyen de l'une des
touches numériques ([1] à [4]).
• Pour que l'écoute se fasse sur le haut-parleur,
appuyer sur [s]. Le fait de placer le combiné sur
le poste de base coupera la communication. Les
utilisateurs des combinés en option (p. 3)
peuvent placer le combiné sur le chargeur sans
que la communication soit coupée. Pour
commuter au récepteur, appuyer sur [C].
3
Pour mettre fin à l'écoute à distance, appuyer sur [OFF].
• Pour désactiver l'écoute à distance à partir de l'appareil écouté:
— sur le combiné, appuyer sur [OFF] ou placer le combiné sur le poste de base.
— sur le poste de base, appuyer sur [LOCATOR/INTERCOM/TRANSFER] ou
[SP-PHONE].
• L'indication "Contrôle sonore" s'affiche également sur le combiné écouté.
• Pendant l'écoute à distance avec ou sur le poste de base, le voyant LOCATOR/
INTERCOM/TRANSFER clignote et le voyant SP-PHONE s'allume.
Écoute à distance avec le poste de base
Tout combiné faisant objet d'une écoute à distance doit ne pas être utilisé et
doit être décroché du poste de base.
1
Appuyer sur [LOCATOR/INTERCOM/TRANSFER], puis appuyer sur
[MUTE].
• Le voyant LOCATOR/INTERCOM/TRANSFER clignote.
2
Pour appeler le combiné, entrer le numéro de poste au moyen de
l'une des touches numériques [1] ( ) à [4] ( ).
3
Pour mettre fin à l'écoute à distance, appuyer sur [LOCATOR/
INTERCOM/TRANSFER] ou [SP-PHONE].
• Le voyant s'éteint.
• Si la fonction d'écoute à distance est désactivée sur le combiné d'écoute ou si le
combiné est sur le poste de base, une tonalité d'occupation est émise.
Fonction d'écoute à distance
Combiné
Appuyer no poste
pr contrôle son.
1-4=Poste
0=Base
Contrôle sonore
00-00-05
D01
Poste de base
51