1.4
Détermination de vos valeurs de référence
L'importance d'une modification du débit d'air d'une mesure à une autre dépend de la
différence par rapport à la valeur de référence que vous devez atteindre lorsque vous êtes en
bonne condition physique.
L'application peut calculer la valeur prévue, c'est-à-dire la valeur attendue chez les personnes
en bonne santé, en fonctions de l'âge, la taille, le sexe et l'origine. L'application calcule la
valeur prévue qui a été approuvée par l'ATS (American Thoracic Society) : GLI-2012 All-Age
Multi-Ethnic Reference Values by Philip H. Quanjer, Sanja Stanojevic, Janet Stocks, Tim J. Cole.
En termes de DEP, les valeurs prévues sont calculées selon Knudson, R. J., Slatin R. C., Lebowitz,
M. D., Burrows, B., The Maximal Expiratory Flow-Volume Curve – Normal Standards,
Variability, and Effects of Age, AM REV RESPIR DIS, 1976 113;587-600.
Il est important de savoir que ces valeurs prévues sont des moyennes de grands groupes de
personnes. Il est possible que vos mesures soient supérieures à la valeur prévue et que vous
ne soyez pas en bonne santé. Il est également possible que vos mesures soient inférieures à
la valeur prévue et que vous soyez en bonne santé.
2.
FONCTIONNEMENT DU Spirobank Smart
2.1
Insertion des piles
Suivez les instructions de la section Maintenance pour insérer correctement les piles.
2.2
Installation de l'application pour
Spirobank Smart
Avant de commencer les mesures, vous devez installer
l'application sur votre smartphone/tablette.
L'application est disponible pour les appareils iOS et Android.
Une fois l'application installée, insérez les données du patient.
L'application calcule automatiquement les valeurs de référence.
Ver. 2.8
Manuel de l'utilisateur
Spirobank Smart
FRANÇAIS
Page 8 sur 28