Montage- und Wartungsanleitung - Deutsch
1. Hinweise zu dieser Montage- und Wartungsanleitung
1.1 Inhalt und
Zielgruppe
der Anleitung
1.2 Pflichten
des Monteurs
1.3 Pflichten
des Betreibers
2. Sicherheit
2.1 Sicherheitshinwei-
se und Symbole
in dieser Montage-
und Wartungs-
anleitung
Die Beachtung dieser Montageanleitung ist unerlässlich für die erfolgreiche und
gefahrlose Montage des Produkts. Alle vorgegebenen Montageschritte, Anweisungen
und Hinweise beachten!
Diese Montageanleitung richtet sich an:
• den Betreiber des Produkts
• den Monteur des Produkts
Beide Personengruppen müssen zusätzlich zu dieser Montageanleitung die separate
Betriebsanleitung komplett gelesen haben, bevor sie mit dem Produkt umgehen.
Der Monteur muss für Folgendes sorgen:
• Alle Hinweise und Vorgaben der Montageanleitung müssen eingehalten werden.
Abweichungen oder Variationen der Montageschritte sind nicht zulässig.
• Ausschließlich die gelieferten Originalteile dürfen montiert werden.
• Die Montageanleitung muss nach erfolgreicher Montage an den Betreiber
weitergegeben werden.
Der Betreiber muss für Folgendes sorgen
• Die Montagevoraussetzungen müssen eingehalten werden.
• Das Produkt darf nur von qualifiziertem Fachpersonal montiert und in Betrieb
genommen werden (siehe Kapitel „1.3 Qualifikation des Personals" in der
Betriebsanleitung).
• Die Anleitung muss bis zur Entsorgung des Produkts aufbewahrt und bei
Betreiberwechsel an den neuen Betreiber weitergegeben werden.
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise folgen in dieser Montage- und Wartungsanleitung einer einheit-
lichen Struktur. Sie werden durch ein Signalwort eingeleitet, das das Ausmaß der
Gefährdung zum Ausdruck bringt. Ihnen folgt die Quelle der Gefahr sowie Maßnah-
men zu deren Vermeidung.
Folgende Gefahrenstufen werden unterschieden:
GEFAHR
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar
gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt,
wenn sie nicht gemieden wird.
WARNUNG
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzun-
gen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
VORSICHT
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verlet-
zungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
3