本安装与维护说明的注意事项; 营运商的义务 - Häfele DT 710 Instructions De Montage Et De Maintenance

安装与维护说明 - 中文
1. 本安装与维护说明的注意事项
1.1 本说明的内容及读者
群
1.2 安装人员的义务
1.3 营运商的义务
2. 安全
2.1 本安装与维护说明的
安全注意事项和符号
为了顺利安全地安装本产品，安装时必须遵守本说明的规定。尤其是其中所有的安装步
骤、安装说明和注意事项！
本安装说明适用于如下人员：
• 本产品的操作人员
• 本产品的安装人员
除了本安装说明，以上人员在搬运本产品前亦需阅读另一本操作说明。
本产品安装人员有如下义务：
• 必须遵守本安装说明中的所有注意事项和规范。安装中不能遗漏任何安装步骤或偏离
安装步骤中的要求。
• 安装时，只能使用原配部件。
• 安装后，本安装说明必须转交给调试人员，以备后用。
本产品调试人员有如下义务：
• 必须遵守安装要求。
• 产品只能由有资质的专业人员安装和起动 （详见操作说明的第 "1.3
节 ） 。
• 本说明必须妥善保管，直至产品报废。如果期间调试人员发生变化，应移交给新的调
试人员。
安全注意事项：
本安装与维护说明的安全注意事项采用的结构一致。它们由一个表示危险程度的信
号词开始。接下来是危险源和避免它们的措施。
风险等级如下：
危险
这种符号和信号词的组合表示如果不能避免，会直接导致死亡或严重伤害
的危险情况。
警告
这种符号和信号词的组合表示如果不能避免，可导致死亡或严重伤害的潜
在危险情况。
小心
这种符号和信号词的组合表示如果不能避免，可导致轻微伤害的潜在危险
情况。
注
" 注 " 用于指出可能导致潜在财产损坏 / 产品二次损坏或环境破坏的危险情
况。
" 注 " 还用于提供重要附加信息。
zh
人员资质 " 章
65