Introduction; Utilisation; Fonction - Atmos C 451 Notice D'utilisation

1.0

Introduction

1.1 Conseils concernant la notice d'utilisation
Cette notice d'utilisation contient des informations importantes vous permettant d'utiliser l'ATMOS
en toute sécurité et de manière effective. Sa lecture permet d'éviter certaines situations dangereuses,
mais aussi d'éviter des frais de réparation et des temps d'immobilisation de l'appareil.
Elle n'est donc pas seulement conçue pour la formation du personnel utilisateur, mais aussi pour être
consultée en cas de besoin. Toute copie, même partielle, n'est autorisée qu'après accord écrit d'ATMOS.
La notice d'utilisation doit toujours être à disposition près de l'appareil.
La sécurité de fonctionnement et la possibilité d'utilisation de l'appareil ne dépendent pas seulement de
votre savoir, mais aussi de l'entretien et de la maintenance de l'ATMOS
Les travaux de maintenance et de réparation importants ne doivent être effectués que par une personne
autorisée par ATMOS. En cas de réparation, veillez à n'utiliser que des pièces d'origine ATMOS. Ainsi,
vous avez l'assurance que la sécurité de fonctionnement et la possibilité d'utilisation ainsi que la valeur
de votre appareil restent intactes.
• Le produit ATMOS
médicaux 93/42/CEE et répond aux exigences de l'Annexe 1 de cette directive.
• Le produit ATMOS
concernant la restriction d'utilisation de certains produits dangereux dans les appareils électriques et
électroniques (« RoHS »).
• Vous trouverez les certifi cats de conformité et nos conditions générales de vente sur notre site www.
atmosmedical.fr.
• Le système de gestion de la qualité utilisé chez ATMOS est certifi é selon les normes internationales de
qualité.
• Avant la première utilisation, veuillez lire le chapitre 2.0 concernant les conseils de sécurité, afi n
d'éviter toute situation dangereuse.

1.2 Utilisation

Nom : ATMOS C 451
®
Fonction principale : Aspiration de sécrétions, liquides de
rinçages et collecte momentanée de sécrétions corporelles.
Indication médicale / Utilisation : Lors d'interventions
chirurgicales, par ex. aspiration d'abcès.
Lors d'endoscopies pour l'aspiration de sécrétions ou de
liquides de rinçage.
Aspiration spontanée de liquides corporels.
Aspiration sous-cutanée de graisse.
Spécifi cation de la Fonction principale : Evacuation
ou collecte momentanée de sécrétions corporelles. Une
pompe d'aspiration électrique produit une dépression. Un
bocal à sécrétions ajouté au dispositif permet une collecte
momentanée des sécrétions corporelles évacuées.
Organe concerné : Ouvertures corporelles naturelles ainsi
que les ouvertures réalisées par intervention chirurgicale
(corps complet, homme et animal).
Durée d'utilisation :
Utilisation de courte durée (< 30 jours) sur le patient.
Environnement d'utilisation : L'appareil doit être utilisé
dans les hôpitaux ou cliniques, aux soins ambulatoires, en
cabinet médical ainsi que vétérinaire. L'utilisation ne doit se
faire que par un personnel médical formé.
Contre-indications :
Ne pas utiliser dans les domaines de vacuum faible comme
par ex. le drainage thoracique ou le drainage des plaies.
C 451 porte la certifi cation CE selon la directive CE du Conseil sur les produits
®
C 451 correspond à toutes les exigences applicables de la directive 2011/65/EU
®
Pas d'utilisation en dehors du domaine médical.
Pas d'aspiration de liquides / gaz infl ammables, corrosifs ou
explosifs.
Ne pas utiliser pour la vacuum-extraction.
Le produit est : x actif
Stérilité : Non nécessaire
Produit à usage unique / Retraitement : L'appareil ainsi
que les accessoires peuvent en partie être réutilisés. Vous
trouverez des informations concernant le retraitement, le
nettoyage et la désinfection dans cette notice d'utilisation.

1.3 Fonction

• L'ATMOS
• Plusieurs bocaux de différentes tailles peuvent
• Toutes les parties du vase à sécrétions (à l'exception du
• Un système trolley avec une gamme d'accessoires est
C 451.
®
□ non actif
C 451 est un aspirateur chirurgical avec une
®
pompe à diaphragme qui génère le vide dans les bocaux
où seront recueillies les sécrétions. En utilisant la valve
de réglage et le vacuummètre, le vide souhaité peut être
précisément ajusté.
être utilisés (chapitre 9.0 « Pièces de rechange et
accessoires), un fi ltre anti-bactérien hydrophobe placé
dans le couvercle du vase à sécrétions prévient des
remontées de sécrétions dans la pompe.
fi ltre anti-bactérien) qui entrent en contact avec le patient
peuvent être autoclavées (134 °C. 3 bar, 5 min. 3 x vide
fractionné).
disponible pour un usage mobile.
C 451
®
3