All manuals and user guides at all-guides.com
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE
. ת
ע
ל
כ ב
ת
ו א
ב
ה
ת ו
. ת
ו ש
ק
ת
ו ע
ל
ו ע
פ
ל ו
י ל
מ
ש
ח
ה
ה ד
ו ב
ע
ה
י
ל כ
ל
ן
י ק
ת
א
ו ה
ש
כ ו
ו ד
ו ע
י י ל
ם
א
ת
ה
ב
ק ל
ס
ל
ש י
ד צ
י כ
ו ן
ה ל
ם
ו ר
ג ל
ם
י י
ו ש
ש
ו מ
י ש
ה
מ
ת
ו ע
ב ו
נ ה
ת ו
נ כ
ס
ל
ם י
ץ
ו ח
מ
, ל ו
ע נ
ו א
ה
ב ג
ו מ
, ש
ב י
ם
ו ק
ע
ק
ש
ב
ש
מ
ת
ש
ת
ל א
. ל
מ
ש
ח
ה
ת
א
ם
י ת
י ח
פ
מ
ם
י מ
י א
ת
מ
ל
מ
ש
ח
ע
ק
ש
ה
ם
א
ק
פ
ס
ך ל
ש י
ם
א
. ם
ו ק
ר
ש
א
כ
ת
ו ל
מ
ש
ח
ת
ה ל
ה
ה ו
ב ג
ה
נ כ
. ת
ו ל
ת
א
ק ו
ד ב
.
ו ת
פ
ל
ח
ה
ך
ר ו
צ ל
Hilti
. ל
מ
ש
ח
ה
ת
ש
ר
ע
ק
ש
מ
ל
מ
ש
ח
ה
ע
ק
ת
ה
ת
א
ק
ת
נ ל
ה
ס
נ ת
ל א
ו ל
ב כ
ו ק
ו ז
י נ
ש
ם
י ל
ב כ
.
ם י
ע נ
ר
י ש
כ
מ
י
ד
ע ו
י מ
ה
ך י
ר א
מ
ל ב
כ ב
ש
ו מ
י ש
. ץ
ם
י ר
מ
ו ח
מ
ק
ב
א
ד
ח ו
י מ
ב ו
, ר
י ש
כ
מ
ר
ש
א
כ
ד
ח ו
י מ
, ב
Hilti
ת ו
ד ב
ע
מ
ב
ת
ח
ת
ו א
ף י
י ע
ה
ת
א
ש
כ
ב
א
ו ש
ב
. ת
ו ש
ק
ת
ו ע
י צ
פ
ל
ם
ו ר
ג ל
ל
ו כ
ן ג
מ
י פ
ק
ש
מ
ב
ש
מ
ת
ש
ה ל
ם
י כ י
ר צ
א
ל ל
ע ו
נ ל
ל
י ח
ת
ה ל
ל ו
כ י
ב
א
ו ש
ה
ש
ו מ
י ש
. ה
נ ו
כ נ
ה
ר ו
צ ב
ם
ה
ב
ש
מ
202
ת י
ר ב
ע
Printed: 12.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5306545 / 000 / 03
י ח
נ ה
ה
ל ע
ת ו
נ ק
י י
ד ב
ד
י פ
ק
ה ל
י צ
פ
ל
ו א
/ ו
ה
פ
ר
ש
ל
, ת
ו ל
מ
ש
ח
ת
ש
ה
ל ע
פ
ה
ה
ת ו
א ר
ו ה
ת
א
ש
ו מ
י ש
ק ר
א
ל א
,
ד ע
ו י
א
ו ה
ן מ
ש
ל
א ל
ש
ע
ם
י ר
מ
ו ח
ה
ש
ת ו
נ כ
ס
ה
ן ה
ה
מ
.
ת ו
צ צ
ו פ
ת
ה
ו א
ש
א
ת
נ כ
ס
ת
ע ד
ו מ
ש ו
ח
ו ט
ב
ן פ
ו א
ב
ו ב
ש
מ
.
ם י
ד ל
מ
ב
ן
ו ס
ח
א ל
ש י
ש
ו מ
י ש
ב
ם נ
י א
ע
ק
ת
ת
א
ן פ
ו א
ם
ו ש
ב
ת
ו נ
ש
ל
ר
י ע
ק
ש ו
י ר
ו ק
מ
ה
ם
ב צ
מ
ב
ם
י י ל
מ
מ
ה
י א
נ ת
ל
כ ל
ם
א
ת ו
מ ו
ת
ו ח
י ט
ס
ת
מ י
י ק
. ם
י ר
ר ק
מ ו
ם
י ר ו
נ ת
, ם
מ
ש
ח
ת
ה
ל ן
ו כ
י ס
ה
ת
א
ה
ל י
ד ג
מ
ל
ש
ה
ד ב
ע
מ
ל
ה
נ פ
ם
י ק
ז נ
ת
י ה
ע
ק
ת
ת
א
ק
ת נ
. ם
ה
ב
ע ג
י ת
ל א
. ת
. ה
ל ע
פ
ה
ה
ת ו
ה
מ
ר
י ש
כ
מ
ה
ת
א
ם
י ר
ת
ל א
: ה
ק ל
ח
ו א
ת
ו ד
ח
ת
ו נ
י פ
,
ן מ
ש
מ
, ם
. ת
ו ח
ב
ש
ו מ
י ש
ל
ד
ע ו
י מ
ה
ך י
ר א
מ
ל ב
. ע
ק
ת
ה
ת
. ה
ל ע
פ
ה
ל
ש
ח
ט
ש
ה
י
נ פ
ל
ק
ב
ד נ
ש
ק
ב
ת
ו ר י
ד ס
ת
ו ק
י ד
ב ל
ך
ל כ
ו ל
מ
ר
י ש
ש
מ
ת
ש
ת
ל א
.
ר צ
ו מ
ה
ם
ע
ד ב
ו ע
י ר
י ש
כ
מ
ב
ש
ו מ
י ש
ה
ן מ
ז ב
ב ל
ם
ו ק
מ
ת
ב
ר ק
ב
ם
י א
צ
מ
נ ה
ם
י ש
. ת
ו ח
י ט
ב
י ל
ע נ
ב ו
ה
ל ק
ה
מ
י ש
נ
ם י
ר ר
ח
ו ש
מ
ם
י ל
ג ל
ג ה
י מ
ל ב
ר
ש
ת
ש
ה ל
ד
י פ
ק
ה ל
ש
י ו
, ל
מ
ש
ח
ל
ם י
ש י
ה
ל א
ה
ל ע
פ
ה
ת ו
א ר
ו ה
ב
ם
י נ
ו ש
ה ל
ל
י ב
ו ה
ל י
ו ש
ע
ת
ו א
ב
ה
ת
ו י
ח נ
ה
י
נ פ
ל
א
ו ר
ק ל
ש י
י ל
מ
ש
ח
י
ל כ
. ם
י ר
ו ס
א
ר
י ש
ת
ו ר
ט
מ
ל
ר
י ש
כ
מ
ב
ש
מ
ת
ש
ה ל
,
ו ת
ו א
ל ע
פ
ת
ל
ד צ
י כ
ד
מ
ל
ר
י ש
כ
מ י
י ק
ש
ן כ
י ה
ר
י ש
כ
מ
ב
ש
מ
ת
ש
ה
ת
ש
ה ל
ד צ
י כ
ו ד
מ
ל
ש
, ר
י ש
כ
מ
ה
י ל
ד
ע ו
י מ
ו נ
י א
ר
י ש
כ
מ
ה
.
ה ז
ר
ש
ם
י ר
י ש
כ
מ
. ש
ו מ
י ש
ב
ם נ
י א
ש
ו ס
א
. ל
מ
ש
ח
ה
ע
ק
ש
ל
ם
י א
ת
ה ל
ש
ח
ם
י ע
ק
ת
. ה
ק
ר א
ה
ת נ
ג ה
ם י
ב
ה
ר ו
צ ב
ן ק
ת
ו מ
ש
, ם
י א
ת
מ
ק
ר א
. ך
ו מ
י ח
י פ
ו ג
, ת
ו ר
ו נ
י צ
ן ו
ג כ
ם
י ק
ר א
י ל
מ
ש
ח
ר
י ש
כ
מ
ל
ם
י מ
ת
ר
י ד
ח
. ת
. ת
י ל
ו ל
י ז
ש
ה
ר ק
מ
ב ו
, ר
י ש
כ
מ
ה
ל
ש
ל
.
ו ק
ו ז
י נ
ם
א
ם
ת
ו א
ף ל
ח
ה ו
, ך י
ר א
מ
ה
ל
ב כ
ל ו
/ א
ו ל
מ
ש
ח
ה
ל ב
ו ל
מ
ש
ח
ת
ה ל
ם
ו ר
ג ל
ם
י ל ו
ל ע
ם
י מ
א ר
ו ה
ב
ן י
ו צ
מ
ה
ג
ו ס
ה
ו ת
ו א
מ
ל ב
מ
ג
ו ד
, ל
ד ע
ו נ
א
ו ה
ן מ
ש
ל
א ל
ש
ת
ו ח
ת
ו ר
ו ק
מ
מ
ל
ב כ
ה
ת
א
ק
ח
ר ה
ו ל
מ
ש
ח
ת
ה
ל ן
ו כ
י ס
ה
ת
א
ם
י ל י
כ ב
ק ר
ש
מ
ת
ש
ה
, ץ
ו ח
ב
י ל
מ
ש
. ת
ו ל
מ
ש
ח
ת
ה
ל ן
א
ף
ו ל
ש
ל
ו ר
י ש
כ
מ
ה
ת
א
ת
ו ב
כ ל
ה
ה
ת ו
א ר
ו ה
ב
ת
ו נ י
ו צ
מ
ה
ת
ו ר
ט
א
. ב
ו ט
ר
ו א
ך
ל כ
ו ל
מ
א
ו ה
ר
ש
א
כ
מ
א
י ב
ה ל
ש
י ן
כ ל
. ת
ו ל
מ
ש
ח
ת
ה ל
. ם
י כ
י ל
ו מ
ה
ת
א
ר
ש
א
כ
ה נ
ו ב
ת
ב
ל ע
פ ו
, ה
ש
ת
מ
ו ש
ת
ר
ס
ו ח
ל
ש
ד
ח
א
ע
ג ר
. ת
נ
א ו
ש
מ
ת
ש
מ
ה
ו ל
ש
ה
ק ו
ז ח
ת
ה
ת
כ
ס
מ
ב
, ה
ע
י מ
ש
י
נ ג
מ
ב
,
ה נ
ג ה
א
כ
. ב
י צ
י ד
מ
ו ע
ב
א
ו ש
ה
ש
ח
י ט
ר ב
ו ח
מ
ם
ה
ש
א ד
ו ו ל
ש י
ק
ב
א
ת
. ק
ב
א
ה
מ
ת
ו ע
ת
ו ח
ת ו
י ל
ל כ
ת
ו ח
י ט
ב
ת
ו א
ר
ו ה
ה
ם י
ק ר
פ
ב
ת
ו ח
י ט
ב
ה
ת ו
ר ע
ה ל
ה ל
ת ו
י צ
י א
!
ת ו
י ח
נ ה
ה
ל כ
ת
א
א
ם
ע
ב
ו ל
י ש
ב
ר
י ש
כ
מ
ב
ש
ו מ
י ש
ת
.
ת ו
י ח
נ ה
ה
ל
כ ל
ם
א
ת
כ
מ
ב
ם י
י ו נ
י ש
ע
ו צ
י ב
ו א
ת
ו ב
ר ע
ן
י א
. ם
י א
ת
מ
ה
ר
י ש
כ
מ
ב
ש
מ
ת
. י ר
מ
ב
ש
מ
ת
ש
ה ל
ל
י ח
ת
מ
ה
ת
א
ש
י
.
ו ב
א
ש
נ
ש
ם
י ר
מ
ו ח
ה
ל ן
י א
. ה
ב
י ב
ס
ה
ת
ו ע
פ
ש
ה ל
ב ל
ם
ת
א
ב
ט
י ה
ם
י ר
י כ
מ
ש
ם
י ש
נ א
י ש
כ
מ
ב
ש
מ
ת
ש
ה ל
ם
י א
ש
ר
ר
י ש
כ
ם
י ר
י ש
כ
מ
ח
ו ט
ב
ם
ו ק
מ
ב
ר
ו מ
ש
ל
.
ם י
ד ל
י ל
ש
ם
ד
י ג
ש י
ל
מ
ש
ח
ב
ת
ו ח
י ט
ב י
י ח
ר
י ש
כ
מ
ה
ל
ש
ל
מ
ש
ח
ה
ע
ל ל
ו כ
ה
ם
י ר
י ש
כ
מ
ם
ע
ד
ח
י ב
ם
א
. ת
ו ל
מ
ש
ח
ת
ה
ל ן
ו כ
ו מ
י ל
מ
ש
ח
ע
ק
ש
ל
ע
ק
ת
ה
ת
א
ע
מ
ס
ו מ
י
א ל
מ
ש
ח
ב
ץ
ע י
י ת
ה
, ק
ר א
ו מ
ם
י ח
ט
ש
ב
ף ו
ג ה
ל
ש
ע ג
מ
ע
. ק
ר א
ו מ
ך ל
ש
ף ו
ו ב
י ט
ר ו
ם
ש
ג
מ
ר
י ש
כ
מ
ה
ת
א
ק
ח
ש
ב
ח נ
ו מ
ו נ
י א
ל
מ
ש
ח
ה
ל
ב כ
ש
מ
ש
ח
ה
ל
ב כ
ת
א
ר י
ד ס
ן פ
ו א
ב
ק ו
ר י
ד ס
ן פ
ו א
ב
ם
י כ י
ר א
מ
ה
ם
י ל
ב כ
כ ל
ק
ז נ
ם
ר
ג נ
ה ד
ו ב
ע
ה
ך
ל ה
מ
ב
ו ג
פ
ם
י כ י
ר א
מ
ם
י ל
ב כ
ו ל
מ
ש
ח
י ל
כ ב
ק ר
ל
מ
ש
ח
ל
ב כ
ף
י ל
ח
ה ל
ר
ו ר
ט
מ
ל
ל
מ
ש
ח
ה
ל ב
כ ב
ש
מ
ת
ש
ת
. ל
ב כ
ה
מ
ה
כ
י ש
מ
ב
ל
מ
ש
ח
ה
ע
ק
ד ג
מ
ם
י ר
ח
א
ם י
ק ל
ח
ב
ו
כ ב
ת
ס
ה
ש
ח
ה
ר
י ש
כ
מ
ה
ם
ע
ד ב
ו ע
ה
ת
א
ר
ש
ו כ
י ס
ה
ת
א
ן
י ט
ק
מ
ץ
ו ח
ב
ש
ו מ
ש
י ל
מ
ש
ח
ת
ק
ס
פ
ה
ת
ש
ח
ר
ת
מ
מ
ל
ק ר
ם
י ר
י ש
כ
מ
ה
ע
ק
ש
ב
ש
מ
ת
כ
ר
י ש
כ
מ
ה
ת
א
ל
י ע
פ
ה ל
ן
י א
ם
ל ו
ם
ו ר
ג ל
ם
י ל ו
ל ע
ת
ו ח
ל
ו א
ם
י כ
י ל
ם
י ר
מ
ו ח
ב
ת
ו פ
ו כ
ת
ם
י ת
ע ל
ם י
ד ב
ם י
ש
נ
א
ל
ש
ת
ו ח
י ט
ו ע
ה
ת
א
ש
ה
מ
ל
ב ל
ם
י ש
, י נ
ר ע
ו פ
ו ר
ת
ו א
ל
ו ה
ו כ
ל א
, ם
י מ
ס
ת
ע
פ
ו א
ר
י ש
כ
מ
ב
ה ד
ו ב
ע
ה
ן
מ ז
ל כ
ך
ש
ת
ו פ
פ
כ ב
, ם
י מ
י א
ת
מ
ן ג
מ
ת
ד ס
ב
ה
ל י
ד כ
ם
י ל
ג ל
ג ה
י מ
ל ב
ת
א
ל ע
. ה
ט
ב
י א
ש
י
נ ק
ת
ה
ן
י ק
ת
ה ל
ן ת
י נ
ר
ש
ב ו
נ ה
ת ו
נ כ
ס
ה
ת
א
ן
י ט
ק
מ
ב
א
י ט
ב
2
2.1
ף
ס ו
נ ב
ר ק
◀
ע
ב
◀
ה
ב
ת
ה
◀
ש
ה
◀
מ
ג ל
נ פ
ל
◀
ת
א
י ש
◀
ק ר
◀
מ
ב
ש י
◀
ה ל
ב
2.2
ק
ת
◀
ת
מ
י ס
ה
ק
ת
◀
ו מ
נ מ
◀
ג ה
ר ה
◀
א
ד ו
◀
ד ב
◀
ה
ם
א
◀
ב כ
ת
ו מ
◀
ל א
◀
ש
מ
ו א
א
כ
◀
י ש
ל
ם
א
◀
ש
ה
◀
ע ל
◀
ו מ
ו ע
ב
2.3
ה
י ה
◀
ש
ה
מ
ב
◀
ק
ב ו
פ
ה
◀
י ל
ש
א
כ
◀
ו ש
ב