Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Équipement industriel
DD 130
Hilti DD 130 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti DD 130. Nous avons
3
Hilti DD 130 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hilti DD 130 Mode D'emploi (134 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Perceuses
| Taille: 10.37 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Allgemeine Hinweise
7
Beschreibung
7
Signalworte und Ihre Bedeutung
7
Technische Daten
8
Elektrische Sicherheit
10
Sicherheit von Personen
10
Sicherheitshinweise
10
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise
11
Inbetriebnahme
12
Bedienung
15
Instandhaltung des Geräts
17
Pflege des Geräts
17
Pflege und Instandhaltung
17
Transport und Lagerung
17
Fehlersuche
18
Entsorgung
19
Herstellergewährleistung Geräte
19
Konformitätserklärung (Original)
19
English
20
Description
21
General Information
21
Safety Notices and Their Meaning
21
Technical Data
22
Tools and Accessories
22
Electrical Safety
24
Personal Safety
24
Safety Rules
24
Work Area
24
Additional Safety Rules
25
Personal Protective Equipment
25
Before Use
26
Protective Equipment
26
Side Handle
26
Dry Drilling
27
Operation
29
Transport and Storage
30
Care and Maintenance
31
Maintenance of the Tool
31
Troubleshooting
32
Declaration of Conformity (Original)
33
Disposal
33
Manufacturer's Warranty - Tools
33
Français
34
Consignes Générales
35
Description
35
Termes Signalant un Danger
35
Caractéristiques Techniques
36
Outils et Accessoires
36
Consignes de Sécurité
38
Sécurité des Personnes
38
Sécurité Relative au Système Électrique
38
Utilisation et Emploi Soigneux de L'outil Électroportatif
38
Consignes de Sécurité Spécifiques au Produit
39
Mise en Marche
40
Poignée Latérale
40
Forages à Eau à Main
41
Forages à Eau à Main Avec le Système de Collecteur D'eau
41
Forages à Sec
41
Mise en Place de la Couronne de Forage
41
Fixation de la Colonne Avec le Support à Serrage Rapide (P. Ex. entre le Sol et le Plafond)
42
Fixation de la Colonne de Forage Avec une Cheville
42
Fixation de la Colonne Par Dépression
42
Forages Avec la Colonne
42
Réglage de la Jauge de Profondeur
42
Système de Collecteur D'eau pour Forages Avec la Colonne
42
Branchement de L'appareil Sur Secteur
43
Fixation de L'appareil Sur la Colonne
43
Montage du Volant
43
Réglage de L'angle de Forage Sur la Colonne
43
Séparation de L'appareil de la Colonne
43
Utilisation
43
Aspirateur Sans Prise pour le Branchement D'appareils Électroportatifs
44
Forages à Eau Avec la Colonne
44
Étapes de Travail en cas de Coincement de la Couronne de Forage
44
Entretien de L'appareil
45
Entretien de la Colonne
45
Nettoyage de L'appareil
45
Nettoyage de la Colonne
45
Nettoyage des Couronnes de Forage
45
Nettoyage et Entretien
45
Transport et Entreposage
45
Guide de Dépannage
46
Déclaration de Conformité (Original)
47
Garantie Constructeur des Appareils
47
Recyclage
47
Italiano
48
Descrizione
49
Indicazioni Generali
49
Simboli E Segnali
49
Dati Tecnici
50
Utensili E Accessori
50
Indicazioni DI Sicurezza
52
Posto DI Lavoro
52
Sicurezza Delle Persone
52
Sicurezza Elettrica
52
Messa in Servizio
54
Regolazione Dell'arresto DI Profondità
56
Allacciare L'attrezzo Alla Rete Elettrica
57
Fissaggio Dell'attrezzo al Telaio
57
Manovra
57
Separare L'attrezzo Dal Telaio
57
Cura Degli Accessori
59
Cura Dell'attrezzo
59
Cura E Manutenzione
59
Trasporto E Magazzinaggio
59
Problemi E Soluzioni
60
Dichiarazione DI Conformità (Originale)
61
Garanzia del Costruttore Per Gli Attrezzi
61
Smaltimento
61
Dutch
62
Algemene Informatie
63
Omschrijving
63
Signaalwoorden en Hun Betekenis
63
Technische Gegevens
64
Elektrische Veiligheid
66
Veiligheidsinstructies
66
Productspecifieke Veiligheidsinstructies
67
Veiligheid Van Personen
67
Ingebruikname
68
Bediening
71
Transport en Opslag
72
Onderhoud
73
Onderhoud Van de Machine
73
Troubleshooting
74
Conformiteitsverklaring (Origineel)
75
Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
75
Recycling
75
Português
76
Manual Original
76
Descrição
77
Informação Geral
77
Utilização Correcta
77
Acessórios
78
Características Técnicas
78
Normas de Segurança
80
Segurança de Pessoas
80
Segurança Eléctrica
81
Antes de Iniciar a Utilização
82
Fixar O Suporte de Coluna Às Borrachas Do Vácuo
84
Ajustar O Ângulo Do Suporte de Coluna
85
Ligar a Ferramenta à Corrente Eléctrica
85
Utilização
85
Transporte E Armazenamento
86
Conservação E Manutenção
87
Avarias Possíveis
88
Declaração de Conformidade (Original)
89
Garantia Do Fabricante sobre Ferramentas
89
Reciclagem
89
Español
90
Descripción
91
Indicaciones Generales
91
Señales de Peligro y Significado
91
Datos Técnicos
92
Indicaciones sobre Seguridad
94
Puesto de Trabajo
94
Seguridad de Personas
94
Seguridad Eléctrica
94
Indicaciones de Seguridad Específicas del Producto
95
Puesta en Funcionamiento
96
Conectar la Herramienta a la Red Eléctrica
99
Manejo
99
Cuidado y Mantenimiento
101
Mantenimiento de la Herramienta
101
Transporte y Almacenamiento
101
Diagnóstico de Fallos
102
Declaración de Conformidad (Original)
103
Συµπληρωµατικά Εξαρτήµατα
106
Τεχνικά Στοιχεία
106
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
108
Ηλεκτρική Ασφάλεια
110
Χώρος Εργασίας
110
Φροντίδα Και Συντήρηση
116
Μεταφορά Και Αποθήκευση
116
Εγγύηση Κατασκευαστή, Εργαλεία
119
Eliminación del Equipo
103
Garantía del Fabricante de las Herramientas
103
Publicité
Hilti DD 130 Mode D'emploi (58 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Perceuses
| Taille: 2.13 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
General Information
7
General Safety Rules
7
Safety Notices and Their Meaning
7
Specific Safety Rules and Symbols
9
State of the Art
9
General Safety Precautions
10
Personal Protective Equipment
10
Before Use
11
Functional Description
11
Side Handle
11
Technical Data
11
Dry Drilling
12
Operation
14
Transport and Storage
15
Care and Maintenance
16
Maintenance of the Tool
16
Tools and Accessories
16
Troubleshooting
17
Disposal
18
Manufacturer's Warranty - Tools
18
Français
19
Consignes Générales
20
Règles Générales de Sécurité
20
Termes Signalant un Danger
20
Veillez à Ce que L'aire de Travail soit Propre et bien
20
Aménagement Correct du Poste de Travail
22
Consignes de Sécurité
22
Etat de la Technique
22
Pour Éviter Toute Utilisation Abusive
22
Equipement Personnel de Protection
23
Exigences Concernant les Utilisateurs
23
Mesures de Sécurité Générales
23
Caractéristiques Techniques
24
Description
24
Mise en Marche
24
Poignée Latérale
24
Forages à Eau à Main
25
Forages à Eau à Main Avec le Système de Collecteur D'eau
25
Forages à Sec
25
Mise en Place de la Couronne de Forage
25
Fixation de la Colonne Avec le Support à Serrage Rapide (P. Ex. entre le Sol et le Plafond)
26
Fixation de la Colonne Par Dépression
26
Forages Avec la Colonne
26
Réglage de la Jauge de Profondeur
26
Système de Collecteur D'eau pour Forages Avec la Colonne
26
Branchement de L'appareil Sur Secteur
27
Fixation de L'appareil Sur la Colonne
27
Montage du Volant
27
Réglage de L'angle de Forage Sur la Colonne
27
Séparation de L'appareil de la Colonne
27
Utilisation
27
Aspirateur Sans Prise pour le Branchement D'appareils Électroportatifs
28
Forages à Eau Avec la Colonne
28
Montage de la Mèche de Centrage
28
Étapes de Travail en cas de Coincement de la Couronne de Forage
28
Entretien de L'appareil
29
Entretien de la Colonne
29
Nettoyage de L'appareil
29
Nettoyage de la Colonne
29
Nettoyage des Couronnes de Forage
29
Nettoyage et Entretien
29
Outils et Accessoires
29
Transport et Entreposage
29
Guide de Dépannage
30
Garantie Constructeur des Appareils
31
Recyclage
31
Español
32
Indicaciones Generales
33
Reglas de Seguridad Generales
33
Señales de Peligro y Significado
33
Indicaciones sobre Seguridad
35
Medidas Generales de Seguridad
36
Requisitos del Usuario
36
Datos Técnicos
37
Descripción
37
Equipo de Seguridad
37
Puesta en Funcionamiento
37
Conectar la Herramienta a la Red Eléctrica
40
Manejo
40
Transporte y Almacenamiento
41
Accesorios
42
Cuidado y Mantenimiento
42
Mantenimiento de la Herramienta
42
Diagnóstico de Fallos
43
Eliminación del Equipo
44
Garantía del Fabricante de las Herramientas
44
Português
45
Manual Original
45
Informação Geral
46
Regras Gerais de Segurança
46
Organização Do Local de Trabalho
48
Regras Específicas de Segurança
48
Equipamento de Protecção Pessoal
49
Instruções de Segurança Gerais
49
Antes de Iniciar a Utilização
50
Características Técnicas
50
Descrição
50
Fixar O Suporte de Coluna Às Borrachas Do Vácuo
52
Utilização
53
Transporte E Armazenamento
54
Acessórios
55
Conservação E Manutenção
55
Avarias Possíveis
56
Garantia Do Fabricante sobre Ferramentas
57
Reciclagem
57
Hilti DD 130 Mode D'emploi (20 pages)
Appareil de carottage au diamant
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 0.99 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Consignes Générales
7
Description
7
Termes Signalant un Danger
7
Caractéristiques Techniques
8
Outils et Accessoires
8
Consignes de Sécurité
10
Sécurité des Personnes
10
Sécurité Relative au Système Électrique
10
Utilisation et Emploi Soigneux de L'outil Électroportatif
10
Consignes de Sécurité Spécifiques au Produit
11
Mise en Marche
12
Poignée Latérale
12
Forages à Eau à Main
13
Forages à Eau à Main Avec le Système de Collecteur D'eau
13
Forages à Sec
13
Mise en Place de la Couronne de Forage
13
Fixation de la Colonne Avec le Support à Serrage Rapide (P. Ex. entre le Sol et le Plafond)
14
Fixation de la Colonne de Forage Avec une Cheville
14
Fixation de la Colonne Par Dépression
14
Forages Avec la Colonne
14
Réglage de la Jauge de Profondeur
14
Système de Collecteur D'eau pour Forages Avec la Colonne
14
Branchement de L'appareil Sur Secteur
15
Fixation de L'appareil Sur la Colonne
15
Montage du Volant
15
Réglage de L'angle de Forage Sur la Colonne
15
Séparation de L'appareil de la Colonne
15
Utilisation
15
Aspirateur Sans Prise pour le Branchement D'appareils Électroportatifs
16
Forages à Eau Avec la Colonne
16
Étapes de Travail en cas de Coincement de la Couronne de Forage
16
Entretien de L'appareil
17
Entretien de la Colonne
17
Nettoyage de L'appareil
17
Nettoyage de la Colonne
17
Nettoyage des Couronnes de Forage
17
Nettoyage et Entretien
17
Transport et Entreposage
17
Guide de Dépannage
18
Déclaration de Conformité (Original)
19
Garantie Constructeur des Appareils
19
Recyclage
19
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hilti DX 6-GR
Hilti DS TS20-E
Hilti DD 110-W
Hilti DD100
Hilti DD 150-U
Hilti DD 120
Hilti DD 110-D
Hilti DD 160
Hilti DD100-B
Hilti DD100-D
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL