sortie de l'eau de
refroidissement
(embout 6 mm)
refoulement
(gaz!; embout 10 mm)
entrée de l'eau de
refroidissement
(embout 6 mm)
En cas de formation de condensat:
Attention: Le condensateur de vapeurs n'est pas équipé avec une gaine iso-
lante à cause de conductibilité. Risque de condensation de l'eau. Risque
d'éclatement!
•
Pression maximale admissible du réfrigérant au condenseur de vapeur: 6 bar
(absolue).
•
Faites attention aux pressions maximales admissibles des autres composants
dans la circulation de réfrigérant (p.ex. vanne de fluide de refroidissement).
•
Installez une vanne de fluide de refroidissement optionnelle toujours seulement
dans la conduite d'amenée du condenseur de vapeur.
•
Evitez une surpression dans la circulation de réfrigérant (p.ex. en cas de tuyaux
obstrués ou pressés).
Gamme de température admissible du réfrigérant au condenseur de vapeur:
-15°C à +20°C.
Contrôlez les raccords de la circulation du réfrigérant avant la mise en service.
Contrôlez régulièrement les tuyaux de réfrigérant durant le fonctionnement.
Ne pas remplir trop des ballons collecteur. Niveau de condensat maximal environ.
80%, pour éviter des problèmes en enlevant des ballons collecteur.
Contrôlez régulièrement le niveau de condensat dans des ballons collecteur et vi-
dangez-les à temps.
Vidanger des séparateurs:
Séparateur au refoulement:
Enlevez la pince à rodage, enlevez le séparateur (ballon rond / bouteille) et videz le
condensat.
Ballon rond à l'aspiration:
Aérez la pompe avec d'air ou avec du gaz inerte jusqu'à ce que la pression atmos-
phérique soit atteinte. Enlevez la pince à rodage, enlevez le ballon collecteur et
videz le condensat.
-
Assemblez les séparateurs vidangés à nouveau.
Attention: Enlevez les condensats/les produits chimiques selon les réglementations
applicables. Prenez en considération toute contamination éventuelle.
En cas de formation de condensat (vapeur, solvants ....):
☞ Pompez seulement des vapeurs condensables si la pompe a atteint sa tempéra-
ture de fonctionnement et seulement avec du gaz inerte au lest d'air.
☞ Utilisez seulement du gaz inerte afin d'éviter la formation des mélanges potentiel-
lement explosifs.
☞ En utilisant du lest d'air, la pression peut être plus élevée.
Lorsque des gaz à faibles points d'ébullition sont pompés, l'utilisation de lest n'est
pas nécessaire si le rendement de gaz dans la pompe est réduite.
☞ Dans ce cas, le taux de récupération de solvants dans le condenseur de vapeurs
peut être augmenté sans lest d'air.
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L'utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit.
page 32 de 80
➨ Assemblez les embouts pour entrée et sortie de 'eau de
refroidissement au condensateur.