Nettoyage externe et interne en machine
Préparation incorrecte avec des produits de soin lubrifiants
Luminosité limitée par l'obscurcissement au niveau du conducteur de lumière.
▶ Retirer le conducteur de lumière avant le procédé de nettoyage.
▶ N'utiliser aucun produit de soin lubrifiants pour le procédé de nettoyage.
KaVo recommande les thermodésinfecteurs selon la norme EN ISO 15883-1, qui
fonctionnement avec des produits d'entretien alcalins d'une valeur pH de max. 10.
La validation a été réalisée dans un thermodésinfecteur BHT INNOVA 1080 avec le
programme « P3 (VARIO-TD) », le produit nettoyant « neodisher® MediZym » et de
l'eau désionisée lors du rinçage final.
▶ Sélectionner les réglages du programme et les produits nettoyant et désinfectant
à utiliser selon le mode d'emploi du thermodésinfecteur.
▶ Afin d'empêcher toute détérioration du produit médical KaVo, s'assurer que le pro-
duit médical est sec à l'intérieur et à l'extérieur après la fin du cycle et l'huiler im-
médiatement avec du produit d'entretien du système d'entretien KaVo.
6.3.2 Nettoyage des inserts, limes d'endodontie, porte-lime, clés
d'endodontie et clés dynamométriques
Indication
Pour le nettoyage des inserts KaVoPIEZO, des adaptateurs de nettoyage appro-
priés sont nécessaires.
Indication
Les temps d'application et les concentrations des produits désinfectants figurent
dans les indications des fabricants.
▶ Poser les produits dans la solution de désinfection au minimum pendant la durée
indiquée par le fabricant du produit désinfectant.
▶ Éliminer en brossant avec précaution toutes les salissures sur les faces exté-
rieures à l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon doux.
▶ Rincer au moins cinq fois et abondamment les produits à l'eau distillée fraîche ou
à l'eau désionisée (au moins 50 ml).
▶ Si le dernier rinçage n'est pas limpide ou si le produit contient encore des salis-
sures visibles, recommencer la procédure de nettoyage.
6.4 Désinfection
Utilisation du bain de désinfection ou du produit désinfectant contenant du chlore.
Dysfonctionnements et dégâts matériels.
▶ Ne pas désinfecter le produit dans un bain de désinfection ni avec un produit dés-
infectant contenant du chlore.
Mode d'emploi KaVo PiezoLED Ultraschall Scaler
6 Méthode de préparation selon ISO 17664 | 6.4 Désinfection
AVIS
AVIS
39 / 54