Kessel Staufix Instructions D'installation Et D'utilisation page 42

1.1 Utilizzazione
La valvola doppia antiriflusso, la valvola
per acqua alta e la valvola semplice antirif-
lusso vanno usate in condotte continue in
cui vengono convogliate tutte le acque chi-
are. Devono essere collegati solo punti di
scarico che si trovano al di sotto del piano
di riflusso o di acqua alta determinato sul
luogo.
Le valvole antiriflusso, doppie o semplici, im-
pediscono il ritorno delle acque di scarico in
caso di riflusso dal canale, mentre la valvola
per acqua alta impedisce l'accesso dell'ac-
qua alta attraverso la condotta di scarico.
Le valvole antiriflusso e la valvola per acqua
alta devono essere costantemente mantenute
in stato di funzionamento ed in un luogo facil-
mente accessibile. Le rispettive valvole sono
sempre chiuse e si aprono automaticamente
al passaggio dell'acqua.
La valvola doppia antiriflusso e la valvola per
acqua alta sono dotate di una chiusura
manuale di sicurezza. In questo modo, la
condotta di scarico puo` venire chiusa e poi
riaperta manualmente. Si consiglia di tenere
la valvola chiusa in caso di prolungate interru-
zioni di funzionamento.
KESSEL
All manuals and user guides at all-guides.com
La valvola semplice antiriflusso non prevede
la possibilita` della chiusura manuale.
Solo la valvola doppia antiriflusso corrispon-
de alla normativa DIN 1997 ed offre una sicu-
rezza ulteriore grazie alla presenza di due val-
vole una dietro l'altra.
Per tutto l'impianto di drenaggio e quindi
anche per la valvola antiriflusso, doppia e sin-
gola, e per la valvola per acqua alta va osser-
vata la normativa DIN 1986.
1.2 Montaggio
La valvola doppia antiriflusso KESSEL
® (pagina 4, illustrazione
Staufix
tuita dal corpo base , dal pezzo ad innesto
che va inserito al centro
lusso, dal tubo ad espansione che va inserito
dal lato dell'entrata con valvola antiriflusso
e dal coperchio con leva manuale per chiu-
sura di sicurezza.
La valvola semplice e la valvola per acqua alta
sono trasformabili nella valvola doppia anti-
riflusso corrispondente alla normativa DIN
1997 (v. cap. 5).
1. Informazioni generali
La valvola per acqua alta KESSEL Staufix
(pagina 4, illustrazione
corpo base
va inserito dal lato dell'entrata
antiriflusso e dal coperchio
manuale per chiusura di sicurezza.
La valvola semplice antiriflusso KESSEL
Staufix
tuita dal corpo base
che va inserito al centro
con valvola antiriflusso.
1 ) e` costi-
con valvola antirif-
2 ) e` costituita dal
, da un tubo ad espansione che
con valvola
® (pagina 4, illustrazione 3
, dal pezzo ad innesto
e dal coperchio
I
®
con leva
) e` costi-
41