Stihl AHK 800.0 Notice D'emploi page 70

pyccкий
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Использование окучника не по назначению
может привести к серьезным травмам,
смерти или материальному ущербу.
► Использовать окучник только в соответ‐
ствии с описанием, приведенным в дан‐
ной инструкции по эксплуатации.
4.2 Требования к пользователю
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Пользователи, не прошедшие инструктаж,
могут не осознавать или неправильно оце‐
нивать опасности, связанные с окучником.
Это связано с опасностью получения
пользователем или другими лицами серьез‐
ных травм вплоть до летального исхода.
► Обязательно следует прочитать,
понять и сохранить инструкцию по
эксплуатации.
► При необходимости передать окучник
другому лицу передать также инструк‐
цию по эксплуатации.
► Убедиться, что пользователь выполняет
следующие условия:
– Пользователь спокоен и бодр.
– Пользователь физически, психически
и умственно в состоянии управлять
окучником и работать с ним. Если
пользователь обладает физическими,
психическими или умственными недо‐
статками, он может работать с
устройством только под надзором
ответственного лица или следуя его
указаниям.
– Пользователь может осознавать и
оценивать опасности, связанные с
окучником.
– Пользователь достиг совершенноле‐
тия или обучен соответствующей
профессии согласно национальным
правилам.
– Пользователь прошел инструктаж
специализированного центра STIHL
или специалиста перед первым
использованием окучника.
– Пользователь не находится под воз‐
действием алкоголя, лекарств или
наркотиков.
► При возникновении вопросов обратиться
в сервисный центр STIHL.
70
4 Указания по технике безопасности
4.3 Рабочая одежда и оснаще‐
ние
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Во время сборки или работы пользователь
может коснуться окучника. Пользователь
может получить серьезные травмы.
► Во время работы надевать рабочие пер‐
чатки из износостойкого материала.
► Носить защитные ботинки со стальным
носком.
► Во время работы надевать длинные
брюки из износостойкого материала.
■ Во время очистки или технического обслу‐
живания пользователь может коснуться
окучника. Пользователь может получить
травмы.
► Во время работы надевать рабочие пер‐
чатки из износостойкого материала.
4.4 Рабочая зона пользователя и
окружающие условия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Другие люди, дети и животные могут не
осознавать и не оценивать опасности, свя‐
занные с окучником и отброшенными им
предметами. Это связано с опасностью
получения другими людьми, детьми и
животными серьезных травм.
► В рабочей зоне запрещено присутствие
посторонних лиц, детей и животных.
► Не оставлять окучник без присмотра.
► Убедиться, что дети не могут играть с
окучником.
4.5 Безопасное состояние
4.5.1 Окучник
Окучник находится в безопасном состоянии,
если выполнены следующие условия:
– Окучник не имеет повреждений.
– Окучник чистый.
– Окучник работоспособен и не подвергался
никаким конструктивным изменениям.
– На этом окучнике установлены только ори‐
гинальные дополнительные
принадлежности STIHL.
– Принадлежности установлены правильно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ В технически небезопасном состоянии ком‐
поненты работают неправильно, а защит‐
ные устройства могут выйти из строя. В
0478-906-9911-B