español
Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐
tirle para hacer un uso ecológico y seguro de su
producto STIHL durante toda su vida útil.
Le agradecemos su confianza y le deseamos
que disfrute de su producto STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANTE: LEER ANTES DE USAR Y
GUARDAR.
2
Informaciones relativas a
estas instrucciones para la
reparación
2.1
Documentación aplicable
Son aplicables las normas de seguridad locales.
► Además de este manual de instrucciones se
deben leer, comprender y guardar los siguien‐
tes documentos:
– Manual de instrucciones STIHL MH 600.1,
STIHL MH 700.1
2.2
Marca de las indicaciones de
advertencia en el texto
ADVERTENCIA
■ La indicación hace referencia a peligros que
pueden provocar lesiones graves o la muerte.
► Con las medidas mencionadas se pueden
evitar lesiones graves o mortales.
INDICACIÓN
■ La indicación hace referencia a peligros que
pueden provocar daños materiales.
► Con las medidas mencionadas se pueden
evitar daños materiales.
2.3
Símbolos en el texto
Este símbolo remite a un capítulo de este
manual de instrucciones.
24
2 Informaciones relativas a estas instrucciones para la reparación
3
3.1
1 Alas del aporcador
Las alas ajustables del aporcador sirven para
ajustar el ancho de trabajo.
2 Punta del aporcador
La punta del aporcador abre surcos en el
suelo.
3 Soporte
El soporte une las alas del aporcador con el
adaptador y sirve para ajustar la profundidad
de trabajo.
4 Fijación del soporte
La fijación del soporte consta de tornillos y
tuercas y asegura el soporte.
5 Tornillos de ajuste
Los tornillos de ajuste sirven para ajustar el
ángulo de trabajo.
6 Dispositivo de enclavamiento
El dispositivo de enclavamiento puede ajus‐
tarse para modificar el ancho de trabajo.
4
4.1
El aporcador sirve para abrir surcos en la tierra.
El aporcador puede conectarse a la motoazada,
a la cual se han acoplado ruedas
STIHL ART 012.0 o ruedas de hierro
STIHL AMR 060.0, STIHL AMR 070.0.
Con ruedas de hierro montadas se mejora la
tracción de la motoazada, con lo que se
aumenta la fuerza de tracción del aporcador.
El aporcador solo debe utilizarse con la motoa‐
zada.
Sinopsis
Aporcador
Indicaciones relativas a la
seguridad
Uso de acuerdo a lo previsto
0478-906-9911-B