Icom ID-4100A Manuel De Base page 2

Machine Translated by Google
Merci d 'avoir c hoisi c e p roduit I com. C e p roduit e st c onçu e t c onstruit a vec l a
technologie e t l e s avoir­faire d e p ointe d 'Icom. A vec u n e ntretien a pproprié, c e p roduit
devrait v ous f ournir d es a nnées d e f onctionnement s ans p roblème.
Ce p roduit c ombine l es t echnologies a nalogiques t raditionnelles a vec l a n ouvelle
technologie n umérique, D igital S mart T echnologies f or A mateur R adio ( D­STAR), p our
un e nsemble é quilibré.
IMPORTANT
LISEZ T OUTES L ES I NSTRUCTIONS a ttentivement e t c omplètement a vant
d'utiliser l 'émetteur­récepteur.
CONSERVEZ C E M ANUEL D 'INSTRUCTIONS— C e m anuel d 'instructions c ontient
des i nstructions d e f onctionnement d e b ase p our l 'ID 4 100A/ID­4100E.
Pour l es f onctionnalités a vancées e t l es i nstructions, c onsultez l e m anuel a vancé s ur l e
site W eb d 'Icom p our p lus d e d étails.
À p ropos d u m arquage é lectronique :
Des n otes d 'installation d étaillées p our l es é metteurs­récepteurs m obiles I com à
monter d ans l es v éhicules s ont d isponibles.
Veuillez c ontacter v otre r evendeur o u d istributeur I com.
MANUEL D E B ASE
je
DÉFINITIONS E XPLICITES
MOT
La m ort, d es b lessures g raves o u u ne e xplosion
R D ANGER !
peuvent s urvenir.
Des b lessures, u n i ncendie o u u n c hoc é lectrique
R A VERTISSEMENT !
peuvent s urvenir.
ATTENTION D es d ommages m atériels p euvent s urvenir.
Recommandé p our u ne u tilisation o ptimale. A ucun r isque d e
NOTE
blessure, d 'incendie o u d 'électrocution.
ACCESSOIRES F OURNIS
Les a ccessoires s uivants s ont f ournis a vec l 'émetteur­récepteur.
Câble d 'alimentation Microphone
CC ( 3 m : 9 ,8 p ieds) (HM­207S)
Câble d u c ontrôleur
(3,5 m : 1 1,4 p ieds)
DÉFINITION
Support d e
microphone
Fusible d e r echange
(FGB 1 5 A )