Télécharger
Partager
Imprimer la page
Icom iR6 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Icom Manuels
  4. Radios bidirectionnelles
  5. iR6
  6. Manuel d'instructions

Icom iR6 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Machine Translated by Google
MANUEL   D 'INSTRUCTIONS
Cet   a ppareil   e st   c onforme   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   d e   l a   F CC.   S on   f onctionnement  
est   s oumis   a ux   d eux   c onditions   s uivantes :   ( 1)   c et   a ppareil   n e   d oit   p as   c auser  
d'interférences   n uisibles   e t   ( 2)   c et   a ppareil   d oit   a ccepter   t oute   i nterférence   r eçue,   y   
compris   l es   i nterférences   s usceptibles   d e   p rovoquer   u n   f onctionnement   i ndésirable.
AVERTISSEMENT :   L A   M ODIFICATION   D E   C ET   A PPAREIL   P OUR   R ECEVOIR  
DES   S IGNAUX   D E   S ERVICE   D E   R ADIOTÉLÉPHONE   C ELLULAIRE   E ST  
INTERDITE   S ELON   L ES   R ÈGLES   D E   L A   F CC   E T   L A   L OI   F ÉDÉRALE.
RÉCEPTEUR   D E   C OMMUNICATION
iR6

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Icom iR6

Sommaire des Matières pour Icom iR6

  • Page 1 Machine Translated by Google MANUEL   D 'INSTRUCTIONS RÉCEPTEUR   D E   C OMMUNICATION Cet   a ppareil   e st   c onforme   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   d e   l a   F CC.   S on   f onctionnement   est  ...
  • Page 2 'utiliser   l e   r écepteur. conçu   e t   c onstruit   a vec   l a   t echnologie   e t   l e   s avoir­faire   s upérieurs   d 'Icom.   A vec   u n   entretien   a pproprié,   c e   p roduit   d evrait   v ous   f ournir   d es   a nnées   d e   f onctionnement  ...
  • Page 3 Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS RATTENTION !   N 'utilisez   J AMAIS   l e   r écepteur   a vec   d es   é couteurs,   d es   N'exposez   J AMAIS   l e   r écepteur   à    l a   p luie,   à    l a   n eige   o u   à    t out   a utre   l iquide. écouteurs  ...
  • Page 4 Machine Translated by Google THÉORIE   D E   F ONCTIONNEMENT INFORMATIONS   F CC Le   r ayonnement   é lectromagnétique,   q ui   a    d es   f réquences   d e   2 0   0 00   H z   •   P OUR   L ES   R ADIATEURS   N ON   I NTENTIONNELS   D E   C LASSE   B  : (20  ...
  • Page 5 Machine Translated by Google TABLE   D ES   M ATIÈRES 1   1 2   AVANT­PROPOS      i 4   F ONCTIONNEMENT   D E   B ASE      1 3–17   n    3   IMPORTANT      i Réception      1 3   n    R églage   d u   DÉFINITIONS  ...
  • Page 6 Machine Translated by Google TABLE   D ES   M ATIÈRES n   A utres   c ommunications—   a utres   p ays      7 3 n   P aramètre   d e   s aut   d e   c anal/fréquence      3 5   n    13   E NTRETIEN     ...
  • Page 7 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE ■   P réparation D   A ntenne D   I nstallation   d e   l a   b atterie Insérez   l e   c onnecteur   d 'antenne   d ans   l a   q   R etirez   l e   c ouvercle   d e   l a   b atterie   base  ...
  • Page 8 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE D   C hargement   d e   l a   b atterie r   T ournez   [ DIAL]   p our   s électionner   «    Y    » ,   p uis   a ppuyez   s ur   [ BAND]. BC­196SA/SD/BC­153SC [CADRAN] à  ...
  • Page 9 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE ■   V otre   p remière   e xpérience   d e   n umérisation 2.   R églage   d u   n iveau   a udio Maintenant   q ue   v otre   I C­R6   e st   p rêt,   v ous   ê tes   p robablement   i mpatient   d e   commencer  ...
  • Page 10 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE ■   P rogrammation   d e   l a   m émoire ■   V otre   p remière   e xpérience   d e   n umérisation   ( suite) 5.   S élection   d u   m ode   d e   r éception L'IC­R6  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE ■   O pération   d e   b alayage   p rogrammé 25   p aires   ( 50   c anaux)   d e   m émoires   d e   b ord   d e   b alayage,   s pécifient   l es   p lages   d e   b alayage,   3.  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE D   D émarrage   d u   b alayage 1.   S électionnez   l e   m ode   V FO. Appuyez   s ur   [ V/M]   p our   s électionner   l e   m ode   V FO   p our   u ne   o pération   d e   b alayage   VFO,  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google GUIDE   D E   R ÉFÉRENCE   R APIDE 3.   D émarrage   d e   l 'analyse Appuyez   s ur   [ SCAN](MODE)   p our   l ancer   l e   b alayage.    P our   v otre   i nformation •   T ournez   [ DIAL]   p our   c hanger   l a   d irection   d e   b alayage. Le  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google 1   D ESCRIPTIF   D U   P ANNEAU ■ Panneaux   a vant,   s upérieur   e t   l atéraux *Les   f onctions   d e   [ DIAL]   e t   [ p]/[q]   p euvent   ê tre   é changées. Voir   p age   5 8   p our   p lus   d e   d étails. eSQUELCH  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google DESCRIPTION   D U   P ANNEAU   1 !0   C ONNECTEUR   D 'ENTRÉE   C C   E XTERNE   [ DC4.5V]   ( p.   7 ) u   T OUCHE   D 'ALIMENTATION   [  ] Maintenez   e nfoncé   p endant   1    s econde   p our   a llumer   o u   é teindre   l e   r écepteur. Connectez  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google 1   D ESCRIPTIF   D U   P ANNEAU ■   A ffichage   d es   f onctions nous qICÔNE   B ATTERIE ICÔNES   e DUPLEX   ( p.   1 6) «   D UP   »    a pparaît   l orsque   l e   m ode   d uplex   p lus   e st   s électionné   e t   «    D UP–   »      ...
  • Page 17 Machine Translated by Google DESCRIPTION   D U   P ANNEAU   1 ICÔNE   t VSC   ( p.   5 2) !2ICÔNE   A TTÉNUATEUR   ( p.   1 5) Apparaît   l orsque   l a   f onction   V SC   ( Voice   S quelch   C ontrol)   e st   u tilisée. Apparaît  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google 2   C HARGEMENT   D E   L A   B ATTERIE ■   A ttention ■   M ise   e n   p lace   d e   l a   b atterie •   R    D ANGER !   N E   J AMAIS   c ourt­circuiter   l es   b ornes   d e   l a   b atterie   ( ou   l es   b ornes   Avant  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google CHARGE   D E   L A   B ATTERIE   2 D   P récaution   d e   c harge •   A TTENTION :   L a   d urée   d e   v ie   d es   p iles   p eut   ê tre   p lus   c ourte   s i   l es   p iles   sont  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google 2   C HARGEMENT   D E   L A   B ATTERIE ■   C hargement   d e   l a   b atterie D   C onnexions   d e   c harge D   D escription   d e   l a   c harge Lorsque   v ous   c hargez   l es   b atteries   i nstallées   p our   l a   p remière   f ois,   o u   RATTENTION ! : une  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google CHARGE   D E   L A   B ATTERIE   2 D   S upport   c hargeur   B C­194 r   T ournez   [ DIAL]   p our   s électionner   «    Y    » ,   p uis   a ppuyez   s ur   [ BAND]. Le  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google 3   R ÉGLAGE   D E   L A   F RÉQUENCE   E T   D ES   C ANAUX ■   C anaux   V FO   e t   m émoire ■   S élection   d e   l a   b ande   d e   f réquence Le  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google RÉGLAGE   D E   L A   F RÉQUENCE   E T   D ES   C ANAUX   3 •   B andes   d e   f réquences   d isponibles Bande   d e   d iffusion   A M bande   H F Bande   5 0   M Hz Bande  ...
  • Page 24 Machine Translated by Google 3   R ÉGLAGE   D E   L A   F RÉQUENCE   E T   D ES   C ANAUX ■   R églage   d 'une   f réquence ■   R églage   d 'un   p as   d e   r églage qAppuyez   s ur   [ V/M]   p our   s électionner   l e   m ode   V FO,   s i   n écessaire. Le  ...
  • Page 25 Machine Translated by Google RÉGLAGE   D E   L A   F RÉQUENCE   E T   D ES   C ANAUX   3 ■   F onction   d e   v errouillage ■   S élection   d 'un   c anal   m émoire qAppuyez   s ur   [ V/M]   p our   s électionner   l e   m ode   m émoire. Pour  ...
  • Page 26 Machine Translated by Google 4   F ONCTIONNEMENT   D E   B ASE ■   R éception ■   R églage   d u   v olume   a udio Assurez­vous   q ue   d es   p iles   N i­MH   c hargées   o u   d es   p iles   a lcalines   n euves   Le  ...
  • Page 27 Machine Translated by Google FONCTIONNEMENT   D E   B ASE   4 ■   S élection   d u   m ode   d e   r éception ■   R églage   d u   n iveau   d e   s ilencieux Le   r écepteur   d ispose   d e   t rois   m odes   d e   r éception,   F M,   A M   e t   W FM. Le  ...
  • Page 28 Machine Translated by Google 4   F ONCTIONNEMENT   D E   B ASE ■   F onction   m oniteur ■   F onction   a tténuateur Cette   f onction   p ermet   d 'écouter   l es   s ignaux   f aibles,   s ans   p erturber   l e   r églage   d u   L'atténuateur  ...
  • Page 29 Machine Translated by Google FONCTIONNEMENT   D E   B ASE   4 ■   F onctionnement   r ecto­verso en   u tilisant   l e   M ODE   D E   R ÉGLAGE   É TENDU La   c ommunication   d uplex   u tilise   d eux   f réquences   d ifférentes   p our   l a   tTournez  ...
  • Page 30 Machine Translated by Google 4   F ONCTIONNEMENT   D E   B ASE ■ Composez   l 'étape   d e   s élection   [ ­ Ce   r écepteur   d ispose   d 'un   p as   d e   s yntonisation   M Hz   p our   u n   r églage   r apide   d e   l a   fréquence.  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google CANAUX   D E   M ÉMOIRE   5 ■   D escriptif   g énéral ■   S élection   d 'un   c anal   m émoire Le   r écepteur   d ispose   d e   1 300   c anaux   d e   m émoire   p our   l e   s tockage   d es   f réquences   q  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google 5   C ANAUX   D E   M ÉMOIRE ■   P rogrammation   d es   c anaux   m émoire qAppuyez   s ur   [ V/M]   p our   s électionner   l e   m ode   V FO. rTournez   [ DIAL]   p our   s électionner   l e   c anal   s ouhaité. •  ...
  • Page 33 Machine Translated by Google CANAUX   D E   M ÉMOIRE   5 ■   R églage   d e   l a   b anque   d e   m émoire L'IC­R6   d ispose   d 'un   t otal   d e   2 2   b anques   ( A   à    R ,   T ,   U ,   W    e t   Y ). r  ...
  • Page 34 Machine Translated by Google 5   C ANAUX   D E   M ÉMOIRE ■   S élection   d e   l a   b anque   d e   m émoire e   T ournez   [ DIAL]   p our   s électionner   l e   c anal   d e   b anque. qAppuyez  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google CANAUX   D E   M ÉMOIRE   5 ■   M émoire   d e   p rogrammation/nom   d e   b anque Chaque   c anal   m émoire   p eut   ê tre   p rogrammé   a vec   u n   n om   d e   c anal   t  ...
  • Page 36 Machine Translated by Google 5   C ANAUX   D E   M ÉMOIRE ■   S élection   d u   t ype   d 'affichage D   S élection   d e   l 'affichage   d u   c anal   d e   b anque Pendant   l e   f onctionnement   e n   m ode   m émoire,   l e   n om   d e   l a   b anque   p rogrammée,   Pendant  ...
  • Page 37 Machine Translated by Google CANAUX   D E   M ÉMOIRE   5 ■   C opie   d u   c ontenu   d e   l a   m émoire Cette   f onction   c opie   l e   c ontenu   d 'un   c anal   m émoire   v ers   l e   V FO   ( ou   Maintenir  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google 5   C ANAUX   D E   M ÉMOIRE ■   E ffacement   d e   l a   m émoire r   M aintenez   [ S.MW](V/M)   e nfoncé   p endant   1    s econde   p our   e ffacer   l a Le   c ontenu   d es   m émoires   p rogrammées   p eut   ê tre   e ffacé   ( effacé),   s i   d ésiré. tentes.
  • Page 39 Machine Translated by Google CANAUX   D E   M ÉMOIRE   5 ■   T ransfert   d u   c ontenu   d e   l a   m émoire Le   c ontenu   d es   c anaux   m émoire   p rogrammés   p eut   ê tre   t ransféré   v ers   •  ...
  • Page 40 Machine Translated by Google 5   C ANAUX   D E   M ÉMOIRE ■   E ffacement/transfert   d u   c ontenu   d e   l a   b anque Le   c ontenu   d es   c anaux   m émoire   p rogrammés   p eut   ê tre   e ffacé   o u   t ransféré   v ers   d 'autres   e  ...
  • Page 41 Machine Translated by Google OPÉRATION   D E   B ALAYAGE   6 ■   T ypes   d 'analyse Le   b alayage   r echerche   a utomatiquement   l es   s ignaux   e t   f acilite   l a   localisation   d e   n ouvelles   s tations. Balayage   r épété   d e   t outes   l es   BALAYAGE  ...
  • Page 42 Machine Translated by Google 6   O PÉRATION   D E   B ALAYAGE ■   P lein/bande/liaison   p rogrammée/balayage   p rogrammé qAppuyez   s ur   [ V/M]   p our   s électionner   l e   m ode   V FO. tPour   d émarrer   l e   b alayage,   a ppuyez   s ur   [ SCAN](MODE). •  ...
  • Page 43 Machine Translated by Google OPÉRATION   D E   B ALAYAGE   6 ■   P rogrammation   d es   b ords   d e   n umérisation Les   b ords   d e   b alayage   p euvent   ê tre   p rogrammés   d e   l a   m ême   m anière   q ue   l es   c anaux   d e   r  ...
  • Page 44 Machine Translated by Google 6   O PÉRATION   D E   B ALAYAGE ■   P rogrammation   d u   n om   d e   b alayage Chaque   p aire   d e   c anaux   d e   b ord   d e   b alayage   p eut   ê tre   p rogrammée   a vec   u n   n om   t  ...
  • Page 45 Machine Translated by Google OPÉRATION   D E   B ALAYAGE   6 ■   P rogrammation   d 'autres   c ontenus Le   b alayage   p rogrammé   p eut   s tocker   l 'étape   d e   b alayage,   l e   m ode   d e   t   T ournez   [ DIAL]   p our   s électionner   l 'option   s ouhaitée. réception  ...
  • Page 46 Machine Translated by Google 6   O PÉRATION   D E   B ALAYAGE ■   M émoire/toutes   l es   b anques/liaison   d e   b anque/balayage   d e   b anque   q Appuyez   s ur   [ V/M]   p our   tPour   d émarrer   l e   b alayage,   a ppuyez   s ur   [ SCAN](MODE).   •    L e   b alayage   sélectionner  ...
  • Page 47 Machine Translated by Google OPÉRATION   D E   B ALAYAGE   6 ■   B alayage   a utomatique   e n   é criture   d e   l a   m émoire D   P endant   l e   b alayage   d 'écriture   a utomatique   e n   m émoire : Ce  ...
  • Page 48 Machine Translated by Google 6   O PÉRATION   D E   B ALAYAGE ■   I gnorer   l e   r églage   d e   c anal/fréquence Les   c anaux   m émoire   p euvent   ê tre   c onfigurés   p our   ê tre   i gnorés   l ors   d 'un   b alayage   p ar   r  ...
  • Page 49 Machine Translated by Google OPÉRATION   D E   B ALAYAGE   6 D   M émorisation   d es   f réquences   s autées   p endant   u n   b alayage   V FO Pendant   u n   b alayage   V FO,   l es   f réquences   s autées   p euvent   ê tre   s tockées   d ans   l e   c anal   de  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google 6   O PÉRATION   D E   B ALAYAGE ■   P aramètre   d e   r eprise   d e   n umérisation en   u tilisant   l e   M ODE   D E   R ÉGLAGE   É TENDU D   M inuterie   d e   r eprise   d e   n umérisation D  ...
  • Page 51 Machine Translated by Google VEILLE   P RIORITAIRE   7 ■   T ypes   d e   s urveillance   p rioritaires La   s urveillance   p rioritaire   v érifie   l es   s ignaux   s ur   u ne   f réquence   t outes   l es   5    BALAYAGE  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google 7   V EILLE   P RIORITAIRE ■   F onctionnement   p rioritaire   d e   l a   v eille D   M ontre   c anal   m émoire/balayage   m émoire yAppuyez   s ur   [ SET](TS)   p our   q uitter   l e   m ode   S et   e t   d émarrer   l a   m ontre. qSélectionnez  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google VEILLE   P RIORITAIRE   7 D   M ontre   d e   b alayage   V FO qSélectionnez   l a   o u   l es   c haînes   à    r egarder. iAppuyez   s ur   [ SCAN](MODE)   p our   d émarrer   l a   v eille   d e   b alayage   V FO. •  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google SQUELCH   8    T ONS   E T   B IP   D E   P OCHE ■   R églage   d e   l a   f réquence   d u   s quelch   d e   t onalité/code   D TCS Tonalité   D    e t   s ilencieux   D TCS D  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google TONE   S QUELCH   E T   B IP   D E   P OCHE   8 D   R églage   d e   l a   p olarité   D TCS   O utre   le   r églage   d u   c ode,   l e   r églage   d e   l a   p olarité   e st   é galement   d isponible   •  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google SQUELCH   8    T ONS   E T   B IP   D E   P OCHE ■   O pération   d e   s ilencieux   d e   t onalité/DTCS uAppuyez   s ur   [ SET](TS)   p our   q uitter   l e   m ode   S et. qRéglez  ...
  • Page 57 Machine Translated by Google TONE   S QUELCH   E T   B IP   D E   P OCHE   8 ■   B alayage   d e   t onalité r   L orsque   l a   f réquence   d e   t onalité   C TCSS   o u   l e   c ode   D TCS   à    3    c hiffres   En  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google 9   M ODE   D E   R ÉGLAGE ■   G énéral D   D éveloppez   l e   m ode   d e   r églage   O N/OFF   e t   l e   f onctionnement Le   m ode   S et   e st   u tilisé   p our   p rogrammer   d es   v aleurs   o u   d es   o ptions   r arement   m odifiées   des  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google MODE   D E   R ÉGLAGE   9 ■   É léments   d u   m ode   d e   r églage D   É tendre   l es   é léments   d u   m ode   d e   r églage Les   é léments   s uivants   s ont   d isponibles   e n   m ode   S et   e t   e n   mode  ...
  • Page 60 Machine Translated by Google 9   M ODE   D E   R ÉGLAGE D   B ip   d es   t ouches   ( BIP) Étape   d e   s élection   d e   l a   m olette   D    ( D   S EL) Sélectionnez   l e   p as   d e   s yntonisation   e ntre   1 00   k Hz,   1    M Hz   e t   1 0   M Hz   Le  ...
  • Page 61 Machine Translated by Google MODE   D E   R ÉGLAGE   9 D   R étroéclairage   d e   l 'écran   ( LIGHT) D   S élection   d e   l 'antenne   ( ANT) Le   r écepteur   d ispose   d 'un   é cran   r étroéclairé   a vec   u ne   m inuterie   d e   5    s econdes,   L'antenne  ...
  • Page 62 Machine Translated by Google 9   M ODE   D E   R ÉGLAGE D   É tendre   l e   m ode   d e   r églage   ( EXPAND) D   A ccélération   d e   l a   v itesse   d u   c adran   ( SPEED) Activez   o u   d ésactivez   l e   m ode   d e   r églage   é tendu.   ( par   d éfaut :   d ésactivé) L'accélération  ...
  • Page 63 Machine Translated by Google MODE   D E   R ÉGLAGE   9 D   A rrêt   a utomatique   ( AP   O FF) D   M inuterie   d e   r eprise   d e   n umérisation   ( REPRISE) Sélectionne   l 'heure   d e   r eprise   d e   l 'analyse.   L 'analyse   r eprend   a près   l a Le  ...
  • Page 64 Machine Translated by Google 9   M ODE   D E   R ÉGLAGE D   D écalage   d e   f réquence   ( OFFSET) Silencieux   d e   t onalité   D    ( TSQL) Définit   l e   d écalage   d e   f réquence   p our   c haque   b ande   d e   f réquence   i ndépendamment   Sélectionne  ...
  • Page 65 Machine Translated by Google MODE   D E   R ÉGLAGE   9 D   F réquence   d e   t onalité   ( TONE) D   P olarité   D TCS   ( DTCS   P ) Sélectionne   u ne   f réquence   d e   t onalité   s ubaudible   p our   l e   f onctionnement   d u   Sélectionne  ...
  • Page 66 Machine Translated by Google 9   M ODE   D E   R ÉGLAGE D   F onction   d e   l iaison   d e   b anque   d e   m émoire   ( B­LINK) D   F onction   d e   l iaison   d e   b alayage   d e   p rogramme   ( P­LINK) Active  ...
  • Page 67 Machine Translated by Google MODE   D E   R ÉGLAGE   9 •   M odification   d 'un   l ien   d e   r echerche   d e   p rogramme •   M odification   d u   n om   d 'un   l ien   d e   r echerche   d e   p rogramme q  ...
  • Page 68 Machine Translated by Google 9   M ODE   D E   R ÉGLAGE D   C ontraste   L CD   ( SUITE) D   F iltre   A F   ( AF   F IL) Le   f iltre   A F   s upprime   l es   t onalités   a iguës   l orsque   c e   p aramètre   e st   a ctivé.   Sélectionne  ...
  • Page 69 Lorsque   " AUTO"   e st   s électionné,   l e   d ébit   e n   b auds   e st   r églé   a utomatiquement   en   f onction   d u   r églage   d u   c ontrôleur   c onnecté   o u   d 'un   a utre   r églage   r adio   Icom   C I­V.   ( par   d éfaut :   A UTO)
  • Page 70 Machine Translated by Google 10   A UTRES   F ONCTIONS ■   S élection   d e   l 'antenne L'IC­R6   d ispose   d 'une   b arre   d 'antenne   i nterne   i nstallée   p our   r ecevoir   l es   s ignaux   t   T out   e n   m aintenant   [ FUNC]  ...
  • Page 71 Machine Translated by Google AUTRES   F ONCTIONS   1 0 ■   A ffectation   d e   l a   f onction   [ DIAL] ■   F onction   d e   m ise   h ors   t ension   a utomatique La   c ommande   [ DIAL]   p eut   ê tre   u tilisée   c omme   c ommande   d e   v olume   a udio,   a u   en  ...
  • Page 72 Machine Translated by Google 10   A UTRES   F ONCTIONS ■   F onctionnement   d u   c anal   m étéo Versions   a méricaines   u niquement D   S élection   d u   c anal   m étéo D   F onction   d 'alerte   m étéo   a vec   E XPAND   S ET   M ODE Les  ...
  • Page 73 Machine Translated by Google AUTRES   F ONCTIONS   1 0 REMARQUE :   L ors   d e   l a   r éception   d 'un   s ignal   ( sur   u ne   fréquence   a utre   q ue   l a   f réquence   d 'alerte   m étéo   O N),   l e   s ignal   ou  ...
  • Page 74 Machine Translated by Google 10   A UTRES   F ONCTIONS ■   C lonage   d e   d onnées Le   c lonage   v ous   p ermet   d e   t ransférer   r apidement   e t   f acilement   l e   w   M aintenez   [ V/M]   e nfoncé   u niquement   s ur   l e   r écepteur   m aître,   p uis   a llumez­le.   P our   contenu  ...
  • Page 75 Machine Translated by Google AUTRES   F ONCTIONS   1 0 D   C lonage   à    l 'aide   d 'un   o rdinateur   p ersonnel e   A ppuyez   s ur   [ SQL]   s ur   l e   r écepteur   m aître. •   L e   r écepteur   a ffiche   c e   q ui   s uit. Les  ...
  • Page 76 Machine Translated by Google 10   A UTRES   F ONCTIONS ■   R éinitialisation   p artielle ■   T out   r éinitialiser L'affichage   d es   f onctions   p eut   o ccasionnellement   a fficher   d es   i nformations   e rronées   Si   v ous   s ouhaitez   i nitialiser   l es   p aramètres   d e   f onctionnement   ( fréquence   V FO,   paramètres  ...
  • Page 77 Contrôleur      I C­R6 Le   c ontrôle   e st   f ourni   v ia   l 'interface   d e   c ommunication   C I­V   d 'Icom. FE   F E   7 E   E 0   C n   S c   Z one   d e   d onnées   F D Une  ...
  • Page 78 Machine Translated by Google 11   C OMMANDE   D E   C ONTRÔLE ■   T ableau   d es   c ommandes Sous­ Sous­ Cmd. Cmd. Description Description Données Données commande. commande. 16   4 C 00/01 Envoyer/lire   l e   r églage   d e   l a   f onction   V SC voir  ...
  • Page 79 Machine Translated by Google CONTRÔLE   C OMMANDE   1 1 •   N iveau   d e   v olume   a udio   ( Commande :   1 4   0 1) •   R églage   d e   l a   f réquence   d u   s quelch   d e   t onalité   ( commande :   1 B   0 1) Voir  ...
  • Page 80 Machine Translated by Google 12   T ABLEAU   D ES   F RÉQUENCES D   C anaux   a ustraliens   ( unité :   D   C anaux   C CIR   ( unité :   M Hz) ■   C haînes   d e   t élévision MHz) CH   F réq.   1    CH  ...
  • Page 81 Machine Translated by Google TABLEAU   D ES   F RÉQUENCES   1 2 D   C hine   c anaux (unité :   M Hz) D   C haînes   b ritanniques (unité :   M Hz) D   C haînes   f rançaises   ( unité :   M Hz) CH   F réq.   1    CH  ...
  • Page 82 Machine Translated by Google 12   T ABLEAU   D ES   F RÉQUENCES D   C haînes   i ndonésiennes D   C anaux   t aïwanais   D   C haînes   i taliennes   ( unité :   M Hz) (unité :   M Hz) (unité :   M Hz) CH   F réq. CH   F réq.   4 2   A  ...
  • Page 83 Machine Translated by Google TABLEAU   D ES   F RÉQUENCES   1 2 ■   C anaux   m arins   V HF ■   C anaux   m étéo   ( unité :   M Hz) (unité :   M Hz) CH   E xpédier   N °   d 'expédition   CH   E xpédier   N °   d 'expédition   CH  ...
  • Page 84 Machine Translated by Google 12   T ABLEAU   D ES   F RÉQUENCES ■   A utres   c ommunications   a ux   É tats­Unis D   C anaux   H F   C B   ( Citizens   B and) D   G MRS   ( Général   M obile D   C haînes   B RS   Radio  ...
  • Page 85 Machine Translated by Google TABLEAU   D ES   F RÉQUENCES   1 2 D   F réquences   a viation   g énérale   D   T élévision   p ar   c âble   ( IRC) (unité :   M Hz) (unité :   M Hz) Fréquence   Description Gamme   d e   Remarques fréquence Urgences Service  ...
  • Page 86 Machine Translated by Google 12   T ABLEAU   D ES   F RÉQUENCES ■   A utres   c ommunications   —    a utres   p ays D   C anaux   L PD   ( Low   P ower   D evice) D   C anaux   P MR446   ( unité :   M Hz) (unité :  ...
  • Page 87 Machine Translated by Google TABLEAU   D ES   F RÉQUENCES   1 2 D   C anaux   U HF   C RS   ( Citizen   R adio   S ervice) CH   CH   Fréquence Fréquence 476,425   M Hz 476,925   M Hz 21   476,450   M Hz 22   476,950   M Hz 1  ...
  • Page 88 Machine Translated by Google 13   E NTRETIEN ■   D épannage Si   v otre   r écepteur   s emble   m al   f onctionner,   v euillez   v érifier   l es   points   s uivants   a vant   d e   l 'envoyer   à    u n   c entre   d e   s ervice. RÉF.
  • Page 89 Machine Translated by Google ENTRETIEN   1 3 ■   R emplacement   d u   f usible   C P­18A/E Si   l e   f usible   s aute   o u   s i   l e   r écepteur   c esse   d e   f onctionner   p endant   le   f onctionnement   a vec   l e   C P­18A/E   e n   o ption,   t rouvez   l a   s ource   du  ...
  • Page 90 Machine Translated by Google 14   S PÉCIFICATIONS GÉNÉRAL •   C ouverture   d e   f réquence (Unité :   M Hz) •   C onsommation   d e   c ourant   ( rétroéclairage   é teint   à    réception   0,100–821,995,   3,0 V CC) :   1 30 mA   t ypique Etats­Unis 851,000–866,995,   audio  ...
  • Page 91 Machine Translated by Google SPÉCIFICATIONS   1 4 RÉCEPTEUR   D :   S uperhétérodyne   à    t riple   c onversion •   S électivité •   S ystème   d e   r éception AM/FM Plus   d e   1 2   k Hz/–9   d B •   F réquences   i ntermédiaires :   1 ère   2 66,7   M Hz Moins  ...
  • Page 92 Pour   l a   t élécommande   d u   r écepteur   à    l 'aide   d 'un   P C. Icom   n 'est   p as   r esponsable   d e   l a   d estruction   o u   d e   l 'endommagement   d 'un   récepteur   I com   d ans   l e   c as   o ù   l e   r écepteur   I com   e st   u tilisé   a vec   u n   é quipement  ...
  • Page 93 Machine Translated by Google GUIDE   D E   P OCHE   1 6 Les   i nstructions   d 'utilisation   i mportantes   s ont   r ésumées   s ur   c ette   p age   e t   s ur   l a   p age   suivante   p our   v otre   s imple   r éférence. En  ...
  • Page 94 Machine Translated by Google 17   E C Les   v ersions   C E   d e   l 'IC­R6   q ui   a ffichent   l e   s ymbole   « CE »   s ur   l 'étiquette   d u   n uméro   d e   s érie   s ont   conformes   a ux   e xigences   e ssentielles   d e   l a   n orme   e uropéenne Directive  ...
  • Page 95 Lieu   e t   d ate   d e   d élivrance applicables   d e   l a   s uite   d e   t ests   e ssentiels   o nt   é té   e ffectuées. Icom   ( Europe)   G mbH Type   d 'équipement : RÉCEPTEUR   D E   C OMMUNICATION Équipement  ...
  • Page 96 Machine Translated by Google #02Europe <Pays   d 'utilisation   p révu>   ■    AT   ■    B E   ■    C Y   ■    C Z   ■    D K   ■    E E   ■    #12   E urope­1 FI   ■    F R  ...