4
#
Labyrinthe • Maze • Labyrinth
Labyrint • Laberinto • Labirinto
Ce qu'il va se passer · What will happen · Spielablauf
Wat er gaat gebeuren · Qué va a suceder: · Cosa succederà
FR:
Marko réussira-t-il à sortir de ton labyrinthe ?
EN:
Can Marko get out of the maze?
DE:
Findet Marko den Weg aus dem Labyrinth?
NL:
Kan Marko de weg vinden uit je labyrint?
ES:
¿Conseguirá Marko escapar de tu laberinto?
IT:
Marko riuscirà a uscire dal tuo labirinto?
Il te faut · You will need · Des brauchst
Wat heb je nodig? · Necesitas · Fallo tu
Mise en place · Set up · Vorbereitung
Opstellen · Disposición · Realizzazione
FR:
Construis un labyrinthe en plaçant des livres
debout sur leurs bords longs. Regarde, sur notre
dessin, notre exemple de parcours. Laisse un
espace d'environ 15 cm entre deux livres pour
que Marko puisse passer.
EN:
Make a maze by placing books upright (on their
long sides). Check out the maze in the example.
Leave about 10 cm between the two books so
that Marko can pass through them easily.
DE:
Baue ein Labyrinth aus Büchern, die du der
Länge nach aneinanderlegst. Die Zeichnung
zeigt ein Beispiel für die Strecke. Lasse einen Abstand
von ungefähr 15 cm zwischen zwei Büchern, damit Marko
hindurch laufen kann.
NL:
Bouw een labyrint met boeken. Kijk op onze tekening naar
het voorbeeldparcours. Laat ongeveer 15 cm tussen twee
boeken zodat Marko er tussen kan.
ES:
Construye un laberinto colocando verticalmente libros
sobre sus cantos más largos. Observa en la ilustración
proporcionada, un ejemplo de recorrido. Deja un espacio de unos
15 cm entre dos libros para que Marko pueda pasar.
IT:
Costruisci un labirinto posizionando verticalmente dei libri sul loro
bordo lungo. Guarda l'esempio di percorso sul disegno. Lascia uno
spazio di circa 15 cm tra due libri affinché Marko possa passare.
Exemple de programme · Coding example
Beispiel für die Programmierung · Voorbeeldprogramma
Ejemplo de programa · Esempio di programma
All manuals and user guides at all-guides.com
22