Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
Sons - Sounds - Töne - Geluiden - Sonidos - Suoni
FR:
Deux boutons Sons sont présents sur la télécommande et correspondent à deux
sons prédéfinis. En appuyant sur un des deux boutons, Marko émettra différents
sons et effectuera des mouvements. Découvre-les vite.
EN:
There are two Sound buttons on the remote control, which correspond to
predefined sounds. By pressing one of the two buttons, Marko will emit different
sounds and make movements. Discover them now.
DE:
Die zwei Knöpfe Töne auf der Fernbedienung entsprechen zwei voreingestellten
Tönen. Drückst du auf einen der zwei Knöpfe, gibt Marko verschiedene Töne
wider und führt Bewegungen aus. Entdecke sie schnell.
NL:
De afstandsbediening heeft twee geluidsknoppen die overeenkomen met twee
vooraf gedefinieerde geluiden. Door op een van de twee knoppen te drukken,
zal Marko verschillende geluiden laten horen en bewegingen uitvoeren. Ontdek
ze snel.
ES:
El mando de control incluye dos botones de Sonido que corresponden a dos
sonidos predefinidos. Pulsando cualquiera de los dos botones, Marko emitirá
diferentes sonidos y efectuará movimientos. ¡Descúbrelos aprisa!
IT:
Sul telecomando sono presenti due pulsanti Suoni e corrispondono a due suoni
predefiniti. Premendo su uno dei due pulsanti, Marko emetterà diversi suoni ed
effettuerà dei movimenti. Scoprili ora.
FR:
Tu peux aussi régler le volume
sonore de Marko grâce aux deux
touches de Volume
EN:
You can also adjust Marko's volume
using the two Volume buttons.
DE:
Du
kannst
Lautstärkeknöpfen
Lautstärke von Marko einstellen
NL:
Met de twee volumeknoppen kun
je ook het geluidsniveau van Marko
aanpassen.
ES:
Asimismo,
podrás
volumen de Marko utilizando las
dos teclas de volumen
IT:
Puoi anche regolare il volume
del suono di Marko grazie ai due
pulsanti del Volume
14
mit
den
zwei
auch
die
ajustar
el
Publicité
