Publicité
NL:
Hou je hand voor Marko (op ongeveer 5 cm) en ga met je hand langzaam van hem weg. Hou
vervolgens je hand onder de sensoren. Marko zal vooruitgaan.
ES:
Pon tu mano delante de Marko (a aproximadamente 5 cm) y aléjala lentamente después.
Seguidamente, coloca tu mano debajo de los sensores. Marko avanzará.
IT:
Posiziona la tua mano davanti a Marko (a circa 5 cm), poi allontanala lentamente. In seguito
posiziona la mano sotto i sensori. Marko avanzerà.
FR:
Passe la main devant Marko de gauche à droite.
3
EN:
Il tournera à droite.
Wave your hand, right to left, in front of Marko.
DE:
He will turn to the right.
Führe deine Hand vor Marko von links nach
NL:
rechts. Er dreht sich nach rechts.
Ga met je hand voor Marko van links naar
ES:
rechts. Hij zal naar rechts draaien.
Pasa la mano de izquierda a derecha por delante
IT:
de Marko. Girará a la derecha.
Passa la mano davanti a Marko spostandola da
sinistra verso destra. Marko girerà a destra.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
FR:
Passe la main devant Marko de droite à gauche.
Il tournera à gauche.
EN:
Wave your hand, left to right, in front of Marko.
He will turn to the left.
DE:
Führe deine Hand vor Marko von rechts nach
links. Er dreht sich nach links.
NL:
Ga met je hand voor Marko van rechts naar
links. Hij zal naar links draaien.
ES:
Pasa la mano de derecha a izquierda por delante
de Marko. Girará a la izquierda.
IT:
Passa la mano davanti a Marko spostandola da
destra verso sinistra. Marko girerà a sinistra.
13
Publicité
