Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL DE LʼUTILISATEUR Nº. du Modèle NTEVVB14808.0 Nº. de Série Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus pour références ultérieures. Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS ? Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, veuillez nous contacter au : (33) 0810 121 140...
Page 2
Placez le nouvel autocollant à lʼendroit indiqué. Remarque : les autocol- lants ne sont peut-être pas illustrés à lʼéchelle. NordicTrack est une marque enregistrée de ICON IP, Inc.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que les avertisse- ments se trouvant sur la plateforme de vibration, avant dʼutiliser votre plateforme de vibration. ICON ne peut être tenu responsable de toute blessure ou tout dégât matériel résultant directement ou indirectement de lʼutilisation de cet appareil.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com 17. Utilisez la plateforme de vibration et les 21. Ne jamais laisser la plateforme de vibration haltères fournis, uniquement comme décrit sans surveillance pendant le fonction- dans ce manuel. nement. Toujours débrancher le cordon dʼal- imentation et mettre lʼinterrupteur sur la 18.
Page 5
V7. La plateforme de vibra- notez le numéro du modèle et le numéro de série de ® tion V7 propose plusieurs choix de vibrations pour tout lʼappareil avant de communiquer avec nous. Le le corps conçues pour rendre vos entraînements plus numéro du modèle et lʼemplacement de lʼautocollant...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES PIÈCES Référez-vous aux schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de lʼassemblage. Le nom- bre entre parenthèses à côté de chaque schéma fait référence au numéro-clé de la pièce sur la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE • Utilisez le TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES Facilitez-vous lʼAssemblage PIÈCES à la page 5 pour vous aider à identifier les petites pièces. Ce manuel est conçu pour que la plateforme de vibration puisse être assemblé par nʼimporte qui. •...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Remarque : a des fins de clarté, certaines pièces ne sont pas illustrées. Conseil : veillez à ne pas pincer les fils durant cette étape. Avec lʼaide dʼune autre personne, inclinez doucement la Base (5) sur le côté. Fixez le Montant Inférieur (1) à...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Fixez lʼAppui de Poids (42) au Cadre de lʼAppui de Poids (41) à lʼaide de huit Vis de M5 x 38mm (40). Ne serrez pas tout de suite les Vis. 6. Localisez lʼattache de fil à lʼintérieur du Montant Supérieur (36).
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 8. Conseil : veillez à ne pas pincer les fils durant cette étape. Fixez le Montant Supérieur (36) au Montant Inférieur (1) à lʼaide de quatre Vis en Métal/Nylon de M10 x 20mm (28) et de quatre Rondelles Fendues de M10 (38).
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com 11. Fixez lʼarrière de la Console (3) au Montant Supérieur (36) à lʼaide de deux Vis Rondes de M4 x 16mm (26). Ne serrez pas encore les Vis Rondes. 12. Pendant quʼune autre personne tient lʼavant de la Console (3) près du Montant Supérieur (36), branchez Le fil de mise à...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com 14. Placez dix plaques de poids à lʼintérieur des fentes indiquées sur le côté droit de lʼAppui de Poids (42). Ensuite, soulevez les deux goupilles de sélection dʼun Haltère (44), et faites glisser Goupilles de les goupilles de sélection jusquʼaux trous de Sélection...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER LA PLATEFORME DE VIBRATION COMMENT DÉPLACER LA PLATEFORME DE VIBRATION Guidon Avant de déplacer la plateforme de vibration, débrancher le cordon dʼalimentation lorsque et enlevez les haltères de lʼappui de poids. Tenez le guidon et placez un pied contre la roue.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être branché sur une prise de terre. Sʼil arrivait que cet appareil ne fonctionne pas bien ou tombe en panne, le fait dʼêtre branché sur une prise de courant de terre permet une résistance moindre au cou- rant électrique, ce qui réduit les risques de chocs électriques.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMME DE LA CONSOLE FONCTIONS DE LA CONSOLE COMMENT ALLUMER LʼAPPAREIL IMPORTANT : si la plateforme de vibration a été La console offre tout un choix de fonctions conçues exposée à des températures froides, laissez-la pour rendre vos entraînements plus efficaces et plus revenir à...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL 7. Lorsque vous avez fini, mettez interrupteur sur la position éteint puis débranchez le cordon 1. Mettez sous tension. dʼalimentation. COMMENT UTILISER UN PROGRAMME IFIT Reportez-vous à la section ALLUMER LʼAP- PAREIL à...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com LOCALISATION DʼUN PROBLÈME Inspectez régulièrement toutes les pièces de la plateforme de vibration. Remplacez immédiatement toutes les pièces usées. Les surfaces externes de la plateforme de vibration peuvent être nettoyées avec un chiffon imbibé dʼun détergent doux et non abrasif ;...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES Nº. du Modèle NTEVVB14808.0 R0611A Nº. Qté. Description Nº. Qté. Description Montant Inférieur Boulon de M10 x 114mm Couvercle de la Plate-forme Vis de M10 x 35mm Console Support de la Roue Plaque de la Plate-forme Montant Supérieur Base...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ N°. du Modèle NTEVVB14808.0 R0611A 18 19...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour faciliter votre appel, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : •...