Icom i2730A Manuel D'instructions page 79

Machine Translated by Google
■ F onction V OX
La f onction V OX ( Voice­Operated T ransmission) b ascule l 'émetteur­récepteur
entre l 'émission e t l a r éception p ar v otre v oix. C ette f onction p ermet u n
fonctionnement m ains l ibres.
Si l 'émetteur­récepteur n e s e c onnecte p as à u n c asque B luetooth®, v ous n e
pouvez p as u tiliser l a f onction V OX, m ême s i l 'élément « V OX » e st r églé s ur
ON.
Vous p ouvez u tiliser l a f onction V OX a vec l e c asque V S­3 B lu e tooth® e n
option.
D U tilisation d e l a f onction V OX
q A ppuyez s ur [ MENU ]C.
• E ntre e n m ode M ENU.
w T ournez [ DIAL]S p our s électionner « V OX » (VOX).
(MENU­EXMENU > E XMEN­BT S ET > B TSET­HS S ET > H SSET­VOX >
VOX­VOX)
e A ppuyez s ur [ ï]D.
• P asse a u n iveau s uivant d e l 'arborescence.
r T ournez [ DIAL]S p our s électionner « O N » .
t A ppuyez s ur [ MAIN B AND]S.
• Q uitte l e m ode M ENU.
D R églage d u n iveau V OX
REMARQUE : N ous v ous r ecommandons d e r égler l ' é lément « M IC G » (gain
MIC) d ans E XMENU o u l e n iveau d e g ain d u m icrophone d u c asque, a vant
de r égler l ' é lément « V OX L V » (niveau V OX) d ans E XMENU,
q A ppuyez s ur [ MENU ]C.
w T ournez [ DIAL]S p our s électionner « V OX L V » (niveau V OX).
e A ppuyez s ur [ ï]D.
r T out e n p arlant d ans l e m icrophone d u c asque, t ournez
t A ppuyez s ur [ MAIN B AND]S.
Apparaît
FONCTIONNEMENT B luetooth® 1 1
• E ntre e n m ode M ENU.
(MENU­EXMENU > E XMEN­BT S ET > B TSET­HS S ET > H SSET­VOX >
VOX­VOX L V)
• P asse a u n iveau s uivant d e l 'arborescence.
[DIAL]S p our r égler l e n iveau V OX.
• D es v aleurs p lus é levées r endent l a f onction V OX p lus s ensible à v otre
voix.
• A ffiche « V OX » l orsque l e n iveau a udio T X e st e ntré. D ans c e c as, l e
l'émetteur­récepteur n e t ransmet p as.
• Q uitte l e m ode M ENU.
• S i l e f onctionnement V OX e st i ntermittent, r églez l e " VOX.DLY"
(Délai V OX) d ans E XMENU à u ne v aleur p lus s table. ( page 1 7)
• L orsque l a f onction V OX e st a ctivée, v ous p ouvez é galement r égler
Niveau V OX e n t ournant [ DIAL]S p endant l a t ransmission.
11
74