Machine Translated by Google
TABLE D ES M ATIÈRES
AVANTPROPOS..................................................i
DÉFINITIONS E XPLICITES..................................i
IMPORTANT...................................................i
ACCESSOIRES F OURNIS............................i
PRÉCAUTIONS................................................ii T ABLE
DES M ATIÈRES................................iv
1 D ESCRIPTION D U P ANNEAU.................. 1 ■
Contrôleur — P anneau a vant.................. 1 ■
Contrôleur — A ffichage........................... 2 ■ U nité
principale.................................. 5 ■ À p ropos d u
microphone H M207.......... 6 2 M ODE
MENU.............................................. 9 ■ É cran d u m ode
MENU.................. 9 ■ C onstruction d u m ode
MENU.................. 9 ■ S élection d e l 'élément
MENU .................. 1 1 ■ É léments d e
réglage.............................. 1 2 ■ É léments
MENU.................................. 1 8
3 F ONCTIONNEMENT D E B ASE.............. 2 3 ■ S élection
de l a b ande P RINCIPALE.............. 2 3 ■ S élection
du m ode.............................. 2 3 ■ S élection d e l a
bande d e f onctionnement.................. 2 4 ■ R églage
d'une f réquence.................. 2 4 ■ R églage d u
volume a udio e t d u n iveau d e s quelch. 2 5 ■
Fonction v errouillage .................................. 2 5 ■
Émission .................................................. 2 6 ■
Sélection d u m ode d e f onctionnement ........... 2 6
■ F onction d e s ourdine a udio .................. 2 7 ■
Fonction d e c ontrôle .................. 2 7 ■ R églage d u
niveau d e g ain d u m icrophone .... 2 7 4
FONCTIONNEMENT D E L A M ÉMOIRE ................ 2 8 ■
Description g énérale .................................. 2 8 ■
Sélection d 'un c anal d e m émoire o u d 'appel. 2 9
■ É criture d ans u ne m émoire o u u n c anal d 'appel ..
30 ■ R églage d ' u ne b anque d e m émoire ...... 3 2 ■
Saisie d 'une m émoire o u d 'un n om d e b anque .. 3 4
■ E ffacement d 'un c anal m émoire .. 3 5 ... 4 4 ■
Réglage d e l a f onction d e s aut t emporaire .. 4 4 6
PRIORITY W ATCH ............................... 4 5 ■ P riority
Watch .................................. 4 5 ■ V FO e t u n c anal
prioritaire ............... 4 6 ■ V FO e t u n b alayage d e
mémoire/banque ........ 4 7 7 O PÉRATIONS D E
RÉPÉTEUR E T D UPLEX. 4 8 ■ F onctionnement e n
répéteur .................. 4 8 ■ F onctionnement e n
duplex .................. 5 0 ■ I ndication h ors
bande .................. 5 1 ■ F onction d e r épéteur
automatique .................. 5 2 8 A UTRES
FONCTIONS .................................. 5 3 ■ F onction
de b ip d u c anal d 'accueil ........... 5 3 ■ U tilisation d e
la m émoire D TMF .. 5 4 ■ T ransmission d u c ode
DTMF ...... 5 5 ■ F onction d e s ilencieux d e
tonalité .................. 5 6 ■ F onctionnement d u c anal
météo ............... 6 0 ■ F onction d e c lonage ..................
61 ■ C onnexion d u c ontrôleur à l 'unité p rincipale..
63 ■ C onnexion d 'un m icrophone ................ 6 3
9 I NSTALLATION E T C ONNEXIONS . 6 3 ■ C onnexion
à u ne s ource d 'alimentation C C.. 6 4 ■ I nstallation
du c ontrôleur .................. 6 4 ■ I nstallation d ans u n
véhicule .................. 6 6 ■ I nstallation d 'une
antenne .................. 6 7 ■ C onnexion à u ne
batterie .................. 6 8 a vec u n
casque .................................. 7 3 ■ F onction
VOX .................................. 7 4 ■ A utres r églages d u
casque .................. 7 5 ■ L e n ombre m aximum d e
casques a ppariés .. 7 7 ■ D éconnexion d ' u n
casque .. 7 7 ■ S uppression d ' u n c asque d e l a l iste
de j umelage .. 7 7 ■ R éinitialisation d e l ' u nité
Bluetooth® i nstallée . 7 8 1 2
SPÉCIFICATIONS .................................. 7 9 ■
Réinitialisation .................................. 8 1 1 3
MAINTENANCE .................................... 8 1 ■
Fonction d e p rotection d e l 'alimentation .. 8 2 ■
Signaux p arasites .................. 8 2 ■ R emplacement
du f usible ................ 8 2 ■ D épannage ................................
83 1 4 i nformations ......................................... 8 5
LISTE D ES C ODES D E P AYS ................. 8 5
INDEX.................................................................. 8 5
iv