量が減少しています (電池寿命末期の可能性) 。 一旦、 充電を停止し、 充電器をバッテリーから外してくださ
い。 約48時間放置後、 再度充電を試みてください。 再度同じ結果の場合は車両店、 又はバッテリーを購入し
たお店にご相談下さい。
長時間にわたるバッテリーの維持 ・ メンテナンス充電 : OptiMate は、 状態が良好なバッテリーを数ヶ月間自
動で管理 ・ メンテナンスします。 少なく とも2週間に1回は、 充電器とバッテリーの接続が確実であることを
確認してください。 フィラー ・ キャップが付いている補水が必要な液式バッテリーの場合は、 充電器からバッ
テリーを外し、 電解液のレベルを確認し、 必要に応じて補水作業を行ってください (酸ではなく蒸留水) 。 そ
の後、 再接続してください。 電池を取り扱うとき、 またはその周辺では、 上記の安全警告 ・ バッテリーの取説
を熟読し作業を行ってください。
充電時間 : 内部損傷していない放電バッテリーの充電時間 : 12Ahのバッテリーの場合 : 約12時間以内に終
終了します (通常充電が終了する時間) 深放電したバッテリーの場合は、 充電時間が大幅に増加し、 充電安
全制限内 (48時間以内) に充電が完了しない場合があります。
充電器がAC電源に接続されているときは、 エコパワーセーブモードになります。
電力変換器は、 充電器がバッテリーに接続されていないときにはECOモードに切り替わり、 0.5W未満の非
常に低い電力消費となり、 1日あたり0.012kWhの電力消費に相当します。 バッテリーが充電器に接続されて
いるときの消費電力は、 バッテリーおよび接続されている車両や電子回路の電流需要に依存します。 バッテ
リーが充電され、 充電器が長期メンテナンス充電モード (バッテリーを100%充電状態に保つ) になった後
の総消費電力は、 1日あたり0.024kWh以下になると推定されます。
限定保証 (日本国内限定)
テックメイトジャパン株式会社は、 小売店で最初の購入者に対してのみ、 弊社商品の限定保証を提供します。 こ
の限定保証は譲渡できませんので、 中古品、 譲渡品に対しては適用外になります。 弊社は、 本バッテリーチャー
ジャーの材質や製造上の欠陥について、 小売店での購入日から3年間保証します。 保証期間内に、 このような製
造上の問題があった場合、 メーカーの選択により修理または商品の交換を行います。 購入者は、 領収書等の購
入証明書を添えて、 送料を前払いした上で、 本機をご購入した店舗に送付して下さい。 *直接弊社への返品は
受け付けておりません。 本製品を誤って使用した場合、 不注意な取り扱いをした場合、 または正規代理店以外で
修理をした場合、 この限定保証は無効となります。 この限定保証以外の付随的な保証 (例、 ロードサービス費用、
車両修理代等) は全て保証対象外です。
本機の保証は限定保証であり、 弊社は、 上記限定保証以外の製品に対する義務を負わないものとし、 またそれ
に付随するいかなる義務も負わないものとします。
JP
注 : 詳細はwww.tecmate.com/warranty
TecMate 製品の詳細は、 www.tecmate.com をご覧く ださい。
50