TecMate Optimate4 TM340 Mode D'emploi page 26

um eine entladene Batterie wieder herzustellen, die mit dem Fahrzeug verbunden ist.
Programm 2 kann auch zum direkten Aufladen und Warten einer Batterie in- und außerhalb des Fahrzeugs verwendet werden. Eine
sulfatierte Batterie lässt sich jedoch nicht wieder herstellen. Wenn Sie eine sulfatierte Batterie wieder herstellen möchten, wählen
Sie Programm 1, und befolgen Sie die Anweisungen unter STARK ENTLADENE BATTERIEN.
Programmanzeige, wenn keine Verbindung zu einem 12-V-Ausgang oder zu einer Batterie besteht.
STANDARD – nur die Netz-LED 1 leuchtet.
CAN-Bus – Die NETZ-LED 1 leuchtet, und die SULFATENTFERNUNGS-LED 3 sowie die LADE-LED 4 blinken kurz in regelmäßigen
Intervallen.
NETZ: LED 1 -
Zeigt an, dass das Ladegerät mit Wechselstrom versorgt wird.
SCHUTZ VOR POLARITÄTSUMKEHR: LED 2 -
elektronisch geschützt, sodass kein Schaden eintritt, der Ausgang wird automatisch deaktiviert, bis die Verbindungen korrigiert sind.
CAN-bus: LED 3+4+5+6+7 blinkt: An den Ausgabeklemmen wurde ein Kurzschluss erkannt. Leuchtet auch LED 2
(POLARITÄTSUMKEHR), stimmen die Batteriebedingungen nicht. Das Ladegerät ist elektronische geschützt, sodass kein Schaden
entsteht. Der Ausgang bleibt deaktiviert, bis die Bedingungen stimmen.
SCHRITT 1
Starten bei
niedriger
Spannung
(Batterie ≥
0,5V)
SCHRITT 2
LED #7 BLINKT
Impuls-
Wecken
7
SCHRITT 3 TEST LED
#5 : GRÜN
TEST vor
#6: GELB
Laden
#7 : ROT
7
TEST
SCHRITT 4 LED #3 : ROT
Turbo-
RETTUNG
26
Leuchtet auf, wenn die Batterie falsch angeschlossen ist. Das Ladegerät ist
STD: Batteriespannungsprüfung - STD-Modus wird aktiviert, wenn die Spannung der
angeschlossenen Batterie mindestens 0,5 Volt beträgt.
Bei Batterien, die beim Anschließen weniger als 2 Volt haben, wird mit SCHRITT 2 für
„Impuls-Wecken" fortgefahren, wobei die Batterie auch auf Kurzschluss überprüft wird.
Bei Batterien, die 2 Volt oder mehr haben, wird direkt mit SCHRITT 3 fortgefahren.
V
CAN-bus: LED 3+4 blinkt: Das Programm sendet ein Signal, um den vom CAN-Bus
gesteuerten 12-V-Anschluss zu finden und zu aktivieren. Bei Nichtaktivierung kann eines der
folgenden probleme vorliegen: Programm 1 ist ausgewählt/Falsche Verbindung zum
12-V-Ausgang/Batteriespannung reicht für den Betrieb des CAN-Bus nicht aus/Veraltete
CAN-Bus-Programmierung des Fahrzeugs – wenden Sie sich an den Fahrzeughersteller.
Impuls-Wecken - LED Nr. 7 (rot) blinkt: OptiMate 4 legt ein Prüfsignal an, um zu
ermitteln, ob die Batterie zu retten ist.
Wenn die Spannung bei über 2 Volt bleibt und kein Kurzschluss festgestellt wurde, fährt
das Programm mit SCHRITT 3 fort.
Wenn das Blinken anhält, verhindern die folgenden Bedingungen möglicherweise
eine Fortsetzung des Ladeprogramms:
1) Verbraucher im Fahrzeug bleiben mit der Batterie verbunden.
HINWEIS: Wenn die Batterie, die geladen wird, eine niedrige Spannung aufweist oder
sulfatiert ist, trennen Sie die Batterie von den Verbrauchern im Fahrzeug, um ein
möglichst effektives Lade‑ und Testergebnis zu erzielen und fahren Sie dann mit dem
Laden fort.
2) Mehrere Batteriezellen sind kurzgeschlossen. Die Batterie ist dauerhaft beschädigt
und sollte ersetzt werden.
TEST LEDs #5/6/7 zeigen den Batteriezustand vor dem Laden an. Konsultieren Sie die
Tabelle auf Seite 2, um die Anzeige der TEST-LED einem geschätzten Ladezustand in
Prozent (SOC%) anzupassen. Sobald die Anzeige für bis zu 10 Sekunden stetig ist,
beginnt der Ladevorgang.
AGM
5
6
STD
Während des Tests getroffene Entscheidungen:
Es wird ermittelt, wie stark die Batterie entladen ist; bei einer Batterie mit 60% oder
10s
mehr Ladung wird direkt mit SCHRITT 6 fortgefahren, während bei einer stark entladenen
Batterie zunächst die SCHRITTE 4 und 5 durchlaufen werden. Stark entladene Batterien
werden in SCHRITT 8 einem längeren Test (bis zu 12 Stunden) unterzogen.
Wird aktiviert, wenn die Batterie als sulfatiert diagnostiziert wurde oder
Ladezeit: maximal 2 Stunden.
3
Die Ausgangsspannung erhöht sich auf maximal 22V, wobei der Strom auf 0,2A
begrenzt ist, jedoch nur, wenn keine Fahrzeugelektronik erkannt wurde, andernfalls wird
zum nächsten Schritt übergegangen. WICHTIG: Lesen Sie den Abschnitt SEHR STARK
ENTLADENE, VERNACHLÄSSIGTE BATTERIEN unten.
0 20 40
6
7 7
0 40 60
nicht in der Lage ist, eine Ladung anzunehmen oder zu halten.
60 80
5
6 6
80 100%
100%
5