Samsung BD-J4500R Manuel D'utilisation page 46

AVCHD ‫". ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﺷﻐﻝ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺫﺍﺕ ﺗﻧﺳﻳﻕ‬x.v.Colour" ‫ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺗﻧﺳﻳﻕ‬AVCHD ‫ﺑﻌﺽ ﺃﻗﺭﺍﺹ‬
.Sony Corporation ‫" ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺷﺭﻛﺔ‬x.v.Colour"
.Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd ‫ ﻋﻼﻣﺗﻳﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﻳﻥ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬AVCHD ‫" ﻭﺷﻌﺎﺭ‬AVCHD" ‫ﺗﻌﺩ‬
.‫، ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬AVCHD ‫ﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﻌﺽ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺑﺗﻧﺳﻳﻕ‬
.‫ ﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬DVD ‫" ﻧﻁﺎ ﻗ ً ﺎ ﺃﻛﺑﺭ ﻣﻥ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻋﻥ ﺃﻗﺭﺍﺹ‬x.v.Colour" ‫ﻳﻭﻓﺭ‬
.‫ﺗﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻷﺷﻛﺎﻝ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﻛﻣﺭﺟﻊ ﻓﻘﻁ ﻭﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ‬
BONUS REPEAT REPEAT FULL
VIEW A-B SCREEN
‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
."x.v.Colour" ‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺗﻧﺳﻳﻕ‬
.Sony Corporation ‫ﻭﺷﺭﻛﺔ‬
.‫ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻧﻬﺎء‬AVCHD ‫ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺑﺗﻧﺳﻳﻕ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬
.‫ﺍﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬
‫ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ‬
HDMI ‫ﻛﺎﺑﻝ‬
(AAA ‫ﺑﻌﺩ )ﻣﻘﺎﺱ‬
•
•
•
(96 ،88.2 ،64 ،48 ،44.1 ،32 ،24 ،22 ،16 ،12 ،11 ،8) ‫: ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻣﻌﺩﻝ ﺍﻟﻌﻳﻧﺎﺕ: 69 ﻛﻳﻠﻭﻫﺭﺗﺯ‬AAC
fl
‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ‬


.‫ ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﻭﻣﻌﺩﻝ ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﺕ‬MP4 ‫ ﺃﻭ‬MKV ‫ ﺃﻭ‬DivX ‫ﻗﺩ ﻻ ﻳﺗﻡ ﺩﻋﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﻌﺽ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺩﻋﻡ‬
،32 ،22 ،16 ،11 ،8 - (‫ﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﻌﻳﻧﺔ )ﺑﺎﻟﻛﻳﻠﻭ ﻫﺭﺗﺯ‬
‫ﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﺑﺕ - ﻛﻝ ﻣﻌﺩﻻﺕ ﺍﻟﺑﺕ ﻣﻥ 5 ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬
8640x15360
8640x15360
‫. ﻭﻳﺗﻡ ﺗﺳﺟﻳﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻁﺑﻳﻌﻲ ﻓﻲ‬AVCHD ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﺷﻐﻝ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺫﺍﺕ ﺗﻧﺳﻳﻕ‬
.‫ ﻳﺿﻐﻁ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺑﻛﻔﺎءﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻥ ﺗﻧﺳﻳﻕ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻱ‬H.264/MPEG-4 AVC ‫ﺗﻧﺳﻳﻕ‬
.‫ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺑﻠﻎ 05022 ﻫﺭﺗﺯ ﺃﺣﺎﺩﻱ‬WMA ‫ﻻ ﻳﺩﻋﻡ ﻣﻌﺩﻝ ﻋﻳﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻣﻌﺩﻝ ﺍﻟﺑﺗﺎﺕ: 023 ﻛﻳﻠﻭﺑﺕ/ﺛﺎﻧﻳﺔ‬
‫ ﺍﻟﻣﺩﻋﻭﻣﺔ‬DivX ‫ﺗﻧﺳﻳﻘﺎﺕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﺭﺟﻣﺔ‬
‫ﺗﺭﻣﻳﺯ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
-
MP3
*
48 ،44.1
WMA
*
‫ﺇﻟﻰ 553 ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺩﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻧﻭﻉ‬
JPEG
PNG
(AVCHD) ‫ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺗﺭﻣﻳﺯ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ‬
.‫ ﻫﻭ ﺗﻧﺳﻳﻕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ‬AVCHD ‫ﺗﻧﺳﻳﻕ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻙ ﺗﺷﻔﻳﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
•
STD‫ ﻭ8 ﻭ9 ﻭ‬WMA 7 ‫ﻳﺩﻋﻡ‬
-
-
-

txt.* ,sub.* ,srt.* ,smi.* ,ttxt.*
fl
‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ‬

‫ﺩﻋﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
‫ﺍﻟﺣﺎﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻣﺗﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻠﻑ‬
mp3.*
MP3
wma.*
WMA
‫ﺩﻋﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺻﻭﺭ‬
‫ﺍﻣﺗﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻠﻑ‬
jpg.*
jpeg.*
jpe.*
png.*
•
.‫ﻛﺎﻣﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﺭﻗﻣﻳﺔ‬
•
•
6