Page 1
BD-J5500 Lecteur de disque Blu-ray™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register FRANÇAIS...
d’alimentation si vous avez les mains l’appareil. Consignes de sécurité • Conservez les accessoires (piles, etc.) dans mouillées. • Si vous constatez que l’appareil ne fonctionne un endroit sûr, hors de leur portée. pas normalement (bruits ou odeurs • N’installez pas le produit dans un endroit in Avertissement inhabituels), débranchez-le immédiatement stable, comme sur une étagère branlante,...
PRODUIT LASER DE CLASSE 1 ✎ Si le numéro de région d’un disque 11. Utilisez exclusivement les fixations/ Précautions accessoires spécifiés par le fabricant. Blu-ray/DVD ne correspond pas au Le lecteur de disque compact est homologué numéro de région de ce lecteur, le 12.
Utilisation de la fonction 3D lunettes 3D avant de visionner le contenu 3D. Tables des matières • Le lecteur émet des signaux 3D uniquement via le câble HDMI connecté au CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES port de sortie HDMI OUT. À LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ EN CAS DE CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Code régional Logos des disques pouvant être Mise en route lus sur ce lecteur Les lecteurs et les disques sont codés Avant de consulter le manuel d’utilisation par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu.
Page 6
- MPEG4 SP, ASP : Si le problème persiste, contactez le fabricant du disque dur USB. • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la corruption de fichiers de données ou de la perte Résolution inférieure à 1280 x 720 : 60 images maxi de données.
Prise en charge de fichier image Panneau avant Extension de fichier Type Résolution BOUTON MARCHE/ARRÊT CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE *.jpg *.jpeg 15360x8640 JPEG *.jpe *.png 15360x8640 TIROIR DISQUE HÔTE USB BOUTON OUVERTURE/ AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) FERMETURE • Ce lecteur prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement ✎...
Branchements Télécommande Télécommande Connexion du lecteur à un téléviseur Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du produit à la prise d'entrée HDMI IN Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (non fourni). Après la configuration, vous permet de définir la - Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué...
✎ REMARQUE ` Il est possible que l'accès Internet au serveur de mise à jour de logiciel Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur que vous utilisez ou le contrat établi avec votre fournisseur d'accès. Pour de plus amples informations, contactez votre fournisseur ISP (Internet Service Provider).
Le menu Accueil apparaît. dessous. • L'écran d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne 1) Connectez le lecteur à un téléviseur Samsung 2. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour configurez pas les paramètres initiaux. compatible Anynet+(HDMI-CEC) à l'aide d'un Lecteur de disque vide sélectionner Paramètres, puis appuyez...
Samsung la plus récente. Lorsque numériques sélectionnée, le message suivant apparaîtra Cette option vous permet d’émettre des vous connectez un lecteur Samsung et un Configuration : « Si, après avoir sélectionné «Oui» aucune données vidéo en sortie avec Couleurs téléviseur Samsung doté...
Sous Echantillonnage PCM Si le flux de données source est 2 ca, le réglage « Dolby D Ré-encodé » ne sera pas appliqué. Audio Permet d'opter pour le sous-échantillonnage Les disques Blu-ray peuvent contenir trois des signaux PCM 96Khz en 48Khz avant leur flux de données audio : Sortie numérique émission sur un amplificateur.
Réseau Dans le champ Configuration du Pour saisir les paramètres du réseau 13. Appuyez sur le bouton RETURN de dan votre appareil, suivez les étapes protocole Internet, sélectionnez votre télécommande. Automatique. (Appuyez sur v , ci-dessous : Veuillez contacter votre fournisseur d’accès Faites un Test réseau pour vous sélectionnez AUTO., puis appuyez à...
Page 14
Internet soit limitée lorsque vous HDMI ne prend pas en charge le format CEC. Blu-ray ou changer le périphérique de utilisez des contenus BD-LIVE. mémoire flash. ` Si votre téléviseur Samsung dispose d’un logo Anynet+, cela signifie qu’il est compatible ✎ REMARQUE Système Á...
✎ jour. souhaitez définir. ` Lorsque les réglages d’usine par défaut sont ` Samsung Electronics ne saurait être tenu Par exemple, si vous sélectionnez le niveau rétablis, toutes les données Blu-ray utilisateur responsable du dysfonctionnement du lecteur 6, l’appareil lira les disques classés 6 et au- stockées sur l’appareil seront effacées.
Notif. mise à jour auto ` Samsung Electronics ne saurait être tenu Media Play responsable du dysfonctionnement du lecteur Si vous avez connecté votre lecteur à votre causé par une connexion Internet instable ou Lecture d'un disque enregistré ✎ REMARQUE réseau, puis activé...
Méthode 2 puis appuyez sur le bouton v . 9. Suivez les directives du manuel l'étape 2. d'installation/d'instructions du logiciel 6. Appuyez sur le bouton RETURN pour 3. Un écran listant le contenu du 1. Allumez le lecteur. DLNA afin de configurer les périphériques quitter un dossier ou sur EXIT pour revenir périphérique apparaît.
15. Appuyez une ou plusieurs fois sur le Commande de l'écoute de musique Répétition d'un CD audio (CD- 6 Bouton Permet de démarrer la lecture. bouton RETURN pour quitter l'écran DA)/MP3 Vous pouvez commander la lecture du contenu musical 5 Bouton Permet d'arrêter la lecture.
Page 19
Liste de lecture 6. Pour annuler la liste de lecture et revenir 11. Servez-vous des boutons ▲▼ pour 15. Servez-vous des boutons ▲, puis à l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton sélectionner le périphérique sur lequel appuyez sur le bouton ◄► pour Pour accéder à...
20. Une fois terminé, sélectionnez le bouton Annexes Lecture des contenus photo TOOLS. Sélectionnez le bouton Copier vers USB en utilisant les boutons ▲▼, Vous pouvez lire les contenus photo Dépannage puis appuyez sur le bouton v . La fenêtre sauvegardés sur un Blu-ray Disque,DVD, un contextuelle Copie vers USB s'affiche.
• L’adresse IP au sein d’un même sous-réseau doit être unique. Si tel La connexion DLNA entre le le site Web www.samsung.com, ou de contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de téléviseur et l’ordinateur est n’est pas le cas, ce phénomène pourra être dû à des interférences IP.
10 % à 75 % répertoriés dans l’énumération précédente ne puissent pas être lus à cause d’une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos Type A USB 2.0 BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R.
• En vertu des lois des États-Unis et d’autres pays sur le droit d’auteur, l’enregistrement, Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne garantit l’utilisation, l’affichage, la distribution ou la modification non autorisés de programmes aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps donnée.
Page 24
• Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et License le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Page 25
La date d’acquisition de ce produit. 2. SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l’acquisition du produit par le client chez le distributeur.
Comment contacter Samsung dans le monde Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.