Sommaire des Matières pour Samsung Blu-ray BD-J6300
Page 1
BD-J6300 Blu-ray™ Disc Player USER MANUAL For further instructions, refer to the Web Manual. Web manual : www.samsung.com ; SUPPORT ; TV / Audio / Video ; Blu-ray ; Product name search : BD-J6300 ; PDF file download.
Consignes de sécurité Avertissement ATTENTION Ce symbole indique que ce produit est alimenté par haute tension. Il est RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR dangereux de toucher la moindre pièce située à l’intérieur de ce produit. ATTENTION : AFIN DE LIMITER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE Ce symbole indique qu’une COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE).
Page 3
• Entretien du châssis. • Veillez à éviter toute projection de liquide sur cet appareil. Ne posez pas d’objets remplis de liquide, tels - Avant de brancher un composant sur ce produit, assurez-vous que celui-ci est hors tension. que des vases, sur l’appareil. - Si vous déplacez soudainement le produit d’un endroit • Ne jetez pas les piles au feu.
REMARQUE IMPORTANTE • Pour bénéficier du visionnage de contenus en 3D, connectez un appareil 3D (récepteur AV ou téléviseur Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du lecteur une fiche moulée munie d’un fusible intégré. La valeur du à...
SOURCE la source d’entrée sur votre Permet d’allumer et d’éteindre le SOURCE téléviseur. – lecteur. – SAMSUNG T V Permet d’allumer et d’éteindre Appuyez sur ce bouton pour ouvrir SOURCE – – le téléviseur. SOURCE et fermer le tiroir disque.
Façade et Panneau arrière Panneau avant BOUTON LECTURE/PAUSE BOUTON STOP BOUTON OUVERTURE/FERMETURE BOUTON MARCHE/ARRÊT HÔTE USB ÉCRAN TIROIR DISQUE CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Panneau arrière HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT Français...
Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Audio Vidéo Connexion à une chaîne hi-fi + Méthode 1 Connexion à un récepteur AV compatible HDMI + Méthode 2 Connexion à un récepteur AV à l’aide d’un câble optique numérique Récepteur AV Méthode 1 Méthode 2 Français...
Connexion à un routeur de réseau + Réseau câblé Utilisez le câble Cat 7 (type *STP) pour la connexion. (*Câble blindé à paire torsadée) ✎ + Réseau sans fil Routeur Français...
MES APPLIS s’affichent. votre compte Samsung. Connexion MES APPLIS permet de rechercher des contenus vous permet de voir l’écran de votre dans des films et des émissions de smartphone ou de votre tablette télévision, des applications et dans...
Lecture de contenu multimédia Cas 1 Cas 2 Lecture de contenu multimédia enregistré sur Lecture du contenu multimédia enregistré un disque ou un périphérique USB dans un périphérique mobile Activez la fonction DLNA de votre périphérique mobile, puis sélectionnez et autorisez le [BD]J6300. Ouvrez le périphérique réseau, puis sélectionnez le périphérique mobile.
Vous pouvez également télécharger le fichier du micrologiciel le Web Browser. ✎ plus récent depuis le site Web Samsung, copiez les fichiers depuis HOME > WebBrowser l’ordinateur vers une carte mémoire flash USB en utilisant le port USB avant, puis sélectionnez MàJ maintenant.
Spécifications Poids 1,2 Kg Dimensions 360,0 (L) x 40,0 (H) x 196,0 (P) mm Général Plage de températures de +5°C à +35°C fonctionnement Plage de taux d’humidité 10 % à 75 % Type A USB 2.0 Sortie CC 5 V 500 mA maxi. 2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Vidéo 3D : 1080p, 720p...
Page 13
- En cas d’utilisation de logiciels libres, les licences libres sont disponibles dans le menu du produit. • Blu-ray Disc™, Blu-ray™ et les logos y afférents sont des marques de commerce de Blu-ray Disc Association. • Samsung Electronics déclare par la présente que cet équipement est conforme à la directive 2014/53/UE.
Formats pris en charge + Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil Support Type de disque Détails Disque Blu-ray Disque BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. Disque Blu-ray 3D DVD VIDÉO VIDÉO DVD-RW Disques DVD VIDÉO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R qui ont été enregistrés et DVD-R finalisés ou un support de stockage USB sur lequel des contenus DivX, MKV ou MP4 DVD+RW...
+ Formats de fichiers de sous-titre pris en Extension Plage de prise Type Codec charge de fichier en charge Extension de fichier Prend en charge *.ogg Vorbis jusqu’à deux canaux. .ttxt MPEG-4 Timed text .smi SAMI Prend en charge jusqu’à 10 SubRip .srt canaux Pro 5.1...
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l’appareil, par ex. la réglementation REACH WEEE, rendez-vous sur :...
Page 17
Période de garantie standard Samsung garantit que le produit est exempt de défauts matériels et de fabrication pour une période de 24 mois à compter de la date de l’achat initial du produit par le Consommateur d’origine (la « Date de l’Achat Initial »). Aucune demande formulée au titre de cette Garantie, qui serait enregistrée en dehors de la période de garantie indiquée ci-dessus, ne sera acceptée.
Page 18
@ OBLIGATIONS DE SAMSUNG Sous réserve des conditions de la présente Garantie, au cours de la période de Garantie, Samsung, à son choix (à moins que les lois nationales applicables ne prévoient le contraire), réparera tous défauts affectant un produit Samsung ou fournira gratuitement un produit de substitution (sans toutefois prendre en charge les frais de transport, d’enlèvement ou d’installation...
Page 19
Consommateurs refusent de communiquer à Samsung un mot de passe ou des informations relatives à la sécurité du produit dont Samsung a besoin pour fournir les services prévus dans le cadre de la présente Garantie ;...
Page 20
Les Consommateurs peuvent formuler une demande de prise en charge au titre de la Garantie, sur l’ensemble des Territoires, en prenant contact avec le service clients Samsung. Les droits existant dans le cadre de la Garantie (tels que ceux afférents à...
Page 21
Le numéro de série sur l´appareil doit être lisible. 2. Samsung peut juger si le service de garantie doit être honoré par une réparation ou par un remplace-ment du produit ou de la partie défectueuse.
Informazioni sulla sicurezza Avvertenza ATTENZIONE Questo simbolo indica che all’interno sono presenti tensioni pericolose. NON APRIRE: RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE. E’ pericoloso toccare in qualsiasi modo le parti interne di questo prodotto. ATTENZIONE : PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O Questo simbolo indica la disponibilità...
Page 23
• Manutenzione dell’apparecchio. • Non schizzare o sgocciolare liquidi sull’apparecchio. Non sistemare oggetti pieni di liquidi, come dei vasi, - Prima di collegare altri componenti al prodotto, sull’apparecchio. controllare che siano spenti. - Se il prodotto viene spostato improvvisamente da un • Non gettare le batterie nel fuoco.
NOTA IMPORTANTE • Per vedere un contenuto 3D, collegare un dispositivo 3D (ricevitore AV 3D o televisore 3D) alla porta HDMI OUT Il cavo di alimentazione su questa apparecchiatura è fornito del lettore con un cavo HDMI ad alta velocità. Indossare di una spina pressofusa con fusibile incorporato.
Page 25
SAMSUNG T V – – televisore. SAMSUNG T V SAMSUNG T V DISC MENU TITLE MENU Tasti numerici POPUP Questi tasti sono disponibili solo per TV Samsung. ✎ SOURCE DISC MENU TITLE MENU POPUP DISC MENU TITLE MENU DISC MENU TITLE MENU...
Pannello anteriore e pannello posteriore Pannello anteriore TASTO RIPRODUZIONE/PAUSA TASTO DI ARRESTO TASTO DI APERTURA/CHIUSURA TASTO DI ACCENSIONE USB HOST VISUALIZZAZIONE VANO DEL DISCO SENSORE TELECOMANDO Pannello posteriore HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT Italiano...
Connessioni Collegamento a un televisore Audio Video Collegamento a un sistema audio + Metodo 1 Collegamento a un ricevitore AV compatibile HDMI + Metodo 2 Collegamento a un ricevitore AV con un cavo ottico digitale Ricevitore AV Metodo 1 Metodo 2 Italiano...
Collegamento a un router di rete + Rete via cavo Utilizzare il cavo Cat 7 (tipo *STP) per la connessione. (*Shielded Twist Pair, doppino ritorto schermato) ✎ + Rete wireless Router Italiano...
Al termine della configurazione iniziale, viene visualizzata una schermata tutorial che illustra il menu Home. Per uscire da questa schermata, premere il tasto EXIT sul telecomando. + La schermata iniziale RIPRODUCI DISCO FILE MULTIMEDIALI SAMSUNG APPS Nessun disco CONSIGLIATO APPS PERS. WebBrowser...
Riproduzione di contenuti multimediali Caso 1 Caso 2 Riproduzione di contenuti multimediali salvati Riproduzione di contenuti multimediali su un disco o USB memorizzati su un dispositivo mobile Consentire la funzione DLNA del dispositivo mobile, quindi selezionare e permettere [BD]J6300. Aprire il dispositivo di rete, quindi selezionare il dispositivo mobile.
HOME > WebBrowser software. È possibile inoltre scaricare l’ultimo file del firmware dal sito Web ✎ Samsung, copiare i file dal PC a una memory stick USB, inserire la chiavetta nella porta USB anteriore e quindi selezionare Aggiorna ora. Italiano...
Page 32
Specifiche Peso 1,2 Kg Dimensioni 360,0 (L) X 40,0 (A) X 196,0 (P) mm Generale Temperatura di esercizio Da +5°C a +35°C Umidità di esercizio Da 10% a 75% Tipo A USB 2.0 Uscita CC Max. 5V 500mA 2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Video 3D : 1080p, 720p HDMI...
Page 33
• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ e i loghi sono marchi registrati di Blu-ray Disc Association. • Samsung Electronics dichiara che questa apparecchiatura è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://www.samsung.com >...
Formati supportati + Tipi di dischi e contenuti riproducibili Supporti Tipo di disco Dettagli Disco Blu-ray BD-ROM o BD-RE/-R registrato in formato BD-RE. Disco Blu-ray 3D DVD-VIDEO VIDEO DVD-RW DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R registrati e finalizzati, o supporti di DVD-R memorizzazione USB con contenuto DivX, MKV, MP4. DVD+RW DVD+R CD-RW/-R,...
Page 35
+ Formati dei file di sottotitoli supportati Estensione Intervallo Tipo Codec file supportato Nome Estensione file Supporta fino a MPEG-4 Timed text .ttxt *.ogg Vorbis due canali. SAMI .smi Per WMA. SubRip .srt Supporta 10 SubViewer .sub Pro fino a 5.1 .sub o .txt Micro DVD canali.
Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali. Per informazioni sugli impegni ambientali assunti da Samsung e gli obblighi normativi specifici del prodotto, ad es. REACH, WEEE, batterie, visitare la pagina...
Page 37
ITALIA (ITALY) Questo prodotto Samsung e’ garantito per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto, da difetti di fabbricazione o nei materiali. Nel caso di riparazione, il prodotto dovra’ essere riportato presso il rivenditore dal quale si e’ effettuato l’acqusito. Comunque tutti i rivenditori e i centri di assistenza tecnica autorizzata Samsung presenti nei paesi dell’...