Manuels Connexes pour Samsung BD-J5100
Sommaire des Matières pour Samsung BD-J5100
- Page 1 BD-J5100 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register ENGLISH...
- Page 2 Safety Information • Make sure to plug the power cord in until it - An improper ground may cause electric is firmly seated. When unplugging the power shock or equipment damage. (Class l cord from a wall outlet, always pull on the Equipment only.) Warning power cord's plug.
- Page 3 Precautions CLASS 1 LASER pROdUCT 11. Only use attachments/accessories • To reduce the risk of fire or electric shock, specified by the manufacturer. do not expose this appliance to rain or moisture. This Compact Disc player is classified as a 12.
- Page 4 Contents Getting Started Before using the User Manual SAFETy INFORmATION Sound Settings ........11 Network Settings ........12 Warning ............. 2 disc Types and Contents your player can play System Settings ........13 Precautions ..........3 Language Settings ........14 Media Disc Type Details...
- Page 5 If the problem continues, contact the USB HDD manufacturer. America, South America, • SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. Korea, Japan, Taiwan, Hong • Your player does not support NTFS compressed files, sparse files, or encrypted files.
- Page 6 AVCHd (Advanced Video Codec High definition) • Limitations - Even when a file is encoded by a supported codec listed above, the file might not be played • This player can play back AVCHD format discs. These discs are normally recorded and if its content has a problem.
- Page 7 Front Panel Remote Control Tour of the Remote Control REMOTE CONTROL SENSOR POWER BUTTON Turn the player on and off. Turn the TV on and off. After setup, allows you to set the input source on your TV. TV volume adjustment. Press to open and close the disc tray.
- Page 8 Connections Connecting to an Audio System You can connect the Blu-ray player to an audio system using one of the methods Connecting to a TV illustrated below. - Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of connections.
- Page 9 Home menu even if Home menu. Internet access to Samsung's software update server may not be allowed, depending on the router you use the network setup is not completed yet. RETURN Button : Return to the previous menu.
- Page 10 When you connect a Samsung player the v button. and a Samsung TV with BD Wise to HDMI / connected 4. Press the ▲▼ buttons to select the each other via HDMI, and BD Wise is...
- Page 11 HdmI Color Format NOTES digital Output Selection ✎ If the TV you connected to the player does Lets you set the color space format for not support Movie Frame or the resolution Bitstream Bitstream Bitstream HDMI output to match the capabilities of you selected, the message "If no pictures are Setup (Re-encoded...
- Page 12 • Off : Leaves the dynamic range 2. Press the ▲▼ buttons to select manual Network Setup NOTES ✎ Network, and then press the v uncompressed, letting you hear the Be sure to select the correct Digital Output or original sound. Before you start manual network setup, button.
- Page 13 1. Attach a USB memory stick to a network and the Internet has been function, refer to the Setup section of If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then established. the USB jack on the front of the this user manual (See page 9).
- Page 14 Audio, and Subtitles. during the update process. applicable to your area. Change pIN NOTES Samsung Electronics takes no legal ✎ responsibility for player malfunction caused by The selected language will only appear if it is Support Settings an unstable Internet connection or consumer Change the 4-digit password used to supported on the disc.
- Page 15 3. For example, if you selected music, you There are two methods you can use to software upgrade. It may cause the player to Samsung Electronics takes no legal will only be able to see music files. You can play or view multimedia files located on malfunction.
- Page 16 5. Use the ▲▼◄► buttons to select 3. A screen appears listing the contents 2. Follow the directions in the DLNA method 2 of the disc. Depending on how the software Installation/Instruction a file to view or play, and then press contents are arranged, you will see manual to set up devices and files 1.
- Page 17 Controlling Music Playback Repeat an Audio Cd (Cd-dA)/ 8. Press the RETURN button one or playback related buttons more times to exit a current screen, The player does not play sound in exit a folder, or to return to the Home You can control the playback of music Search, Slow or Step mode.
- Page 18 playlist 6. To cancel the play list and return 5. Use the ▲▼ buttons to select the 2. Press the ▲ button, and then press to the Home screen, press the the ◄► to select Blu-ray, DVD or device to store the ripped files to, RETURN or ExIT button.
- Page 19 Appendix Playing Photo Contents 7. When done, press the TOOLS button and then select the Copy to USB using the ▲▼ buttons, and You can control the playback of photo Troubleshooting then press the v button. The Copy content located on a Blu-ray disc, DVD, to USB pop-up appears.
- Page 20 Weight 2.2 Ibs • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service center. Dimensions 11.4 (W) X 8.7 (D) X 1.5 (H) inches...
- Page 21 Some of the discs listed above may not play due to one or more reasons provided below. content protection systems for the Blu-ray Disc format, which imposes certain restrictions • Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, including playback restrictions for BD-ROM Mark and/or BD+ protected contents. To obtain...
- Page 22 ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time.
- Page 23 LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SECA further warrants that if this product falls to operate properly within the specified warranty period and the failure is due to improper workmanship or defective materials, SECA will repair or replace the product at its option.
- Page 24 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
- Page 25 Lecteur de disque Blu-ray™ Guide d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral ! Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail www.samsung.com/register et sélectionnez Enregistrement de produit...
- Page 26 Consignes de sécurité • Assurez-vous de bien brancher le cordon - Une mauvaise mise à la terre pourrait causer des décharges électriques ou d'alimentation. Celui-ci doit être fermement endommager l'équipement. (Équipement enfoncé dans la prise. Lors du débranchement du Avertissement de classe l seulement.) cordon d'alimentation d'une prise murale, veillez • Pour mettre cet appareil totalement hors tension,...
- Page 27 Précautions Produit LasEr DE CLassE 1 11. Utilisez exclusivement les fixations/ • Afin de diminuer les risques d’incendie ou de choc accessoires spécifiés par le fabricant. électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à Ce lecteur de compact est catégorisé produit 12.
- Page 28 Contenus Mise en route ............11 Avant de consulter le Guide ďutilisation COnsiGnEs DE sÉCUriTÉ ............ 12 Réseau Avertissement ..........2 Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur ..........13 Systéme Précautions ..........3 ............ 14 Langue Support Type de disque...
- Page 29 Si le problème persiste, contactez le fabricant du lecteur de disque dur USB. Corée, Japon, Taïwan, Hong • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la corruption de fichiers de données ou de la Kong et Sud-Est asiatique. Norme de lecture NTSC aux États-Unis, au Canada, en perte de données.
- Page 30 • restrictions aVChD (Codec vidéo avancé haute définition) - Même lorsque le fichier est codé selon un codec pris en charge mentionné ci-dessus, ce • Ce lecteur prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement fichier peut ne pas être lu en cas de problème au niveau de son contenu. enregistrés et lus sur des caméscopes.
- Page 31 Panneau avant Télécommande Boîtier de la télécommande CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE BOUTON MARCHE/ARRÊT Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. Permet de configurer la source d'entrée sur le téléviseur, une fois la configuration effectuée. Appuyez sur ce bouton pour ouvrir ou Permet de régler le volume du téléviseur.
- Page 32 Branchements Connexion à une chaîne hi-fi Vous pouvez connecter le lecteur Blu-ray à un système audio à l'aide de la méthode Connexion du lecteur à un téléviseur illustrée ci-dessous. - Ne connectez pas le cordon d'alimentation avant d'avoir effectué toutes les autres À...
- Page 33 Accueil du réseau n’est pas encore terminée. au serveur de mise à jour du logiciel Samsung. Si cela se produit, contactez votre fournisseur d'accès Si vous retournez au menu d’accueil, le mode Touche RETURN : Pour revenir au menu plein écran s’annulera automatiquement.
- Page 34 4. Appuyez sur les touches ▲▼ pour un lecteur Samsung et un téléviseur Pas de disque Mode HDMI Samsung avec BD Wise au moyen d’un sélectionner l’élément désiré, puis Contenu câble HDMI et si la fonction BD Wise est Disque appuyez sur la touche v .
- Page 35 Format couleurs hDMi rEMarQUE sélections des sorties numériques ✎ Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge la fréquence cinéma ou la résolution Vous permet de régler le format de Bitsrteam Bitsrteam (Dolby sélectionnée, le message « Si aucune image ne Configuration Bitsrteam (non traité) l’espace couleur pour HDMI selon...
- Page 36 Configuration manuelle du réseau • Désactiver : Aucune compression 2. appuyez sur les touches ▲▼ pour rEMarQUE ✎ sélectionner réseau, puis appuyez dynamique, vous laisse entendre le Veillez à sélectionner la sortie numérique appropriée, sur la touche v . Avant de débuter la configuration son original.
- Page 37 CEC. Internet a été établie. Si l e l o go Anynet+ est apposé sur votre tél é vi s eur Samsung, vous pouvez choisir la langue, les disque compatible avec la technologie l e tél é...
- Page 38 ✎ manuellement durant le processus de mise à niveau. Vous pouvez spécifier le fuseau horaire Samsung Electronics n’assume aucune responsabilité Changer niP qui s’applique à votre région. La langue sélectionnée ne s’affiche que si elle légale en cas de défaillance du lecteur provoquée par est prise en charge par le disque.
- Page 39 Cela pourrait causer une défaillance du lecteur. serez seulement en mesure d'afficher les fichiers Samsung Electronics n’assume aucune Les mises à niveau du logiciel au moyen de la prise Host situés sur un périphérique USB par votre musicaux.
- Page 40 5. Utilisez les boutons ▲▼◄► pour 3. Un écran s'ouvre énumérant le 2. Suivez les directives du manuel Méthode 2 sélectionner un fichier à afficher ou à contenu du disque. Tout dépendant d'installation et d'utilisation de lire, puis appuyez sur le bouton v . de l'organisation du contenu, vous l'application DLNA pour configurer les 1.
- Page 41 Contrôle de l'écoute de répétition d'un CD audio 8. Appuyez une ou plusieurs fois sur Boutons liés à la lecture le bouton rETUrn pour quitter un musique (CDDa)/MP3 Le lecteur ne lit pas les données audio dans écran en cours de consultation ou les modes Recherche, Ralenti et Pas à...
- Page 42 Liste d'écoute 6. Pour annuler la liste de lecture et 5. Utilisez les boutons ▲▼ pour 2. Appuyez sur le bouton ▲ puis revenir au menu Accueil, appuyez sélectionner le périphérique à utiliser appuyez sur les boutons ◄► pour sur la touche rETUrn ou ExiT. pour stocker les fichiers d'extraction, sélectionner Blu-ray, DVD ou CD.
- Page 43 Annexes Lecture de fichiers photo 7. Une fois que vous avez effectué ceci, appuyez sur le bouton TOOLs puis sélectionnez Copier vers Vous pouvez commander la lecture du Dépannage UsB en utilisant les boutons ▲▼ contenu photo stocké sur un disque puis appuyez sur le bouton v La Blu-ray, un DVD, un CD, un périphérique Avant de requérir une réparation, vérifiez d'abord les points suivants.
- Page 44 Le montant de ces frais vous sera communiqué avant la conduite d'une intervention à domicile ou l'exécution d'éventuels travaux sur votre lecteur. Nous vous recommandons de lire attentivement cela, de rechercher une solution en ligne à www.samsung.com ou de communiquer avec le Service à la clientèle avant d'essayer de réparer votre lecteur.
- Page 45 étudier le fonctionnement en vue de le reproduire. le centre de service à la clientèle SAMSUNG pour déterminer s’il existe des mises à niveau de ce lecteur. • Pour de plus amples renseignements sur les restrictions en matière de lecture et la compatibilité...
- Page 46 DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. dans le menu du produit. Les services de tiers peuvent être résiliés ou interrompus en tout temps et Samsung ne fournit aucune déclaration ou garantie quant à la disponibilité d’un quelconque contenu ou service pour une quelconque durée.
- Page 47 GARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIAL SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. (SECA) GARANTIT CE PRODUIT CONTRE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION. SECA GARANTIT AUSSI QUE SI CET APPAREIL NE FONCTIONNE PAS CONVENABLEMENT DURANT LA PÉRIODE DE GARANTIE SECA SE RÉSERVERA LE DROIT DE RÉPARER OU DE REMPLACER L’APPAREIL DÉFECTUEUX. TOUTES LES RÉPARATIONS SOUS GARANTIE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ...
- Page 48 Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG.