Remorquage; Montage Du Véhicule; Entretien Du Moteur Avant Utilisation; Huile - Lincoln Electric RANGER 305D Manuel D'utilisation

A-4

REMORQUAGE

La remorque recommandée pour l'utilisation avec cet
équipement pour le remorquage sur route, en usine et sur le
chantier par un véhicule(1) est la remorque K957-1 de
Lincoln. Si l'utilisateur adapte une remorque non-Lincoln, il
doit assumer la responsabilité que la méthode de fixation et
d'utilisation n'entraîne pas de danger pour la sécurité ou
n'endommage pas l'équipement de soudage. Voici certains
des facteurs à prendre en considération :
1. Capacité de conception de la remorque par rapport au
poids de l'équipement Lincoln et aux accessoires
supplémentaires possibles.
2. Soutien et fixation appropriés à la base de l'équipement
de soudage afin qu'il n'y ait pas de contrainte excessive
sur le cadre.
3. Positionnement approprié
remorque pour assurer la stabilité d'un côté à l'autre et
de l'avant à l'arrière lors du déplacement et debout seul
pendant l'utilisation ou l'entretien.
4. Conditions d'utilisation typiques, c'est-à-dire vitesse de
déplacement; rugosité de la surface sur laquelle la
remorque sera utilisée; conditions environnementales;
comme l'entretien.
5. Conformité aux lois fédérales, provinciales et locales.
MONTAGE DU VÉHICULE
AVERTISSEMENT
Des charges concentrées mal montées peuvent causer
une maniabilité instable du véhicule et la défaillance des
pneus ou d'autres composants.
• Ne transportez cet équipement que sur des véhicules
réparables qui sont classés et conçus pour de telles
charges.
• Distribuez, équilibrez et sécurisez les charges afin
que le véhicule soit stable dans des conditions
d'utilisation.
• Ne dépassez pas les charges nominales maximales
pour les composants tels que la suspension, les
essieux et les pneus.
• Montez la base de l'équipement sur le lit ou le châssis
en métal du véhicule.
• Suivez les instructions du fabricant du véhicule.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
INSTALLATION
de l'équipement sur la
(1)
RANGER® 305D (AU)
ENTRETIEN DU MOTEUR AVANT
UTILISATION
LISEZ les instructions de fonctionnement et d'entretien du
moteur fournies avec cette machine.
AVERTISSEMENT
• Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir avant de
ravitailler
• Ne fumez pas lors du ravitaillement.
• Remplissez le réservoir de carburant à un débit
modéré et ne le remplissez pas trop.
• Essuyez le carburant déversé et laissez les vapeurs
se dégager avant de démarrer le moteur.
• Tenez les étincelles et les flammes loin du réservoir.
-----------------------------------------------------------------------------------------------

HUILE

La Ranger® 305D (AU) est livrée avec le carter moteur
rempli d'huile SAE 10W-30 de haute qualité qui répond à la
classification CG-4 ou CH-4 pour les moteurs diesel. Vérifier
le niveau d'huile avant de démarrer le moteur. Si elle n'est
pas à la marque pleine sur le jauge, ajouter de l'huile au
besoin. Vérifiez le niveau d'huile toutes les quatre heures
pendant les 50 premières heures de fonctionnement.
Consulter le manuel d'utilisation du moteur pour les
recommandations spécifiques concernant l'huile et les
informations de rodage. L'intervalle de vidange dépend de la
qualité de l'huile et de l'environnement de fonctionnement.
Consultez le manuel d'utilisation du moteur pour plus de
détails sur les intervalles d'entretien et de réparation
appropriés.

CARBURANT

CARBURANT DIESEL SEULEMENT -
Carburant à faible teneur en soufre ou carburant à très
faible teneur en soufre aux États-Unis et au Canada.
AVERTISSEMENT
• Remplissez le réservoir de carburant avec du
carburant propre et frais. La capacité du réservoir est
de 45,4 litres (12 gal). Lorsque la jauge de carburant
indique que le réservoir est vide, elle contient environ
7,6 L (2 gal) de carburant de réserve.
AVERTISSEMENT
REMARQUE : Une soupape d'arrêt de carburant est
située sur le préfiltre/filtre à sédiments. Cette
soupape doit être en position fermée lorsque la
soudeuse n'est pas utilisée pendant de longues
périodes.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
A-4