FRANÇAIS
Description et mode d'emploi
Vort HRW 20 MONO (ci-après dénommé « l'appareil ») est un système de ventilation décentralisé, récupérateur de chaleur,
pouvant être installé dans des murs périmétraux dont l'épaisseur est comprise entre 285 mm et 700 mm.
L'appareil est réalisé en deux versions :
VORT HRW 20 :
modèle avec carte électronique, commandes et led de diagnostic incorporées ;
VORT HRW 20 RC :
modèle avec groupe de commandes extérieur, contenant la carte électronique, les commandes et la led de diagnostic. Le
groupe de commandes peut contrôler simultanément jusqu'à 4 appareils.
(Voir « Structure et équipement de série » et « Utilisation » pour avoir une description détaillée des différents composants
et des fonctions).
Ces appareils sont conçus pour fonctionner en mode continu.
Ces appareils peuvent également fonctionner s'ils sont connectés à des capteurs de température et d'humidité relative en
option (C TEMP et C HCS).
Vort HRW 20 HCS: modèle avec carte électronique, commandes et led de diagnostic intégrées, capteur d'humidité relative
incorporé.
Ces appareils ont été conçus pour un usage domestique et commercial.
Sécurité
Attention:
!
ce symbole indique la nécessité de prendre
quelques précautions pour la sécurité de l 'utilisateur
• Suivre les consignes de sécurité afin d'éviter tout risque pour l'utilisateur.
• Ne pas utiliser l'appareil pour une autre fonction que celle qui est exposée dans ce livret.
• Après avoir sorti l'appareil de son emballage, vérifier son intégrité : dans le doute, s'adresser à un professionnel qualifié
ou à un service après-vente agréé Vortice.
• Ne pas laisser les composants de l'emballage à la portée des enfants ou de personnes inexpérimentées.
• L'utilisation d'un appareil électrique suppose le respect de quelques règles fondamentales : notamment, ne pas toucher l'ap-
pareil avec les mains mouillées ou humides ni pieds nus.
• Ne pas utiliser l'appareil près de substances ou de vapeurs inflammables (alcool, insecticide, essence, etc).
• Conserver l'appareil hors de portée des enfants et des personnes inexpérimentées s'il est débranché du réseau électri-
que et qu'on ne souhaite plus l'utiliser.
Il est nécessaire de prendre ses précautions afin d'éviter des émanations de gaz provenant du con-
•
duit d'évacuation des gaz ou d'autres appareils à combustion de carburant.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance à condition qu'ils
soient surveillés ou instruits sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et sur les dangers
inhérents. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Ne pas confier le nettoyage et l'entretien
de l'appareil à des enfants sans surveillance. Ces opérations sont réservées à l'utilisateur.
Avertissement:
!
ce symbole indique la nécessité de prendre
quelques précautions pour la sécurité du produit
• Ne pas modifier l'appareil.
• Respecter les consignes d'entretien pour éviter d'endommager l'appareil ou de l'user prématurément.
• Ne pas exposer l'appareil aux agents atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• Ne rien poser sur l'appareil.
• Le nettoyage interne de l'appareil doit être confié à un technicien spécialisé.
• Contrôler régulièrement l'intégrité de l'appareil. En cas de problème, ne pas utiliser l'appareil et contacter immédiatement
un Service après-vente agréé Vortice.
• En cas de dysfonctionnement ou de panne de l'appareil, s'adresser immédiatement à un Service après-vente agréé
Vortice et demander, pour toute réparation, l'utilisation de pièces détachées d'origine Vortice.
• Si l'appareil tombe ou subit un choc violent, le faire vérifier immédiatement auprès d'un centre de Service Après-vente
agréé Vortice.
• Installer l'appareil de sorte que personne ne puisse se trouver à proximité de pièces en mouvement ou sous tension
pendant son fonctionnement normal.
29