Symboles et acronymes
SYMBOLES ET ACRONYMES
D
ÉFINITION DES SYMBOLES DU MANUEL
Le présent manuel utilise diverses polices et divers symboles destinés
à faciliter la lecture et la compréhension de son contenu :
•
Texte standard — utilisé pour les informations ordinaires.
•
Texte en gras — utilisé pour mettre un mot ou une partie du texte
en évidence.
•
REMARQUE : — section permettant de faire ressortir des
informations spécifiques ou de clarifier une instruction importante.
•
CONTRE-INDICATION, AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE
–
Une CONTRE-INDICATION signale des situations ou des
actions qui constituent un risque pour la sécurité du patient.
–
Un AVERTISSEMENT signale des situations ou des actions
susceptibles de constituer un risque pour la sécurité du
patient ou de l'utilisateur. Le non-respect de ces
avertissements peut occasionner des blessures au patient ou
à l'utilisateur.
–
La mention MISE EN GARDE identifie certaines procédures
ou précautions que les personnes doivent respecter pour
éviter d'endommager l'équipement.
D
ÉFINITION DES SYMBOLES DU PRODUIT
Ces symboles peuvent, ou non, être utilisés sur votre Système Volara™ :
Symbole
4
Définition
AVERTISSEMENT
Conforme aux normes AAMI STD ES 60601-1,
CEI STD 60601-1-6, AAMI STD HA 60601-1-11 ;
Certifié conforme aux normes CSA STD
C22.2 N° 60601-1,
CSA STD C22.2 N° 60601-1-11
Suivez les instructions de fonctionnement
Système Volara™ - Mode d'emploi (196654FR RÉV. 1)