Procédures et
Les procédures et les limites de ce manuel constituent les recommandations officielles du fabricant
pour l'entretien et le fonctionnement du moteur.
limites
Instruction
Les directives données dans le manuel de maintenance sont des compléments utiles et nécessaires à la
formation. Cependant, ils ne peuvent se substituer à une instruction personnelle théorique et pratique
compétente.
Modifications
Les modifications non autorisées ainsi que l'utilisation de composants et de composants auxiliaires ne
correspondant pas aux instructions d'installation excluent toute responsabilité du fabricant du moteur.
Pièces et
Nous insistons particulièrement sur le fait que les pièces et accessoires non fournis en tant que pièces d'origine
accessoires
BRP-Rotax ne sont pas vérifiés par BRP-Rotax et ne sont donc pas autorisés à être utilisés. L'installation et/ou
l'utilisation de tels produits peuvent éventuellement modifier ou influencer négativement les caractéristiques
constructives du moteur. Pour les dommages résultant de l'utilisation de pièces et d'accessoires non d'origine,
le fabricant décline toute responsabilité.
Outils spéciaux
L'entretien des moteurs et des systèmes nécessite des connaissances particulières et des outils spéciaux.
Utilisez uniquement les outils spéciaux recommandés par BRP-Rotax lors du démontage et du remontage du
moteur.
Serrez les fixations au couple spécifié dans la ou les vues éclatées et/ou dans la procédure
Contraction
couples
écrite.
Précision acceptée pour différents outils de mesure :
Couple : +/- 10% :
Respectez scrupuleusement les couples de serrage des vis et des écrous. Un serrage excessif ou un raccord
Afin d'éviter un mauvais assemblage, serrez les vis, boulons ou écrous conformément à la
procédure suivante :
• Visser manuellement toutes les vis, boulons et/ou écrous
• Appliquer la moitié de la valeur de couple recommandée
• Serrer la fixation à la valeur de couple recommandée
05–00–00
Page 2
Éd. 04 / 01 juillet 2021
BRP-Rotax
LIGNE DE MANUEL D'ENTRETIEN
NOTE GÉNÉRALE
Le non-respect peut entraîner des blessures graves ou la mort ! Outre nos
instructions dans la documentation fournie, respectez également les
directives de sécurité et de prévention des accidents et réglementations légales.
Le non-respect peut entraîner des blessures graves ou la mort !
trop lâche pourrait endommager gravement le moteur.
m AVERTISSEMENT
m AVERTISSEMENT
Efficacité : Série 912
Rév. 1