Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MY23
Guide du conducteur
Comprend des informations sur la sécurité,
l'utilisation du véhicule et son entretien
®
ROTAX
ACE 130, 170, 230,
300 AMA et modèles plus
récents
Version - Traduction des instructions originales

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BRP ROTAX ACE 130

  • Page 1 MY23 Guide du conducteur Comprend des informations sur la sécurité, l’utilisation du véhicule et son entretien ® ROTAX ACE 130, 170, 230, 300 AMA et modèles plus récents Version - Traduction des instructions originales...
  • Page 18 Collecteur / Pare-flammes Réf. 490518 / 267263 (Moteur atmosphérique) Réf. 490510 / 267267 (Moteur suralimenté)
  • Page 49 Prélivraison Signature : Numéro de série : Kilométrage : Heures : Date : No. du concessionnaire : Remarques : Référez-vous au bulletin de prélivraison du véhicule pour les procédures d’installation détaillées...
  • Page 50: Première Inspection

    Première inspection Signature : Kilométrage : Heures : Date : No. du concessionnaire : Remarques : Pour le Programme d'entretien, reportez-vous à la section Informations sur l'entretien de ce guide de l'utilisateur Service Signature : Kilométrage : Heures : Date : No.
  • Page 51 Service Signature : Kilométrage : Heures : Date : No. du concessionnaire : Remarques : Pour le Programme d'entretien, reportez-vous à la section Informations sur l'entretien de ce guide de l'utilisateur Service Signature : Kilométrage : Heures : Date : No.
  • Page 52 Service Signature : Kilométrage : Heures : Date : No. du concessionnaire : Remarques : Pour le Programme d'entretien, reportez-vous à la section Informations sur l'entretien de ce guide de l'utilisateur...
  • Page 68: Température Élevée

    TÉMOINS MESSAGE DESCRIPTION LUMINEUX AFFICHÉ TEMPÉRATURE Surchauffe du moteur ou Continuer ÉLEVÉE du système d'échappement TENSION ÉLEVÉE Tension élevée ou faible de – ou FAIBLE DE la batterie BATTERIE BASSE PRESSION Basse pression d'huile Continuer D'HUILE 1 bip toutes ANOMALIE Défaut détecté...
  • Page 80 Emplacement recommandé Emplacement secondaire XX 1234 XX...
  • Page 81 Émissions basses Une Étoile L'étiquette Une Étoile identifie les moteurs de motomarines individuelles, de hors-bords, moteurs de poupe, moteurs intérieurs, con- formes aux normes d'émissions polluantes Air Resources Board 2001 pour les moteurs marins de hors-bord et de motomarines. Les émissions des moteurs respectant ces normes sont inférieures de 75 % à...
  • Page 104: Changement De Propriétaire

    CHANGEMENT D’ADRESSE CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE NUMÉRO D’IDENTIFICATION DU VÉHICULE Numéro de modèle Numéro d’identification du véhicule (N.I.V.) ANCIENNE ADRESSE OU ANCIEN PROPRIÉTAIRE : N° APP . VILLE ÉTAT/PROVINCE ZIP/CODE POSTAL PAYS TÉLÉPHONE NOUVELLE ADRESSE OU NOUVEAU PROPRIÉTAIRE : N° APP . VILLE ÉTAT/PROVINCE ZIP/CODE POSTAL...
  • Page 105 Cette page est vierge intentionnellement...
  • Page 106 CHANGEMENT D’ADRESSE CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE NUMÉRO D’IDENTIFICATION DU VÉHICULE Numéro de modèle Numéro d’identification du véhicule (N.I.V.) ANCIENNE ADRESSE OU ANCIEN PROPRIÉTAIRE : N° APP . VILLE ÉTAT/PROVINCE ZIP/CODE POSTAL PAYS TÉLÉPHONE NOUVELLE ADRESSE OU NOUVEAU PROPRIÉTAIRE : N° APP . VILLE ÉTAT/PROVINCE ZIP/CODE POSTAL...
  • Page 107 Cette page est vierge intentionnellement...
  • Page 108 Note :...
  • Page 109 Note :...
  • Page 110 Note :...
  • Page 111 Note :...
  • Page 112 Note :...
  • Page 113 Note :...
  • Page 115: Numéro D'identification

    No. du modèle de la MOTOMARINE Numéro d’identification du HULL (N.I.H.) Numéro d’identification du MOTEUR (N.I.M.) PROPRIÉTAIRE : N° APP. VILLE ÉTAT/PROVINCE ZIP/CODE POSTAL Date d'achat ANNÉE MOIS JOUR Date d’expiration de la garantie ANNÉE MOIS JOUR Doit être complété par le concessionnaire Sea-Doo au moment de la vente. MARQUE DU CONCESSIONNAIRE...

Ce manuel est également adapté pour:

Rotax ace 170Rotax ace 230Rotax ace 300