Bien que la lecture de ces informations n'élimine aucun danger, elle favorise la compréhension et
l'application des informations favorisera une utilisation correcte du moteur. Appliquez toujours les
règles de sécurité courantes de l'atelier.
Les informations et les descriptions des composants et des systèmes contenues dans ce
manuel sont correctes au moment de la publication. BRP-Rotax maintient une politique
d'amélioration continue de ses produits sans s'imposer aucune obligation de rétrofit des
produits fabriqués antérieurement.
Révisions
BRP-Rotax se réserve le droit de supprimer, de remplacer ou d'interrompre toute conception, spécification,
caractéristique ou autre à tout moment et sans encourir d'obligation.
La mesure
Les spécifications sont données dans le système métrique SI avec les équivalents du système de
mesure usuel impérial et américain entre parenthèses.
Ce manuel utilise les symboles suivants pour souligner des informations particulières. Cette information
Symboles utilisés
est importante et doit être respectée.
NOTE
Indique des informations supplémentaires qui peuvent être nécessaires pour compléter ou comprendre
complètement une instruction.
Une barre de révision à l'extérieur de la marge de la page indique une modification du texte ou du graphique.
Efficacité : Série 912
Rév. 1
LIGNE DE MANUEL D'ENTRETIEN
AVIS DE SÉCURITÉ
Identifie une instruction qui, si elle n'est pas suivie, peut entraîner des blessures graves ou même
Identifie une instruction qui, si elle n'est pas suivie, peut entraîner des
Identifie une instruction qui, si elle n'est pas suivie, peut gravement endommager le moteur
NOTE ENVIRONNEMENTALE
Les notes environnementales vous donnent des conseils sur la protection de l'environnement.
BRP-Rotax
m AVERTISSEMENT
blessure mortelle.
m AVERTIR
blessure.
ATTENTION
ou pourrait annuler toute garantie.
00–00–00
Page 9
Éd. 04 / 01 juillet 2021