5. Installation correcte
ATTENTION
• Éviter que des personnes n'entrent en contact direct avec les ouvertures du produit.
• Utiliser le séparateur dans des conditions où le gel ne se produit pas.
• Ne pas utiliser le séparateur dans des conditions où des coups de bélier peuvent se produire.
1. Ne pas oublier d'ôter toutes les étiquettes protectrices avant l'installation.
2. Avant l'installation, souffler la tuyauterie d'entrée afin d'en retirer l'huile, les fragments de
conduite et les saletés. Fermer la vanne d'entrée après cette purge.
3. Installer le séparateur au point où le condensât est généré et où la séparation du condensât sera
la plus efficace. Par exemple, sur une conduite principale ou une dérivation ou à l'entrée d'une
pièce d'équipement nécessitant de la vapeur ou de l'air sec.
4. S'assurer que la flèche sur le corps pointe dans le sens du flux de vapeur ou d'air.
5. L'inclinaison du produit ne doit pas dépasser un angle de 10˚ dans l'axe longitudinal ou transversal.
6. Installer une soupape d'arrêt à la sortie du séparateur et une conduite d'évacuation du condensât
à la sortie du condensât.
7. Installer un raccord à la conduite d'évacuation du condensât et s'assurer que suffisamment
d'espace a été prévue pour l'entretien.
8. Ouvrez la vanne d'entrée et les vannes de sortie pour vérifier si le séparateur fonctionne
correctement.
6. Vérification de fonctionnement
Une inspection visuelle permet de déterminer si un entretien ou une réparation immédiate sont
nécessaires au cas où le purgeur est ouvert à l'atmosphère. Utiliser du matériel de diagnostic,
comme un stéthoscope ou un thermomètre si le condensât n'est pas évacué dans l'atmosphère.
Des inspections périodiques devraient être mises en œuvre au moins deux fois par an, ou bien
aux intervalles habituels.
Vérifiez que de la vapeur ou de l'air s'écoule bien de l'orifice de sortie du séparateur. Vérifiez tous
les débitmètres ainsi que la pression différentielle. Si le flux est insuffisant ou si la pression
différentielle est trop grande, démontez l'appareil et vérifiez que la crépine ne soit pas encrassée.
Une défaillance du purgeur intégré peut provoquer des dommages dans la tuyauterie ou
l'équipement et entraîner des problèmes de production ou des pertes de vapeur/air.
Normal :
Le condensât est évacué de façon continue avec de la vapeur de
revaporisation, et le bruit du flux est audible. S'il n'y a que peu de
condensât, le flux n'est pratiquement pas audible.
Bloqué :
Pas d'évacuation du condensât. Le purgeur ne fait pas de bruit et la
température de sa surface est basse.
Fuite totale :
De la vapeur vive s'écoule continuellement par la sortie tout en faisant un bruit
métallique continu.
Fuite de
De la vapeur vive est évacuée du purgeur avec le condensât tout en émettant
un bruit strident.
vapeur :
• Tout installation, inspection, entretien, réparation, démontage, réglage et
ouverture/fermeture de vanne doit être fait uniquement par une personne
formée à l'entretien.
Limite d'inclinaison
Vérification de fonctionnement du purgeur intégré
̶ 14 ̶