Apple Carplay - Mercedes-Benz COMAND Online Notice D'utilisation

Entrez un numéro de téléphone ou une
X
adresse e-mail dans la ligne du destinataire.
Envoi du message : sélectionnez
X
i
La disponibilité de la fonction de dictée
vocale peut varier selon les pays et l'équipe-
ment du véhicule.

Apple CarPlay™

Introduction
Apple CarPlay™ vous permet d'utiliser les fonc-
®
tions de votre iPhone par l'intermédiaire du
système multimédia. Vous pouvez piloter l'ap-
plication Apple CarPlay™ à l'aide du sélecteur
ou avec le système de commande vocale Siri
La prise en charge de certaines touches du véhi-
cule dépend de la version d'iOS du téléphone
portable et des applications installées. Pour une
vue d'ensemble de l'unité de commande du sys-
tème multimédia et des touches disponibles,
voir ( page 19).
Y
L'activation du système de commande vocale
s'effectue en appuyant longuement sur la tou-
che ó du volant multifonction (
L'application Apple CarPlay™ est uniquement
disponible pour les téléphones portables de la
®
marque Apple (voir la notice d'utilisation du
fabricant). La disponibilité d'Apple CarPlay™
peut varier selon les pays et l'équipement du
véhicule.
Lors de l'utilisation de Apple CarPlay™, diffé-
rentes fonctions du système multimédia ne sont
pas disponibles (la navigation, par exemple).
L'application ainsi que les services et contenus
qui y sont associés relèvent de la responsabilité
de l'opérateur concerné.
Conditions
L'application Apple CarPlay™ peut être utili-
R
®
sée à partir de l'iPhone
®
d'équiper l'iPhone du système d'exploita-
tion le plus récent.
Vous avez besoin d'un câble de raccordement
R
®
pour l'iPhone .
Vous ne pouvez exploiter l'entière fonction-
R
nalité d'Apple CarPlay™ que si le téléphone
portable compatible avec Apple CarPlay™
dispose d'une connexion Internet.
Raccordement de l'iPhone
tème multimédia
OK. OK
Pour pouvoir utiliser Apple CarPlay™, une liai-
son doit être établie entre l'iPhone
tème multimédia.
X
®
.
Activation d'Apple CarPlay™
Activation automatique
X
page 111).
Y
Activation manuelle
X
X
X
X
i
5. Il est recommandé
Modification du mode d'activation
Vous pouvez modifier le mode d'activation lors-
que la liaison entre le téléphone portable et le
système multimédia est interrompue.
X
X
Apple CarPlay™
®
Connectez l'iPhone à la prise USB ç par
l'intermédiaire d'un câble de raccordement.
Lorsque vous raccordez pour la première fois
un téléphone portable compatible avec Apple
CarPlay™ au système multimédia ou que vous
commutez entre différents téléphones porta-
bles compatibles avec Apple CarPlay™, un
message vous demande si vous souhaitez ou
non automatiser l'activation pour les fois sui-
vantes.
Sélection de Automatique Automatique
sélecteur.
Apple CarPlay™ se lance ensuite automati-
quement à chaque fois qu'une liaison est éta-
®
blie entre l'iPhone et le système multimédia.
Affichage du menu Téléphone: appuyez sur la
touche %.
Affichage de la ligne des fonctions principa-
les : poussez le sélecteur 5.
Sélection de Téléphone/ Téléphone/ ® : tournez le
sélecteur, puis appuyez dessus.
Sélectionnez Apple CarPlay Apple CarPlay
L'application Apple CarPlay™ est lancée.
Selon l'état de fonctionnement, il est pos-
sible que toutes les opérations ne soient pas
nécessaires. Dans ce cas, un message vous
permettant de lancer Apple CarPlay™ appa-
raît sur le visuel. Confirmez-le.
Affichage du menu Téléphone: appuyez sur la
touche %.
Affichage de la ligne des fonctions principa-
les : poussez le sélecteur 5.
133
®
au sys-
®
et le sys-
: appuyez sur le
.
Z