S
i
m
b
o
l
i
d
e
l
l
e
S
i
m
b
o
l
i
d
e
l
l
e
Potenziale pericolo o situazione pericolosa. La
mancata osservanza di questo avviso potrebbe cau-
sare lesioni o danni materiali.
Avvisi importanti per un utilizzo conforme. La
mancata osservanza di queste indicazioni può cau-
sare dei guasti.
'
Avvisi per l
utente. Queste indicazioni sono un
valido aiuto per utilizzare in maniera ottimale tutte le
funzioni.
Montaggio, impiego e manutenzione. Qui vengono
spiegate in modo chiaro le operazioni da compiere.
I numeri rimandano alle immagini delle pagine 3-
4.
U
t
i
l
i
z
z
o
c
o
n
f
o
r
U
t
i
l
i
z
z
o
c
o
n
f
o
r
Il mescolatore può essere impiegato in lavori domestici per
mescolare materiali liquidi e in polvere come: vernici, mal-
ta, sostanze adesive, gesso, materiali per la ripassatura
dei giunti, stucco, materiale per rivestimenti.
'
Per l
apparecchio devono essere utilizzati solo determinati
frullini agitatori del diametro massimo di 140 mm (RL 1600
G).
'
L
apparecchio non deve essere utilizzato:
- come trapano o come azionamento per altri apparecchi
- per lucidare, rettificare, affilare, incidere con appositi
adattatori
Qualsiasi altro impiego, in particolare la miscelazione
di materiali infiammabili o esplosivi (
dio e di esplosione) oppure l'impiego nel settore alimenta-
re, è da considerarsi non conforme. Il fabbricante non è re-
sponsabile di nessun tipo di danno conseguente all'impiego
non conforme alla destinazione d'uso
il rischio è esclusivamente dell'utente
Per utilizzo conforme alla finalità d
'
l
osservanza delle condizioni di funzionamento, manuten-
zione e riparazione prescritte dal costruttore e il rispetto del-
le norme di sicurezza contenute nelle istruzioni per l
Il costruttore declina inoltre ogni responsabilità per i danni di
qualsiasi genere che dovessero risultare da modifiche al
mescolatore apportate in proprio dall
L'apparecchio deve essere preparato, utilizzato e sottoposto
a manutenzione solo da persone che abbiano acquisito fa-
miliarità con esso e siano a conoscenza dei rischi connessi.
Gli interventi di riparazione devono essere eseguiti solo dai
nostri tecnici oppure dai centri di assistenza da noi consi-
gliati.
70
i
s
t
r
u
z
i
o
n
i
p
e
r
l
u
s
o
i
s
t
r
u
z
i
o
n
i
p
e
r
l
u
s
o
'
'
m
e
a
l
l
a
f
i
n
a
l
i
t
à
d
u
s
o
m
e
a
l
l
a
f
i
n
a
l
i
t
à
d
u
s
o
'
'
pericolo di incen-
'
uso si intende anche
'
utente.
Anche in caso di utilizzo conforme e nonostante
'
l
osservanza di tutte le norme di sicurezza pertinenti, po-
trebbero comunque sussistere dei rischi residui dovuti alla
costruzione specifica per la finalità d
I rischi residui possono essere ridotti al minimo attenendosi
scrupolosamente a tutte le norme di sicurezza e usando l'appa-
recchio in modo conforme alla finalità d
Attenzione e cautela riducono il rischio di lesioni alle persone e
danni alle cose.
Le misure di sicurezza ignorate o non prese in considera-
zione per distrazione, possono causare, durante l
'
dell
apparecchio, delle lesioni oppure dei danni materiali.
Contatto con l
schiacciamento)
Accesso al frullino agitatore in rotazione (pericolo di taglio)
Pericolo dovuto alla corrente, in caso di utilizzo di conduttori
di collegamento elettrici non a norma.
Contatto con parti sotto tensione in caso di componenti
elettrici aperti.
Danni all
site protezioni.
Nonostante tutte le contromisure adottate, potrebbero comun-
que venirsi a creare dei chiari rischi residui.
RL 1600 G: 2,291 m/s²; K = 1,5 m/s²
Avvertenza:
Il valore di emissione di vibrazioni effettivo durante l
della macchina può differire da quello indicato nelle istruzioni
'
per l
uso o dal produttore. Ciò può dipendere dai seguenti fattori
che occorre tenere in considerazione prima e durante l
della macchina:
- il corretto utilizzo della macchina;
- il corretto taglio o la corretta lavorazione del materiale;
- le corrette condizioni d
-
lo stato regolare o il montaggio corretto del frullino agitato-
'
uso.
re;
- il corretto fissaggio delle maniglie e delle eventuali maniglie
anti-vibrazione al corpo della macchina.
In caso di sensazione spiacevole o cambiamenti del colore
cutaneo nella mano durante l
pere immediatamente il lavoro. Effettuare sufficienti pause. In
caso di mancato rispetto delle pause si rischia di contrarre la
sindrome da vibrazione mano-braccio.
Si raccomanda di effettuare una stima del livello di esposizione
in rapporto al tipo di lavoro e all
interporre adeguati intervalli di riposo. In questo modo è possi-
bile ridurre sensibilmente il livello di esposizione durante l
orario di lavoro. Minimizzare il rischio provocato dalle vibrazioni.
Aver cura della macchina seguendo le indicazioni fornite nelle
istruzioni per l
R
i
s
c
h
i
r
e
s
i
d
u
R
i
s
c
h
i
r
e
s
i
d
u
'
'
'
albero agitatore in rotazione (6) (pericolo di
'
udito in caso di lavori di lunga durata senza appo-
Vibrazioni
Vibrazioni (mano-braccio)
'
uso della macchina;
'
utilizzo della macchina, interrom-
'
utilizzo della macchina e di
'
uso.
i
i
uso prevista.
uso.
'
impiego
'
utilizzo
'
utilizzo
'
intero