Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Смонтированы
ли
вибрационные ручки и прочно ли они закреплены на
корпусе машины.
Если Вы заметите неприятное ощущение на руках или
изменение цвета кожи во время использования машины, то в
этом
случае
необходимо
выполнение работы. Во время работы необходимо устраивать
достаточные перерывы для отдыха. При несоблюдении
достаточных перерывов для отдыха может появиться
вибрационный синдром верхних конечностей.
Необходимо оценивать степень нагрузки в зависимости от
вида работ или использования машины и соблюдать
соответствующие перерывы для отдыха. Таким образом
можно значительно снизить степень нагрузки в течение всего
рабочего времени. Необходимо до минимума сводить риск,
которому Вы подвергаетесь во время вибраций. Выполняйте
уход за настоящей машиной в соответствии с указаниями в
инструкции по эксплуатации.
Следует избегать использования машины при температурах
t=10°C и ниже. Составляйте такой рабочий план, который
поможет ограничить вибрационную нагрузку.
У
к
а
з
а
н
и
я
п
о
т
е
У
к
а
з
а
н
и
я
п
о
т
е
Необходимо сообщать указания по технике
безопасности всем лицам, работающим с
устройством.
Запрещается допускать к работе с аппаратом
детей в возрасте до 16 лет, а также лиц, не
ознакомившихся с инструкцией.
Храните настоящие указания по технике
безопасности в соответствующем для этого
месте.
Соблюдать приведенные „Общие указания по
технике безопасности".
Указания
по
технике
мешалок
a) Держите электроинструмент обеими руками за
предусмотренные ручки. Потеря контроля может
привести к травмам.
b) Во избежание создания опасной атмосферы при
смешивании
легковоспламеняющихся
обеспечьте достаточную вентиляцию. Образующиеся
пары
могут
попасть
воспламениться
от
электроинструментом.
c) Не
перемешивайте
Электроинструменты и их насадки не предназначены
для обработки пищевых продуктов.
d) Держите кабель для подключения к сети подальше
от рабочей зоны. Кабель может попасть в лопастную
мешалку.
e) Убедитесь, что бак смесителя устойчив и надежен.
Неправильно закрепленный бак может неожиданно
сдвинуться с места.
f) Не допускайте попадания жидкости на корпус
электроинструмента.
электроинструмент может привести к повреждению и
вызвать поражение электрическим током.
ручки
или
опциональные
незамедительно
прервать
х
н
и
к
е
б
е
з
о
п
а
с
н
о
с
т
и
х
н
и
к
е
б
е
з
о
п
а
с
н
о
с
т
и
безопасности
веществ
в
органы
дыхания
искр,
производимых
пищевые
продукты.
Попадание
жидкости
g) Соблюдайте
безопасности для перемешиваемого материала.
Перемешиваемый материал может нанести вред
здоровью.
h) Если электроинструмент упал в перемешиваемый
материал, немедленно вытащите вилку из розетки и
передайте
квалифицированному
контейнер
подключенным к розетке, может привести к поражению
электрическим током.
i) Не засовывайте руки или какие-либо предметы в
емкость
перемешивания. Контакт с лопастной мешалкой может
привести к серьезной травме.
j) Разрешается
электроинструмент
перемешивания. Лопастная мешалка может вращаться
или сгибаться неконтролируемым образом.
Для получения дополнительной информации по
технике безопасности обратитесь к прилагаемой
брошюре "Общие положения техники безопасности".
Дополнительные
безопасности - „Безопасность людей"
Запрещается применять устройства для целей, для
которых оно не предназначено (см. „Применение по
назначению" и „Работа с мешалкой").
Запрещается размешивать цемент или добавки, а
также вдыхать их (пыль) или принимать внутрь.
Наполнение и опорожнение емкости для смешивания
выполнять в личной спецодежде (перчатки, защитные
очки, респиратор).
Не допускать, чтобы другие лица, в особенности дети,
прикасались к режущему инструменту или к кабелю.
для
При приближении других людей, прежде всего детей
или домашних животных или смене рабочей зоны
выключать аппарат.
Обслуживающий устройство несет ответственность
перед третьими лицами в рабочей зоне устройства.
Запрещается использовать устройство, если вблизи
находятся посторонние лица.
Пользователь несет ответственность за несчастные
или
случаи или опасности, жертвой которых стали другие
лица или их собственность.
Дополнительные
безопасности - „Использование и обслуживание
электроинструмента"
Не оставяйте уреда никога без надзор.
Осуществляйте эксплуатацию устройства только с пол-
ностью укомплектованными и правильно смонтирован-
ными защитными приспособлениями и не вносите в ма-
шину никаких изменений, которые могли бы отрицатель-
но сказаться на безопасности.
Закрывайте устройство перед тем, как включить двига-
в
тель.
инструкции
и
правила
электроинструмент
персоналу.
с
электроинструментом,
для
перемешивания
включать
и
только
в
указания
указания
техники
для
проверки
Ввод
руки
в
все
еще
во
время
выключать
емкости
для
по
технике
по
технике
105
Publicité
