Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
When running the connection line observe that it does not
interfere, is not squeezed, bended and the plug connection
does not get wet.
Wind off completely the cable when using a cable drum.
Regularly check the extension cables and replace them if
they are damaged.
Do not use any defective connection cables.
Do not set up any provisional electrical connections.
Never bypass protective devices or deactivate them.
The electrical connection or repairs to electrical parts
of the machine must be carried out by a certified elec-
trician or one of our customer service points.
More safety warnings - „Service"
Repairs to other parts of the machine must be carried
out by the manufacturer or one of his customer ser-
vice points.
Use only original spare parts. Accidents can arise for
the user through the use of other spare parts. The
manufacturer is not liable for any damage or injury re-
sulting from such action.
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
o
f
D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
o
f
Pos
Denomination
1.
Agitator
2.
Counter-rotating beater
a) Mortar beater
b) Disc beater
3.
ON / OFF-switch
4.
Trip switch
5.
Speed control
6.
Shaft
7.
Handle
8.
Carbon brush cover
9.
Carbon brushes (2 pcs.)
10.
Spanners SW 27
11.
Spanners SW 25
12.
Safety label
Fitting the beater
Screw
the
beater
Fix the beater using the spanners (10/11).
14
d
e
v
i
c
e
/
S
p
a
r
e
p
a
r
t
s
d
e
v
i
c
e
/
S
p
a
r
e
p
a
r
t
s
Order-No.
372701
Ø 140 mm
Ø 114 mm
372694
372695
372700
372699
372692
A
s
s
e
m
b
l
y
A
s
s
e
m
b
l
y
(2)
on
the
shaft
Do not use any device where the switch can not be
switched on and off. Damaged switches must be repaired
or replaced immediately by the customer service.
Check that the machine is completely and correctly assem-
bled.
Before each use, check
Connection cables for defects (cracks, cuts, etc.).
Do not use any defective cables.
there are no damages at the machine
(see "safe working")
that the beater is properly secured.
Compare the voltage given on the machine model plate e.g.
230 V with the mains voltage and connect the machine to
the relevant and properly earthed plug.
Connect the machine via a 30 mA fault current safety
switch.
Do not use any defective connection cables.
Use connecting or extension cables up to a length of 1.5 m
featuring a core cross section of at least 25 mm².
In case of disadvantageous power system conditions short-
term voltage reductions can occur during the starting pro-
cess of the device which can influence other devices (e.g.
jittering of a lamp). No failures are expected when the house
service connection has a continuous currect-carrying capac-
ity greater than 100 A per phase.
Main fuse: 16 A
Do not use any device where the switch can not be
switched on and off. Damaged switches must be repaired
or replaced immediately by the customer service.
Switching on
Operate the trip switch (4) at first. Press the ON/OFF
button (3) on the handle.
Start the machine at the lowest rotational speed (Level 1).
Switching off
Release the ON/OFF handle button.
This machine is not suited for continuous operation.
(6).
With this type, the motor's speed and thus the agitator perfor-
mance can be adjusted. (Level 1 - 6).
You can continuously adjust the speed with the speed
control (5).
Level 1 min. power = SLOW.
Level 6 max. power = FAST.
S
t
a
r
t
-
u
p
S
t
a
r
t
-
u
p
Mains connection
Switching on/off
Speed control
Publicité
