Transport et stockage
DE
Code couleur, disposition des contacts femelles et repérage des bornes
EN
Affectation des caractéristiques assignées ch
CA
Nombre de
pôles
IT
ES
3 pôles /
4 conducteurs
RU
(3P + PE)
NL
DK
SE
FI
4 pôles /
5 conducteurs
PT
(3P + N + PE)
GR
PL
CZ
SK
HU
SL
Code couleur selon UL 60309-1 et disposition en fonction de la rainure de codage pour différentes tensions
RO
et fréquences selon UL 60309-2
1)
Principalement pour installations sur bateaux
BG
LV
Pour d'autres caractéristiques techniques, voir r-stahl.com.
LT
EE
6
Transport et stockage
CH
• Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine.
KR
• Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses.
• Ne pas faire tomber le dispositif.
CN
16
Prise de courant à bride SolConeX,
30 A
Série 8571/25
Fréquence
Tension
[Hz]
[V]
50 et 60
200 ... 250
50 et 60
380 ... 415
50 et 60
480
50 et 60
600 ... 690
60
440 ... 460
100 ... 300
> 50
50 et 60
57/100 ... 75/130
50 et 60
120/208 ... 144/250
50 et 60
200/346 ... 240/415
50 et 60
277/480
50 et 60
347/600 ... 400/690
50
230/400
60
250/440 ... 265/460
100 ... 300
> 50
> 300 ... 500
> 50
Code
Position de la
couleur
broche de terre
bleu
9 h
rouge
6 h
rouge
7 h
noir
5 h
1)
rouge
11 h
vert
10 h
jaune
4 h
bleu
9 h
rouge
6 h
rouge
7 h
noir
5 h
rouge
3 h
1)
rouge
11 h
vert
10 h
vert
2 h
Courant
Puis-
[A]
sance
[ch]
16 ... 30
10
16 ... 30
15
16 ... 30
20
16 ... 30
25
16 ... 30
20
16 ... 25
3 ... 20
16 ... 30
3
16 ... 30
10
16 ... 30
15
16 ... 30
20
16 ... 30
25
16 ... 30
15
16 ... 30
20
16 ... 25
3 ... 20
16 ... 25
3 ... 20
294417 / 8571665300
2022-07-28·IO00·III·fr·00