Yaesu FTM-500DE Manuel D'instructions page 28

3. Appuyez sur l'interrupteur PTT; un bip retentit et un écran de confirmation
"EMERGENCY Upload?" s'affiche. Pour envoyer des informations d'urgence,
maintenez l'interrupteur PTT enfoncé ; après trois bips, l'affichage de l'écran se
change en "EMERGENCY UPLOADING" pendant environ 5 secondes, puis le
compte à rebours commence. Toute en appuyant sur l'interrupteur PTT, parlez dans
le micro.
La durée maximum d'enregistrement est d'une minute.
4. Relâchez l'interrupteur PTT une fois la transmission audio terminée.
À la fin de la transmission du message, "Completed" s'affiche puis l'écran revient à
la liste de menu du nœud local.
Transmission de messages vocaux de routine vers des nœuds locaux
1. Suivez les étapes 1 à 3 dans "Affichage des données texte dans les nœuds
locaux" à la page 18 pour afficher l'écran de sélection de transfert (émission)/
téléchargement (réception).
2. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [UPLOAD],
puis appuyez sur le bouton FUNC.
Affiche l'écran de sélection du type de données.
3. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [VOICE].
4. Tout en appuyant sur l'interrupteur PTT, parlez dans le micro.
La durée maximum d'enregistrement est d'une minute.
5. Relâchez l'interrupteur PTT une fois la transmission audio terminée.
À la fin de la transmission du message, "Completed" s'affiche puis l'écran revient à
l'écran de sélection du type de données.
Transmission d'informations urgentes vers des nœuds ou des groupes sur
Internet
1. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner le nœud ou le groupe sur Internet auquel
vous connecter, puis appuyez sur le bouton FUNC.
Affiche la liste de menu du nœud ou du groupe sur Internet.
2. Suivez les étapes 2 à 5 dans "Transmission d'informations urgentes vers les nœuds
locaux" à la page 27 pour transmettre un message.
Transmission de messages de routine vers des nœuds ou des groupes sur
Internet
1. Suivez les étapes 1 à 2 dans "Création et transmission de messages vers des
nœuds ou des groupes sur Internet" à la page 26 pour afficher l'écran de sélection
de transfert (émission)/téléchargement (réception).
2. Suivez les étapes de 2 à 4 dans "Transmission de messages vocaux de routine vers
les nœuds locaux" à la page 28 pour transmettre un message.
28
JQ1YBG-ND1 Shinagawa
NEWS STATION
UPLOAD
DOWNLOAD