Black & Decker BES701 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 80

PORTUGUÊS
Nunca efectue qualquer limpeza, manutenção, remoção
u
de aparas ou outras partes da peça da área de corte
quando a máquina estiver em funcionamento e a cabeça
da lâmina não estiver na posição de descanso.
Se possível, monte sempre a máquina numa bancada.
u
Certifique-se de que todos os punhos e botões de bloqueio
u
estão bem apertados antes de iniciar qualquer operação.
Nunca utilize a sua serra sem o encaixe.
u
Nunca tente parar rapidamente a máquina em movimento
u
colocando uma ferramenta ou outro objecto contra a
lâmina; se o fizer, poderá causar acidentes graves.
Consulte o manual de instruções antes de utilizar ou
u
instalar qualquer acessório. A utilização incorrecta de um
acessório pode causar danos.
Levante a lâmina da guia da mesa na peça de trabalho
u
antes de libertar o interruptor para ligar/desligar.
Não introduza nenhum objecto contra a ventoinha para
u
fixar o eixo do motor.
A protecção da lâmina na serra é levantada automaticamente
u
quando o braço é empurrado para baixo. É rebaixado sobre
a lâmina quando o braço é levantado. A protecção pode ser
levantada com a mão durante a colocação ou remoção das
lâminas de serra ou a inspecção da serra. Nunca levante a
protecção da lâmina manualmente, a menos que a máquina
esteja desligada.
Verifique periodicamente se as entradas de ventilação do
u
motor estão limpas e sem aparas.
Nunca desfigure os sinais de aviso existentes na
u
ferramenta eléctrica.
Não se coloque sobre a ferramenta eléctrica. Poderão
u
ocorrer ferimentos graves se a ferramenta tombar ou se
entrar em contacto com a lâmina de serra.
Depois de utilizar a máquina, não toque na lâmina de
u
serra enquanto esta não arrefecer. A lâmina de serra fica
bastante quente durante o funcionamento.
Para evitar lesões causadas pelo arremesso de materiais,
u
desligue a serra para evitar o arranque acidental e, em
seguida, remova os materiais de pequenas dimensões.
Antes da utilização e após qualquer tarefa de manutenção,
u
a protecção da lâmina deve ser verificada para assegurar o
funcionamento adequado. Este teste tem de ser efectuado
com a serra desligada e sem estar ligada à corrente eléctrica.
O braço tem de ser levantado e baixado para garantir que
a protecção cobre a lâmina e que a lâmina não entra em
contacto com a protecção. Se a protecção não funcionar
correctamente, solicite a respectiva reparação a um agente
de reparação qualificado. Contacte os serviços de apoio ao
cliente da BLACK+DECKER para obter a localização do
técnico de reparação mais perto de si.
Esta serra de esquadria foi concebida para serrar
u
apenas madeira, plástico e metais não ferrosos.
Não utilize a serra para cortar materiais diferentes dos
recomendados pelo fabricante.
80
(Tradução das instruções originais)
Depois de utilizar a máquina, não toque na lâmina de
u
serra enquanto esta não arrefecer. A lâmina de serra fica
@
bastante quente durante o funcionamento.
Atenção! O corte de plásticos, madeira com
seiva e outros materiais pode causar a
acumulação do material derretido nas pontas da lâmina e na
lâmina da serra, aumentando o risco de sobreaquecimento e
dobragem da lâmina durante o corte.
Riscos residuais
Os seguintes riscos são inerentes à utilização das serras:
Mesmo que os regulamentos de segurança relevantes
sejam cumpridos e os dispositivos de segurança sejam
implementados, alguns riscos residuais não podem ser
evitados. Estes incluem:
Ferimentos causados pelo contacto com peças em
u
rotação/movimento.
Danos auditivos.
u
Risco de acidentes causados pelas partes não protegidas
u
da lâmina de serra em rotação.
Risco de ferimentos durante a substituição de peças,
u
lâminas ou acessórios.
Risco de entalar os dedos quando abrir as protecções.
u
Perigos para a saúde causados pela inalação da poeira
u
criada ao serrar madeira, especialmente carvalho, faia
e aglomerado.
Ferimentos causados pela utilização prolongada de
u
uma ferramenta. Se utilizar uma ferramenta durante
períodos prolongados, certifique-se de que faz pausas
com frequência.
Ruído
Os valores de emissão sonora declarados foram medidos de
acordo com um método de teste padrão fornecido e podem
ser utilizados para comparar ferramentas.
Os valores de emissão sonora declarados podem ainda ser
utilizados numa avaliação preliminar da exposição.
Atenção! As emissões sonoras durante a utilização efectiva
da ferramenta eléctrica podem ser diferentes dos valores
declarados, dependendo da forma como a ferramenta é
utilizada e, em especial, da maneira como a peça de trabalho
é processada.
Atenção! Use sempre protecção auricular adequado.
Em algumas condições e duração de utilização, o ruído
produzido pelo equipamento pode causar perda auditiva.
Tenha em conta os seguintes factores que influenciam a
exposição ao ruído:
Utilize lâminas de serra concebidas para reduzir o
u
ruído emitido,
Utilize apenas lâminas de serra bem afiadas e
u
Utilize lâminas de serra especificamente concebida com
u
redução de ruído.