MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
OPERATING AND SERVICE MANUAL
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
REGULACION MINIMO QUEMADORES
E
Quemador Solera y Quemador Bóveda
El quemador de interencendido no posee funcionamiento al mínimo por tanto no necesita regulación. Para
los quemadores de la bóveda y de la solera proceder como se describe a continuación.
Para el funcionamiento a gas líquido el mínimo es fijo y el tornillo (A - Fig. 21) queda atornillado a fondo;
para el funcionamiento con otros tipos de gas el mínimo es regulable y por tanto debe regularse:
1 ) Encender al máximo (Pos. C) mediante la empuñadura (4).
2 ) Encender al máximo (Pos. C) mediante la empuñadura (5).
3 ) Llevar sucesivamente la empuñadura (5) a la posición mínimo (Pos. D).
4 ) Quitar la empuñadura (4) y a través del orificio en el panel de mandos, destornillar el tornil-
lo(A) hasta que la llama quede encendida en forma estable y adecuadamente.
5 ) Realizar alguna maniobra veloz máximo-mínimo (Pos. C-D) para verificar la estabilidad de la
llama. Después de la sustitución de las toberas y de la regulación del aire y del mínimo, efectuar el
control de las pérdidas como se ha descripto anteriormente y luego volver a montar los paneles.
A
Forno a gas
Gas oven
Four à gaz
Gasofen
Horno a gas
4
5
Fig./Abb. 21
69
Mod.
SG69 - 99
Pos. C
Pos. C
Pos. D
A