Publicité
Installation des rallonges de rangée
Consulter la Figure 27 (illustrant l'ensemble de traînée
de 4,5 pi).
Un jeu complet de 4 rallonges de traction de barres peut inclure
une combinaison de trois différentes largeurs d'ensembles de
traînée :
564-042L RALLONGE DE TRAÎNÉE DE 4 RANGÉES
14
DE 4 1/2 pi
564-044L RALLONGE DE TRAÎNÉE DE 4 RANGÉES
16
DE 6 pi
564-046L RALLONGE DE TRAÎNÉE DE 4 RANGÉES
18
DE 7 1/2 pi
Consulter le manuel de prélivraison pour les ensembles de
traînée.
1.
Régler une rallonge de traînée (
largeur est identique à celle d'un ensemble de traînée de
12 rangées existant sur l'outil.
2.
Retirer et conserver deux jeux de boulons et d'écrous de la
rallonge de traînée :
803-019C CONTRE-ÉCROU DE 1/2-13 PLAQUÉ
64
802-091C VIS À TÊTE HEXAGONALE GR5
52
DE 1/2-13 x 2
3.
Aligner les fixations à tirer de la rallonge sous les fixations
arrière de la barre de traînée la plus à l'arrière. S'assurer
que les plaques d'angle de dent
tion sur la rallonge de traînée que sur l'ensemble de traî-
née principal. Se référer à la Figure 21 à la page 39 pour
obtenir des précisions sur l'angle de dent.
4.
Attacher les fixations à tirer à l'aide de boulons
d'écrous
.
64
5.
Répéter les étapes 1 à 4 pour toutes les sections de traînée.
Consulter la Figure 28.
Déplacer les chaînes de liaison avec l'aile centrale.
6.
À la barre 12 des ensembles de traînée reliés, retirer les
dents
803-342C CONTRE-ÉCROU À TÊTE HEXAGONALE
71
PLAQUÉ DE 1/2-13
891-238C DENT DE HERSE EN FORME DE
96
LOSANGE DE 8 1/2 po
attachant la chaîne de liaison
564-092D CHAÎNE DE LIAISON STANDARD
41
SUPÉRIEURE DE 5/16 À 8 LIAISONS
entre les sections de traînée.
7.
Installer de nouveau les dents
chaîne
. Serrer les écrous
41
tion de couple de serrage de calibre 2 pour éviter d'écraser
les tubes.
8.
Installer de nouveau la chaîne
tions de traînée à la rangée 16.
9.
Pour assurer la connexion de la chaîne, retirer l'ensemble
d'extrémité de :
803-342C CONTRE-ÉCROU À TÊTE HEXAGONALE
71
PLAQUÉ DE 1/2-13
891-238C DENT DE HERSE EN FORME DE
96
LOSANGE DE 8 1/2 po
10. Insérer une liaison d'extrémité de la chaîne dans le tube
arrière. À une extrémité, tordre la chaîne de 1/4 de tour
pour aligner la liaison d'extrémité avec le trou du tube.
11. Installer de nouveau la dent
ment au couple de spécification de calibre 2 pour éviter
d'écraser le tube.
12. Répéter les étapes 6 à 11 pour toutes les autres sections
de traînée sans les chaînes de liaison. Certaines confi-
gurations ont uniquement des chaînes de liaison d'aile
centrale.
04/11/2022
,
ou
) dont la
14
16
18
ont la même orienta-
38
52
à la rangée 12 sans la
96
seulement à la spécifica-
71
entre les mêmes sec-
41
. Serrer l'écrou
unique-
96
71
38
Déconnecter la chaîne arrière
et
96
Déplacer la chaîne de liaison
AVIS
Risque d'endommagement de l'outil :
Ne PAS raccorder les sections de traînée d'une aile à l'autre. Les
chaînes
ne sont pas assez longues pour la distance requise pour le
41
pliage des ailes.
Annexe B – Configuration initiale
41
52
64
38
Figure 27
71
41
Figure 28
14
31772
31771
41
Publicité
