Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
!1 Pavé de touches numériques (1 - 16)
Ces touches sont utilisées pour la saisie de valeur
numérique dans le système tel que la sélection vidéo,
un mot de passe, etc.
Les indicateurs intégrés dans les touches s'allument
comme suit pour fournir les indications suivantes.
En vert: La saisie est affichée sur l'écran du moniteur.
En jaune: La saisie est affichée sur l'écran du moniteur
et enregistrée sur le disque dur.
En orange: La saisie est enregistrée sur le disque dur
(sans aucun affichage).
!2 Bouton de retenue (SET)
Au cours des opérations de configuration, ce bouton
est utilisé pour faire apparaître un menu secondaire
dans le menu de configuration principal quand le para-
mètre de réglage possède son propre menu secon-
daire.
!3 Boutons de progression/de régression (+, -)
Ces boutons sont utilisés pour commander un zooming
en rapprochement et un zooming en éloignement de
l'image agrandie actuellement affichée sur le moniteur
d'affichage de découpage multiple d'écran.
Au cours des opérations de configuration, ces boutons
sont utilisés pour sélectionner les paramètres de
réglage désirés dans le menu de configuration.
!4 Bouton d'arrêt d'enregistrement (REC STOP)
Appuyer sur ce bouton pour arrêter l'enregistrement.
!5 Bouton de prévision d'enregistrement
(REC PREVIEW)
Utiliser ce bouton pour afficher l'image de lecture avec
les images d'observation directe sur le moniteur d'af-
fichage à découpage multiple d'écran.
La diode électroluminescente indique l'état comme
indiqué ci-dessous.
Allumée: L'image de lecture est affichée.
Clignotement: Une incitation à choisir la bouton
numérique pour afficher l'image de lecture apparaît.
!6 Bouton d'index (INDEX)
Affiche la liste de tous les enregistrements (liste et
vignette) ou la liste d'alarme et de secours selon l'état
du bouton ALARM SEARCH.
!7 Bouton de sélection de groupe (GROUP SELECT)
Choisit le groupe de caméra vidéo parmi le groupe 1,
2, 3 et 4.
La diode électroluminescente s'allumera tandis que
n'importe lequel de ces groupes est choisi.
!8 Bouton d'arrêt (STOP)
Appuyer sur ce bouton pour arrêter la lecture.
!9 Bouton PLAYBACK/pause (PLAY/PAUSE)
Appuyer sur ce bouton pour lancer la lecture.
Pendant la lecture, appuyer sur ce bouton pour
aménager une pause en lecture.
L'indicateur intégré dans le bouton s'allume pour
indiquer l'état comme indiqué ci-dessous.
Allumée: Indique que le mode de lecture est choisi.
Clignotement : Indique que le mode de pause est
choisi.
@0 Bouton d'enregistrement (REC)
CK1
Appuyer
sur
ce
l'enregistrement manuellement quand le paramètre
Minuterie est réglé sur désactivé (OFF) dans le menu
de configuration.
L'indicateur du bouton s'allume pour indiquer que le
mode d'enregistrement a été sélectionné.
@1 Volant de marche par impulsions
Tourner pendant la pause en lecture pour commander
un déplacement en avant ou arrière jusqu'à la pro-
chaine image enregistrée.
Il est également employé pour choisir le numéro d'en-
registrement quand la liste enregistrée est affichée sur
le moniteur.
@2 Bague de navette
Tourner pendant le mode de lecture ou pendant la
pause en lecture pour rechercher les images enre-
gistrées en avant ou en arrière à une vitesse variable.
@3 Bouton d'affichage (DISPLAY)
Appuyer sur ce bouton pour afficher la liste d'enre-
gistrement avec la zone d'édition de recherche pour
retrouver l'enregistrement à lire.
@4 Bouton de recherche d'alarme (ALARM SEARCH)
Choisit la liste des enregistrements d'alarme (REC+
ALM) et de secours ou de tous les enregistrements à
afficher sur le moniteur d'affichage à découpage
multiple d'écran.
La diode électroluminescente indique le statut de la
sélection comme indiqué ci-dessous.
Allumée: Recherche des enregistrements d'alarme
(REC+ALM) et de secours.
Éteinte: Recherche de tous les enregistrements.
@5 Bouton de commande de zoom électronique
(EL-ZOOM)
Ce bouton est utilisé pour agrandir l'image actuellement
affichée sur l'écran du moniteur vidéo d'observation site
continue ou à découpage multiple d'écran.
@6 Bouton de réglage sur l'heure d'été
(DAYLIGHT SAVINGS)
Le bouton DAYLIGHT SAVINGS est encastré dans
l'ouverture du panneau avant. Le fait d'appuyer sur le
bouton permet de faire avancer l'horloge interne sur
l'heure d'été ou inversement pour la ramener sur l'heure
normale.
@7 Bouton de copie (COPY)
Copie les images choisies sur le disque DVD-RAM
quand le système est équipé d'une unité d'extension
DVD.
@8 Bouton de configuration/d'échappement
(SETUP/ESC)
Appuyer sur ce bouton pendant les opérations de
configuration de l'enregistreur de disque. Maintenir ce
bouton enfoncé pendant au moins 2 secondes pour
ouvrir le menu de configuration de l'enregistreur de
disque sur l'écran du moniteur d'affichage de décou-
page multiple d'écran. Pendant les opérations de
configuration, appuyer sur ce bouton pour retourner au
menu de configuration précédent.
bouton
pour
démarrer
109
Publicité
