Panasonic WJ-ND200K Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Équipement d'enregistrement
  5. WJ-ND200K
  6. Manuel d'utilisation

Panasonic WJ-ND200K Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour WJ-ND200K:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Enregistreur de disque de réseau
ER RO R
MI RR OR
TIM ER
HD D1
RE C
HD D2
LIN K
ALA RM
/AC T
BU ZZE R
SU SP EN D
ST OP
OP ER AT E
AL AR M
Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement
les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel.
Manuel d'utilisation
Numéros de modèle
WJ-ND200K/G
N et w or k D
is k R ec or de
r W J- N D 20
0
WJ-ND200K

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic WJ-ND200K

Sommaire des Matières pour Panasonic WJ-ND200K

  • Page 1 Enregistreur de disque de réseau Manuel d'utilisation WJ-ND200K Numéros de modèle WJ-ND200K/G ER RO R MI RR OR TIM ER HD D1 RE C HD D2 LIN K ALA RM /AC T BU ZZE R SU SP EN D ST OP...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Préface ..............3 Déplace une caméra vidéo jusqu'à la position Caractéristiques dominantes ........ 3 présélectionnée ............ 32 À propos du manuel d'instructions ....... 4 Fonction automatique (Auto pan, etc.) ....32 Conditions système à remplir par l'ordinateur À...

  • Page 3: Préface

    Préface Caractéristiques dominantes Les enregistreurs de disque de réseau WJ-ND200K et WJ-ND200K/G (se référant ci-après à l'appellation WJ- ND200) sont conçus pour être utilisés dans un système de surveillance vidéo pour exécuter des enregistrements et des lectures des images provenant des caméras vidéo de réseau faisant partie du système.

  • Page 4: À Propos Du Manuel D'instructions

    Fonction de sécurité et fiabilité • La fonction d'authentification d'utilisateur (enregistrement du nom d'utilisateur et du mot de passe) permet l'accès aux utilisateurs à la sélection prédéterminée des fonctions disponibles. Il est possible d’enregistrer jusqu’à 32 utilisateurs. • La fonction d'authentification d'hôte limite les périphériques à commander cet appareil si leurs adresses IP ne sont pas enregistrées.

  • Page 5: Marques Commerciales Et Marques Commerciales Déposées

    Remarques: • Quand un ordinateur personnel ne remplissant pas les conditions système spécifiées plus haut est utilisé, l'affichage des images risque d'être lent ou bien faire face à une incapacité d'utilisation du navigateur Internet. • Si aucune carte son n'est installée sur l'ordinateur personnel, le son sera inaudible. Une coupure du son risque de se produire en fonction de l'environnement réseau.
  • Page 6 Enregistrement de carte de mémoire SD/de données de mémoire SD Fonction caractérisant certains modèles de caméras vidéo Panasonic conçue pour sauvegarder les images sur une carte de mémoire SD placée dans la caméra vidéo lorsque la communication avec la caméra vidéo échoue dans la période paramétrée pour un enregistrement planifié...

  • Page 7: Enregistrement/Lecture/Transmission Des Images D'observation Directe

    Enregistrement/Lecture/Transmission des images d'observation directe Enregistrement Les images seront transmises à partir des caméras vidéo à l'appareil et seront enregistrées. Les images provenant de 16 caméras vidéo peuvent être enregistrées sur un seul et unique enregistreur de disque de réseau. Les images enregistrées sont compatibles au format JPEG/M-JPEG et au format MPEG-4.

  • Page 8: Limites Avec Le Traitement Des Images Mpeg-4

    Limites avec le traitement des images MPEG-4 Les limites suivantes sont imposées lorsque "MPEG-4" est sélectionné comme méthode de compression d'image dans le menu de configuration ("AJUST CAM RESEAU" sous "CAMERA"). Se référer aux instructions de configuration (PDF) pour savoir modifier les paramétrages. 1.
  • Page 9 4. Lors de l'enregistrement des images q L'heure et la date affichées dans la liste des événements d'enregistrement (l'heure actuelle du début des enregistrements) risquent de ne pas correspondre à l'heure actuelle du déclenchement de l'enregistrement (heure de l'occurrence d'un événement, heure de début de session d'un enregistrement planifié, etc.) mais la durée d'enregistrement risque également d'être écourtée de plusieurs secondes au pire de deux fois la valeur de la durée de rafraîchissement paramétrée à...

  • Page 10: Mode De Fonctionnement

    Mode de fonctionnement Il existe deux modes de fonctionnement; le mode miroir et le mode simple. Mode miroir: Les deux lecteurs de disque dur sont utilisés avec la fonction miroir et les images provenant de la caméra vidéo seront enregistrées simultanément. Même si l'un des deux lecteurs de disque dur tombait en panne, les images provenant de la caméra vidéo seront enregistrées sur l'autre lecteur de disque dur.

  • Page 11: Commuter Le Mode De Fonctionnement Du Mode Simple Au Mode Miroir

    Commuter le mode de fonctionnement du mode simple au mode miroir Pour commuter le mode de fonctionnement du mode simple au mode miroir, effectuer les opérations suivantes. Lorsque la fonction miroir en utilisée, la taille de disque des deux lecteurs de disque dur à utiliser sera identique. Ouvrir le couvercle avant et confirmer que Fente de chargement de baie de lecteur de disque dur les deux boutons USE clignotent en vert*...

  • Page 12: Commuter Le Mode De Fonctionnement Du Mode Miroir Au Mode Simple

    Important: • Seuls les lecteurs de disque dur installés peuvent être formatés lorsque l'appareil fonctionne en mode miroir. Il est impossible de formater un lecteur de disque dur non installé ou un lecteur de disque dur qui est en cours d'installation.

  • Page 13: Gestion De Lecteur De Disque Dur

    Gestion de lecteur de disque dur Les descriptions suivantes traitent de la manière d'installer ou de formater le lecteur de disque dur et la façon de récupérer des données du disque dur (uniquement en se servant du mode miroir). Installer le lecteur de disque dur Installer le lecteur de disque dur de la façon suivante.

  • Page 14: Formater (Initialiser) Le Lecteur De Disque Dur (En Mode Simple)

    Important: • Lorsque le bouton USE du lecteur de disque dur sur lequel un enregistrement est actuellement exécuté est maintenu enfoncé pendant au moins 2 secondes alors que l'appareil fonctionne en mode simple, l'enregistre- ment se poursuivra sur l'autre lecteur de disque dur. Dans ce cas, certaines images devant être enregistrées risquent de ne pas l'être (pendant plusieurs secondes pour changer de disque dur pour exécuter l'enregistrement).

  • Page 15: Récupération Des Données D'un Lecteur De Disque Dur (En Mode Miroir)

    Récupération des données d'un lecteur de disque dur (en mode miroir) Lorsque l'un des lecteurs de disque dur est défectueux alors que l'appareil fonctionne en mode miroir, le lecteur de disque dur défectueux peut être remplacé sans interrompre l'opération en cours en utilisant la fonction miroir (récupération miroir).
  • Page 16 Important: • La récupération miroir ne commencera pas si le bouton FORMAT respectif du disque dur normal (c'est-à-dire celui qui n'est pas remplacé) est maintenu enfoncé après avoir installé le nouveau lecteur de disque dur. • La récupération miroir sera annulée lorsque le bouton FORMAT respectif du lecteur de disque dur nouvellement installé...

  • Page 17: Enregistrement

    Enregistrement Lancement ou arrêt manuel de l'enregistrement. Se référer à l'administrateur en ce qui concerne les paramétrages exigés pour l'exécution d'un enregistrement manuel. Se référer aux instructions de configuration (PDF) en ce qui concerne les descriptions relatives à la façon de mettre l'appareil en marche et la façon d'afficher la fenêtre de commande.
  • Page 18 À propos du mode d'enregistrement et de la priorité Il existe 5 modes d'enregistrement. Chaque mode d'enregistrement et chaque priorité sont comme suit. Lorsque deux ou davantage d'enregistrements avec des modes d'enregistrement différents simultanément, seul un enregistrement à une priorité supérieure démarrera. Mode d'enregistrement Description Priorité...

  • Page 19: Lecture

    Lecture Une image enregistrée peut être visionnée. La lecture est également possible pendant l'enregistrement. Vue d'écran 1 • Il arrive parfois que les images et le son ne sont pas Affiche l'onglet [HDD]. synchronisés. • Quando un broser web, il software visualizzatore ed il visualizzatore di HDD sono in esecuzione simultaneamente, la riproduzione dell'audio può...

  • Page 20: Autres Fonctions De Lecture

    Autres fonctions de lecture Mise en pause • La lecture cesse lorsque ce bouton est cliqué pendant la lecture. • La lecture reprendra lorsque ce bouton est cliqué pendant la pause. Lecture par trame/ • La lecture par trame ou la lecture par trame en sens inverse lecture par trame en ne sont disponibles que pendant la pause.
  • Page 21 Saute à la dernière • Saute au dernier moment de l'image qui est actuellement lue image enregistrée et la lit. Saute à une position située 30 secondes avant l'heure de la dernière image enregistrée avec le paramétrages par réglage implicite. Les positions suivantes sur lesquels le saut est possible sont disponibles.
  • Page 22 Zoom électronique • Les images de lecture ou les images d'observation directe seront agrandies. • Cliquer le bouton dans la case [ZOOM-EL] pour opérer un zooming en rapprochement de l'image affichée. Bouton [x1]: Retourne à la taille d'affichage originale (taille subissant le zoom x1) Bouton [x2]: Affiche les images en taille zoom 2x.

  • Page 23: Lecture Commandée À Partir D'une Heure Et D'une Date Désignées

    Lecture commandée à partir d'une heure et d'une date désignées Commencer la lecture en spécifiant l'heure et la date souhaitées d'une image enregistrée à lire. La lecture est également possible pendant l'enregistrement. Vue d'écran 1 Cliquer le bouton [ALLER A LA DATE] dans le secteur Étape 1 de commande de position de lecture après avoir sélec- Cliquer le bouton [i] et spécifier l'heure et la date...

  • Page 24: Recherche Et Lecture D'événement Enregistré

    Recherche et lecture d'événement enregistré Rechercher un événement d'enregistrement et le lire (recherche d'événement d'enregistrement). Les événements d'enregistrement peuvent être recherchés par filtrage comme suit. À propos du filtrage Conditions à réunir Comment effectuer la recherche pour le filtrage DATE Spécifier période et rechercher les images qui ont été...

  • Page 25: Procéder De Commande

    HDD: Numéro de disque dur où l'image enregistrée se trouve. Remarque: INFO: Les informations supplémentaires seront Le bouton [TTE LIST] n'est pas disponible pendant affichées. la lecture. Quand il est nécessaire de cliquer le : Le son est joint aux images. bouton [TTE LIST], interrompre d'abord la lecture.
  • Page 26 Vue d'écran 2 Les résultats de la recherche (liste d'événements Étape 3 d'enregistrement) seront affichés sur l'écran Cliquer l'heure de l'événement d'enregistrement "CONTRÔLE". souhaité. → Lire une image enregistrée d'un événement d'enregistrement à partir de l'heure sélectionnée. Étape 4 Cliquer le bouton [STOP] pour interrompre la lecture. Remarques: •...

  • Page 27: Images D'observation Directe Sur Moniteur Vidéo

    Images d'observation directe sur moniteur vidéo Les images d'observation directe seront affichées dans la fenêtre du navigateur Internet. Il est possible d'afficher les images d'observation directe sur un écran d'affichage unique dans la fenêtre de navigateur Internet. Il est également possible d'afficher les images d'observation directe séquentiellement (affichage séquentiel). Affiche les images provenant des caméras vidéo un écran unique Vue d'écran 1...

  • Page 28: Affiche Les Images Provenant Des Caméras Vidéo Un Écran À Quatre Divisions

    Affiche les images provenant des caméras vidéo un écran à quatre divisions Les images provenant des caméras vidéo seront affichées sur un écran à quatre divisions. Vue d'écran 1 Afficher le panneau "SEL CAM". Étape 1 Cliquer le bouton de la case [MULTI SELECT]. Vue d'écran 2 Les images provenant des caméras vidéo seront Étape 2...

  • Page 29: Affiche Les Images En Affichage Séquentiel

    Affiche les images en affichage séquentiel Les images affichées provenant des caméras vidéo seront automatiquement commutées. Les images de caméra vidéo seront affichées séquentiellement en fonction des paramétrages réalisés à l'avance. Vue d'écran 1 Afficher le panneau "SEL CAM". Étape 1 Cliquer le bouton de la case [SEQUENCE].

  • Page 30: Caméras Vidéo De Commande

    Caméras vidéo de commande Lorsque des images d'observation directe sont affichées, les commandes de caméra vidéo suivantes sont possibles. Balayage panoramique ou de réglage d'inclinaison: Déplace la caméra vidéo dans le plan horizontal ou le plan vertical. Zooming: Zooming en rapprochement ou en éloignement des images. Mise au point: Ajuste la mise au point.

  • Page 31: Opérations De Réglage De Zoom/Mise Au Point/Luminosité

    Opérations de réglage de zoom/mise au point/luminosité Zooming: Zooming en rapprochement ou en éloignement des images. Suivant les modèles de caméras vidéo connectées, la taille de l'image de la section respective zoomée risque d'être différente. Pour obtenir de plus amples renseignements, se référer aux manuel d'utilisation de la caméra vidéo. Réglage de la mise au point: Ajuste la mise au point.

  • Page 32: Déplace Une Caméra Vidéo Jusqu'à La Position Présélectionnée

    Déplace une caméra vidéo jusqu'à la position présélectionnée Amène la caméra vidéo à la position préréglée qui a été enregistrée à l'avance. L'enregistrement des positions préréglées est exigé pour exécuter la fonction de position préréglée. Se référer aux manuel d'utilisation de la caméra vidéo connectée en ce qui concerne les descriptions relatives à la façon d'enregistrer une position préréglée.

  • Page 33: À Propos De La Fonction D'événement

    Une alarme par instruction est envoyée à partir d'un ordinateur personnel par l'intermédiaire d'un réseau. Alarme de site: Une alarme se servant du protocole d'alarme Panasonic est envoyée à partir d'une caméra vidéo de réseau. Action lors de l'occurrence d'un événement L'action d'événement sera exécutée en fonction des paramétrages lorsqu'un événement se produit.
  • Page 34 Notifie une occurrence d'alarme en fonction des paramétrages de protocole d'alarme Panasonic Sélectionner "ON" ou "OFF" pour déterminer s'il faut notifier ou non une occurrence d'alarme (ou des informations d'erreur) à un ordinateur personnel en fonction de "PROTOCOLE ALARME PANASONIC" du menu de configuration ("COMM" – "PROTOCOLE ALARME PANASONIC").

  • Page 35: Annulation De L'action D'alarme

    Annulation de l'action d'alarme L'action d'alarme sera exécutée quand un événement sera détecté. Procéder comme suit pour annuler une action d'alarme. Vue d'écran 1 [ALM] sera affiché dans le secteur d'affichage d'état Étape 1 quand une alarme se produira. Cliquer le bouton [ALM]. →...

  • Page 36: Annuler L'état D'erreur

    Annuler l'état d'erreur Quand une erreur se produit, l'appareil est placé en état d'erreur. Exécuter ce qui suit pour libérer l'appareil d'un état d'erreur. Vue d'écran 1 Quand une erreur se produit, le bouton [ERR] sera Étape 1 affiché dans le secteur d'affichage d'état. Cliquer le bouton [ERR].

  • Page 37: Suppression Des Images Enregistrées Sauvegardées Sur Le Disque Dur Par Commande Manuelle

    Suppression des images enregistrées sauvegar- dées sur le disque dur par commande manuelle Supprime les images enregistrées sauvegardées sur le disque dur par commande manuelle. En spécifiant l'heure et la date, les images enregistrées le jour qui précède l'heure et la date seront sujettes à suppression.

  • Page 38: Affichage Ou Modification Des Informations De Texte

    Affichage ou modification des informations de texte Il est possible d'adjoindre des informations de texte aux images au moment de l'enregistrement. Il est possible de saisir jusqu'à 200 caractères pour la composition des informations de texte. Voici les descriptions relatives à la façon d'afficher ou de modifier les informations de texte des images. Remarque: L'affichage ou la modification des informations de texte est possible pendant la pause en lecture sur un écran d'affichage unique.

  • Page 39: Transmet Des Images De Caméra Vidéo Sur Un Serveur Ftp

    Transmet des images de caméra vidéo sur un serveur FTP Il est possible de transmettre des images à un serveur FTP. La transmission des images peut être exécutée suivant un intervalle périodique défini (ENVOI FTP PAR TIMER) ou lors de l'occurrence d'un événement (FTP ENVOI PAR ALARME). Transmet périodiquement les images provenant des caméras vidéo Pour transmettre périodiquement des images à...

  • Page 40: Vérifier Les Journaux

    Vérifier les journaux Les journaux suivants peuvent être vérifiés. • Journal d'erreur • Journal d'accès • Journal d'événement (heure d'occurrence d'un événement et détails) • Journal de panne de réseau Vérifier le journal d'erreur Le journal d'erreur sera affiché dans le formulaire de liste. Vue d'écran 1 Afficher le panneau "CONTRÔLE"...

  • Page 41: Vérifier Le Journal D'accès

    Vérifier le journal d'accès Le moment où l'accès au système ou la sortie du système de l'appareil se produisent, le nom d'utilisateur ou l'adresse IP seront affichés. Vue d'écran 1 Afficher le panneau "CONTRÔLE" en cliquant le bouton Étape 1 [CONTRÔLE].

  • Page 42: Vérifier Le Journal D'événement

    Vérifier le journal d'événement Les journaux d'événement (l'heure et la date d'occurrence d'un événement et leurs détails) seront affichés. Se référer à la page 33 pour obtenir de plus amples renseignements sur chaque événement. Vue d'écran 1 Afficher le panneau "CONTRÔLE" en cliquant le bouton Étape 1 [CONTRÔLE].

  • Page 43: Vérifier Le Journal De Réseau

    Vérifier le journal de réseau Le journal d'erreur (environnement réseau) sera affiché dans le formulaire de liste. Vue d'écran 1 Afficher le panneau "CONTRÔLE" en cliquant le bouton Étape 1 [CONTRÔLE]. Cliquer le bouton [LOG RES] de la case [LOG]. Vue d'écran 2 Le journal de réseau (la fenêtre de journal de réseau) Étape 2...

  • Page 44: Obtenir Les Images Se Trouvant Sur Une Carte De Mémoire Sd

    Obtenir les images se trouvant sur une carte de mémoire SD Les images enregistrées sur la carte de mémoire SD de la caméra vidéo peuvent être obtenues de la façon suivante. Se référer aux instructions de configuration (PDF) pour obtenir de plus amples renseignements à propos de l'enregistrement sur la carte de mémoire SD et pour savoir comment paramétrer le taux d'enregistrement pour exécuter un enregistrement sur une carte de mémoire SD.

  • Page 45: Télécharger Les Images Enregistrées

    Télécharger les images enregistrées Spécifier le point de départ et le point d'arrivée des images lues et télécharger les images sur un ordinateur personnel. Les images enregistrées seront téléchargées sous la forme de fichiers de données d'image (extension:n3r). Se référer à la page 51 en ce qui concerne les descriptions relatives à la façon de lire les images téléchargées. Important: •...
  • Page 46 Vue d'écran 2 La fenêtre de menu déroulant "TELECH" sera affichée. Étape 4 Cliquer le bouton [OK] après avoir sélectionné "AVEC AUDIO" ou "SANS AUDIO" et "ON" ou OFF" pour "ALTER DETECT" afin de déterminer s'il faut ou non joindre le code de détection d'altération aux images enregistrées à...

  • Page 47: Lecture Des Images Téléchargées

    Lecture des images téléchargées Les images enregistrées seront téléchargées sous la forme de fichiers de données d'image (extension:n3r). Il est possible de lire, sauvegarder et imprimer les images téléchargées en utilisant le logiciel de visionneuse fourni à partir de cet appareil sur l'ordinateur personnel. Télécharger le logiciel de visionneuse Vue d'écran 1 Affiche l'onglet [HDD].

  • Page 48: Installer Le Logiciel De Visionneuse

    Installer le logiciel de visionneuse Vue d'écran 1 La fenêtre de l'assistant d'installation sera affichée. Étape 1 Double-cliquer le fichier téléchargé (n3vsetup.exe). Remarque: Lorsqu'une version ancienne du logiciel de visionneuse est installée, l'installation du logiciel de visionneuse risque de ne pas se dérouler avec succès.
  • Page 49 Vue d'écran 3 L'écran de sélection de type de configuration sera Étape 4 affiché. Sélectionner "Complete" et cliquer le bouton [Next]. Vue d'écran 4 L'assistant est prêt à faire l'installation. Étape 5 Cliquer le bouton [Install]. Vue d'écran 5 Lorsque l'installation est complètement réussie avec Étape 6 succès, la fenêtre suivante sera affichée.

  • Page 50: Lecture Des Images Téléchargées

    Installer le logiciel de visionneuse [Pour Windows XP] 1. Ouvrir "Ajout/suppression de programmes" dans le "Panneau de configuration". 2. Sélectionner "ND_Viewer" (le programme à supprimer) dans la liste des programmes actuellement installés et cliquer le bouton [Supprimer]. Le programme de désinstallation sera lancé et l'assistant sera affiché. 3.
  • Page 51 Vue d'écran 2 La fenêtre "Ouvrir" sera affichée. Étape 2 Sélectionner le fichier de données d'image téléchargé (filename.n3r). Remarques: • Il est possible de sélectionner deux fichiers ou davantage (32 fichiers au maximum) en cliquant les fichiers souhaités tout en maintenant la touche [Ctrl] ou la touche [Shift] enfoncée.

  • Page 52: Sauvegarder Les Images Téléchargées

    Sauvegarder les images téléchargées Il est possible de sauvegarder l'image à laquelle la pause est appliquée sous un fichier jpeg (à extension: jpg). La sauvegarde du fichier téléchargé est uniquement possible que lorsqu'une image est en pause. Vue d'écran 1 Démarrer l'opération au moment de lire les images Étape 1 téléchargées en utilisant le logiciel de visionneuse.

  • Page 53: Imprimer L'image Affichée

    Imprimer l'image affichée Il est possible d'imprimer une image en pause. Vue d'écran 1 Démarrer l'opération au moment de lire les images Étape 1 téléchargées en utilisant le logiciel de visionneuse. Cliquer le bouton [PAUSE]. Étape 2 Cliquer le bouton [PRINT]. Remarque: L'heure et la date affichées dans la visionneuse quand la pause est commandée seront également...

  • Page 54: Exécuter La Détection D'altération

    Exécuter la détection d'altération Il est possible de détecter une altération des données si un code de détection d'altération a été joint aux données téléchargées. Se référer à la page 46 en ce qui concerne les descriptions relatives à la façon de joindre un code de détection d'altération.

  • Page 55: Notification Par E-Mail

    Notification par e-mail Notification par courrier électronique d'alarme Le courrier électronique suivant sera envoyé pour notifier une occurrence d'alarme à l'adresse enregistrée quand un cas d'alarme se produit. Contenu du courrier électronique d'alarme: In ND200 (192.168.0.250), alarm was occurred. Alarm date: xx-xxx-xxxx xx:xx:xx GMT xx:xx (Exemple: 01-JAN-2006 GMT+0:00) Cause of alarm: Affiche le type d'événement et le canal de caméra vidéo ou un numéro d'alarme...
  • Page 56 Affichage Description Erreur de formatage en mode simple: HDDx FORMAT ERROR x indique le numéro de disque dur Erreur de formatage en mode miroir: MIRROR FORMAT ERROR Une altération est détectée: ALTERED xxCH xx indique le canal de caméra vidéo Panne de ventilateur de refroidissement: FAN ERROR x x indique le numéro de ventilateur de...

  • Page 57: À Propos Du Journal D'erreur

    À propos du journal d'erreur Les descriptions suivantes sont consacrées au contenu du journal d'erreur et du journal d'erreur de réseau. Contenu Journal d'erreur Journal de réseau Sortie du connecteur implanté sur le panneau arrière Détection de panne PWR LOSS –...
  • Page 58 WJ-NT304. Pour pouvoir détecter l'occurrences de pertes vidéo en utilisant le modèle WJ- ND200, il est nécessaire de configurer le paramétrage "Configuration de protocole d'alarme Panasonic" du WJ- NT304, WJ-NT314 et le paramétrage "AJUST ALARM SITE" du WJ-ND200.
  • Page 59 Contenu Journal d'erreur Journal de réseau Sortie du connecteur implanté sur le panneau arrière Échec de réglage horaire – NTPSETTIME_ERR Sortie d'erreur de réseau Aucune réponse de la part du – NTPSVRRES_ERR Sortie d'erreur de réseau serveur NTP L'heure provenant du serveur –...

  • Page 60: Lorsque Le Journal D'erreur Est Affiché

    Lorsque le journal d'erreur est affiché Procéder comme suit quand un journal d'erreur est affiché. Prendre contact avec le distributeur quand une erreur qui n'est pas mentionnée dans la liste se produit. Journal d'erreur Description Solution W-ERR d Échec d'écriture ou de lecture des données sur Si cette erreur se produit fréquemment, le lecteur de disque dur.

  • Page 61: Dépannage

    Dépannage Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les symptômes mentionnés dans le tableau suivant. Si un problème ne peut être résolu même après avoir vérifié et essayer d'y remédier avec la solution proposée ou si un problème n'est pas décrit ci-dessous ou encore en cas de problème d'installation, contacter le distributeur. Page de Symptôme Origine/Solution...
  • Page 62 Page de Symptôme Origine/Solution référence • Recharger le contenu en appuyant sur la touche [F5]. Certains éléments ne sont pas affichés dans le – navigateur. • Suivant le trafic du réseau, certaines difficultés peuvent apparaître lors de l'affichage des images. –...
  • Page 63 Page de Symptôme Origine/Solution référence • Lorsque les données de mémoire SD ne contiennent pas trop de trames, il se produit parfois que la lecture La lecture des données de ne se déroule pas de la manière habituelle. – mémoire SD est impossible. Dans ce cas, afficher l'image en mode de lecture par trame ou en mode de lecture par trame inverse.
  • Page 64 Page de Symptôme Origine/Solution référence • Si le moindre paramétrage a été modifié pendant le téléchargement, le téléchargement sera automatique- La lecture du fichier d'image ment annulé. Si le cas se produit, le fichier téléchargé – téléchargé est impossible. est un fichier incomplet de sorte qu'il est impossible de le lire.
  • Page 65 Page de Symptôme Origine/Solution référence • Avec un accès au système avec un compte d'utilisateur de type "Limité" du système d'exploitation Les images d'observation de Windows, les images ne seront pas affichés parce directe ou les images – que la commande Active X risque de ne pas être d'enregistrement ne sont installée correctement.
  • Page 66 La fenêtre "Avertissement de sécurité" sera affichée. d'informations. "Ce site Cliquer le bouton [Installer] de la fenêtre affichée nécessite peut-être le "Avertissement de sécurité". – contrôle ActiveX suivant: 'wvasetup.exe' publié par 'Panasonic Corporation'. Cliquez ici pour l'installer..."...
  • Page 67 Pages de Symptôme Solutions éférence • Cliquer la barre d'informations et sélectionner "Télécharger le fichier...". Lorsque le téléchargement échoue même après avoir Le message suivant est sélectionné "Télécharger le fichier", exécuter affiché dans la barre l'opération suivante. d'informations. Cliquer "Options Internet..." dans le menu Outils de "Pour protéger votre Internet Explorer et cliquer l'onglet [Sécurité].
  • Page 68 Division of Panasonic Corporation of North America http://panasonic.net www.panasonic.com/business/ Importer's name and address to follow EU rules: For customer support, call 1.800.528.6747 Three Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 U.S.A. Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Canada Inc. Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany...

Ce manuel est également adapté pour:

Wj-nd200k/g

Table des Matières