Ammann ATR 60 C Traduction Du Mode D'emploi Original page 35

•
Stamp fer wie der auf rich ten, Öl schau glas (1) mit Dich tung (2)
ein schrau ben.
•
Ge häus ede ckel (3) ab bau en.
•
Neu es Öl di rekt in das Füh rungs rohr ein fül len.
•
Dicht flä chen zwischen De ckel (3) und Gehäu se rei ni gen; Be -
schä di gun gen vermeiden.
•
De ckel (3) mit Dich tung (4) mon tie ren; auf kor rek ten Sitz der
Dich tung ach ten. De fek te Dich tung er set zen.
•
Öl stand im Schau glas prü fen, ggf. er gän zen.
30
7. War tung Ma schi ne