Entretien
Vérifier les conduites de pression hydrauliques
1 Q/04
5-22
Consignes de sécurité particulières
Danger
!
Faire attention lors du contrôle des conduites hydrauliques ; surtout lors de la
recherche de fuites.
L'huile hydraulique s'échappant sous pression peut traverser la peau et
provoquer des blessures graves.
☞
Il faut immédiatement consulter un médecin, même pour des plaies appa-
remment anodines, car il peut en résulter de graves infections !
☞
Il faut absolument respecter les consignes suivantes :
• Ne resserrer les raccords vissés et les connexions de flexibles que
lorsque les conduites ne sont pas sous pression ; en d'autres termes,
relâcher la pression avant de travailler sur des conduites sous pression !
• Ne jamais braser ou souder des conduites ou des raccords vissés sous
pression non étanches, mais remplacer les pièces défectueuses par des
pièces neuves !
• Ne jamais chercher les fuites à mains nues. Porter des gants de
protection !
• Pour détecter des petites fuites, utiliser du papier ou du bois mais jamais
une flamme ouverte !
• Les conduites flexibles endommagées ne peuvent être remplacées que
par un atelier autorisé !
• Les fuites et les conduites défectueuses doivent être immédiatement réparées par un
service après-vente ou un atelier autorisés.
Ceci permet non seulement d'améliorer la sécurité de la machine, mais encore de
mieux protéger l'environnement.
• Remplacer les flexibles hydrauliques tous les 6 ans après leur date de production,
même s'ils ne présentent pas de défaut visible.
Merci de respecter à cet égard les « consignes de sécurité des conduites hydrauliques »
éditées par l'Office central allemand de prévention des accidents et de médecine du tra-
vail, mais aussi les dispositions de la norme DIN 20066, TI. 5.
La date de fabrication (mois, trimestre ou année) est indiquée sur le flexible.
Exemple :
L'indication « 1 Q/04 » signifie que la fabrication date du 1
Risque de blessures
er
trimestre 2004.
BA DT23 fr - Édition 1.0 * * dt23b520.fm