daNger
Ne Jamais ramper sous la remorque à moins qu'elle ne soit
sur un endroit ferme et au niveau du sol et qu'elle repose
sur des crics bien placés et sécurisés.
La possibilité existe que la remorque tombe causant des
dégâts matériels et des lésions corporelles graves voire
la mort!
daNger
Lors de l'inspection de la remorque et des activités de
maintenance, vous devez la soulever à l'aide de vérins et
de crics.
Lors de l'utilisation de crics et de chandelles, placez-les de
telle manière à laisser le passage libre aux câblages, lignes
de freins et pièces de suspension (par exemple, ressorts,
barres de torsion). Placez les crics et les chandelles à
l'intérieur au niveau de la structure de support à laquelle
les essieux sont attachés.
daNger
De mauvaises soudures de réparation peuvent conduire
à une cassure précoce des éléments de structure de la
remorque et peuvent donc causer des blessures graves
ou la mort.
NE PAS réparer des soudures qui sont fissurées ou
craquelées sauf si vous avez un soudeur certifi é pour
effectuer la réparation. Si non, faites réparer les soudures
par votre revendeur.
aTTeNTioN
Si la remorque est impliquée dans un accident, faites-la
examinée immédiatement par un professionnel qualifi é.
En outre, la remorque doit être vérifi ée annuellement pour
détecter des signes d'usure ou des déformations.
daC7000 series géNéraTeUrs • maNUel des oPéraTioNs eT des PièCes déTaChées - rév. # 0 (04/19/10) - Page 37
Maintenance (reMorque)
sUsPeNsioN aveC des ressorTs à lames
Les ressorts de suspension à lames et les composants associés
(Figure III) doivent être vérifi és visuellement tous les 9 500 km
(6000 miles) pour détecter des signes d'usure excessive,
d'élargissement des trous des boulons, ou le desserrage des
éléments de fi xation. Remplacez toutes les pièces endommagées
(suspension) immédiatement.
ESSIEU
COLLIER DE SUPPORT
DU BOULON SOUDÉ
AU CHÂSSIS
ÉCROU-VIS
AVANT
BOULON-VIS
BLOCAGE DU
AVANT
BOULON EN U
Figure III. Eléments des suspensions à lames
daNger
Les pièces de suspensions usées ou cassées peuvent
causer une perte de contrôle, des dommages matériels et
des blessures graves, voire la mort!
Vérifi ez régulièrement les suspensions.
BOULON EN U
SUSPENSION
À LAME
ÉCROU DE
PLAQUE D'ATTACHE